kscreenlocker - en to tg translation catalogue (10 entries)

[ctx: @title]
en: Appearance
tg: Намуди зоҳирӣ

en: Wallpaper type:
tg: Навъи тасвири замина:

en: Lock screen automatically:
tg: Экран ба таври худкор қулф карда мешавад:

[ctx: First part of sentence "Automatically after X minutes"]
en: After
tg: Пас аз

en: %1 minute | %1 minutes
tg[0]: %1 дақиқа
tg[1]: %1 дақиқа

[ctx: @option:check]
en: After waking from sleep
tg: Пас аз бедоршавӣ

en: %1 second | %1 seconds
tg[0]: %1 сония
tg[1]: %1 сония

en: Keyboard shortcut:
tg: Миёнбури клавиатура:

en: Appearance:
tg: Намуди зоҳирӣ:

[ctx: @action:button]
en: Configure...
tg: Танзим кардан...
