en to de translation catalogue (8 entries)

en: Greeter for the KDE Plasma Workspaces Screen locker
de: Anmeldungsdialog für die Bildschirmsperre des KDE-Plasma-Arbeitsbereichs

en: Starts the greeter in testing mode
de: Startet das Anmeldungsfenster im Testmodus

en: Starts the greeter with the selected theme (only in Testing mode)
de: Startet das Anmeldungsfenster mit dem ausgewählten Design (nur im Testmodus)

en: Lock immediately, ignoring any grace time etc.
de: Sofort sperren, Nachfristen usw. werden ignoriert.

en: Delay till the lock user interface gets shown in milliseconds.
de: Verzögerung in Millisekunden, bis die Benutzerschnittstelle zum Sperren angezeigt wird.

en: Don't show any lock user interface.
de: Keine Benutzerschnittstelle zum Sperren anzeigen.

en: Default to the switch user UI.
de: Startet mit der Benutzerschnittstelle zum Benutzerwechsel.

en: File descriptor for connecting to ksld.
de: Datei-Deskriptor für die Verbindung zu ksld.
