kdelibs4_as - en to as translation catalogue (5 entries)

en: Function must be called from the main thread.
as: মূল থ্ৰেডৰ পৰা আপেক্ষক কল কৰা হ'ব ।

en: KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1:
    %2
as: D-Bus এৰে KLauncher পোৱা নাযায় । %1 কল কৰিবলৈ ত্ৰুটি:
    %2

en: Could not launch the mail client:
    
    %1
as: মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:
    
    %1

note: i18n("Could not launch %1:\n\n%2", exe, error), i18n("Could not launch %1:\n\n%2", htmlApp->exec(), error),
en: Could not launch the browser:
    
    %1
as: চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:
    
    %1

en: Could not launch the terminal client:
    
    %1
as: টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:
    
    %1
