en to en_GB translation catalogue (19 entries)

note: i18n: ectx: label, entry (BackgroundColor), group (Display)
en: Background Color
en_GB: Background Colour

note: i18n: ectx: label, entry (CenterDotColor), group (Display)
en: Center Dot Color
en_GB: Centre Dot Colour

note: i18n: ectx: label, entry (FeintLineColor), group (Display)
en: Feint Line Color
en_GB: Faint Line Colour

note: i18n: ectx: label, entry (LineColor), group (Display)
en: Line Color
en_GB: Line Colour

note: i18n: ectx: label, entry (IndicatorLineColor), group (Display)
en: Indicator Line Color
en_GB: Indicator Line Colour

note: i18n: ectx: label, entry (HighlightColor), group (Display)
en: Highlight Color
en_GB: Highlight Colour

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QGroupBox, groupBox_2)
en: Settings for colors
en_GB: Settings for colours

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
en: Colors
en_GB: Colours

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
en: Color of the drawn background
en_GB: Colour of the drawn background

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Background color:
en_GB: Background colour:

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
en: Color of the drawn center dot
en_GB: Colour of the drawn centre dot

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Center dot color:
en_GB: Centre dot colour:

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
en: Color of the feintly drawn lines
en_GB: Colour of the faintly drawn lines

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Feint line color:
en_GB: Faint line colour:

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
en: Color of the drawn lines
en_GB: Colour of the drawn lines

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Standard line color:
en_GB: Standard line colour:

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2) i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_3)
en: Color of the indicator lines
en_GB: Colour of the indicator lines

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
en: Indicator line color:
en_GB: Indicator line colour:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
en: Highlight color:
en_GB: Highlight colour:
