en to ru translation catalogue (8 entries)

en: Greeter for the KDE Plasma Workspaces Screen locker
ru: Приветствие блокировщика экрана для рабочего пространства KDE Plasma.

en: Starts the greeter in testing mode
ru: Запустить приветствие в тестовом режиме.

en: Starts the greeter with the selected shell theme (only in Testing mode)
ru: Запустить приветствие с указанной темой оболочки (возможно только в тестовом режиме).

en: Lock immediately, ignoring any grace time etc.
ru: Заблокировать экран сразу, без задержки.

en: Delay till the lock user interface gets shown in milliseconds.
ru: Задержка перед показом окна блокировки в миллисекундах.

en: Don't show any lock user interface.
ru: Не показывать окно блокировки.

en: Default to the switch user UI.
ru: Сначала показать диалог переключения пользователя.

en: File descriptor for connecting to ksld.
ru: Файловый дескриптор для подключения к ksld.
