kscreenlocker - en to hi translation catalogue (11 entries)

[ctx: @title]
en: Appearance
hi: रूप

en: Wallpaper type:
hi: वाॅलपेपर प्रकार :

en: Lock screen automatically:
hi: स्क्रीन को स्वतः ही लाॅक करें

[ctx: First part of sentence "Automatically after X minutes"]
en: After
hi: पश्चात

en: %1 minute | %1 minutes
hi[0]: %1 मिनट
hi[1]: %1 मिनट

[ctx: @option:check]
en: After waking from sleep
hi: निद्रा से जाग्रत होने के पश्चात

[ctx: @label:spinbox]
en: Allow unlocking without password for:
hi: इतने समय के लिए कूटशब्द के बिना अनलाॅक करने की अनुमति दें:

en: %1 second | %1 seconds
hi[0]: %1 सेकंड
hi[1]: %1 सेकंड

en: Keyboard shortcut:
hi: कुंजीपटल शार्टकट :

en: Appearance:
hi: रूप:

[ctx: @action:button]
en: Configure...
hi: विन्यस्त करें...
