libksmtp5 - en to sr@latin translation catalogue (7 entries)

en: Connection to server lost.
sr@latin: Veza sa serverom izgubljena.

en: Login
sr@latin: Prijavljivanje

en: Could not authenticate to the SMTP server because no matching authentication method has been found
sr@latin: Ne mogu da se autentifikujem na SMTP serveru zato što nije nađen nijedan poklapajući metod autentifikacije.

en: Login failed, cannot initialize the SASL library
sr@latin: Prijavljivanje propalo, ne mogu da pripremim SASL biblioteku

en: SendJob
sr@latin: Slanje

en: Could not send the message because either the sender or recipient field is missing or invalid
sr@latin: Ne mogu da pošaljem poruku zato što je ili polje pošiljaoca ili primaoca prazno ili loše.

en: Could not send the message because it exceeds the maximum allowed size of %1 bytes. (Message size: %2 bytes.)
sr@latin: Ne mogu da pošaljem poruku zato što premašuje najveću dozvoljenu veličinu od %1 B. (Veličina poruke: %2 B.)
