kshisen (KDE 3.5) - en to bn translation catalogue (16 entries)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_Gravity)
en: Gravity
bn: মাধ্যাকর্ষণ

en: (Paused)
bn: (স্থগিত)

en: Shisen-Sho
bn: শিসেন-শো

en: Current Maintainer
bn: বর্তমান রক্ষণাবেক্ষণকারী

en: Original Author
bn: মূল লেখক

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, difficulty_groupBox)
en: Board Difficulty
bn: বোর্ডের জটিলতার মাত্রা

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
en: Easy
bn: সহজ

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
en: Hard
bn: কঠিন

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, speed_groupBox)
en: Piece Removal Speed
bn: ঘুঁটি অপসারণের গতি

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
en: Slow
bn: ধীর

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel6)
en: Fast
bn: দ্রুত

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8)
en: 14x6
bn: ১৪x৬

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
en: 18x8
bn: ১৮x৮

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel10)
en: 24x12
bn: ২৪x১২

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel11)
en: 26x14
bn: ২৬x১৪

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel12)
en: 30x16
bn: ৩০x১৬
