kscreenlocker_greet - en to sr@ijekavian translation catalogue (8 entries)

en: Greeter for the KDE Plasma Workspaces Screen locker
sr@ijekavian: Поздравни дијалог закључавача екрана

en: Starts the greeter in testing mode
sr@ijekavian: Покреће поздравни дијалог у пробном режиму

en: Starts the greeter with the selected theme (only in Testing mode)
sr@ijekavian: Покреће поздравни дијалог са изабраном темом (само у пробном режиму)

en: Lock immediately, ignoring any grace time etc.
sr@ijekavian: Закључај одмах, занемаривши допусно време, итд.

en: Delay till the lock user interface gets shown in milliseconds.
sr@ijekavian: Застој пре приказивања закључаног сучеља, у милисекундама.

en: Don't show any lock user interface.
sr@ijekavian: Без приказивања закључаног сучеља.

en: Default to the switch user UI.
sr@ijekavian: Подразумевано на сучеље за промену корисника.

en: File descriptor for connecting to ksld.
sr@ijekavian: Описник фајла за повезивање са демоном К‑закључавача-екрана.
