libksmtp - en to lt translation catalogue (5 entries)

en: Login
lt: Prisijungti

en: Could not authenticate to the SMTP server because no matching authentication method has been found
lt: Nepavyko nustatyti tapatybės SMTP serveryje, nes atitinkamas tapatybės nustatymo metodas nerastas

en: SendJob
lt: Siųsti darbą

en: Could not send the message because either the sender or recipient field is missing or invalid
lt: Nepavyko išsiųsti laiško, nes trūksta siuntėjo arba gavėjo lauko, arba jie netinkami

en: Could not send the message because it exceeds the maximum allowed size of %1 bytes. (Message size: %2 bytes.)
lt: Nepavyko išsiųsti laiško, nes jis viršija didžiausią leistiną dydį - %1 baitų (Laiško dydis: %2 baitų.)
