ksshaskpass - en to ca@valencia translation catalogue (8 entries)

en: KDE version of ssh-askpass
ca@valencia: Versió del «ssh-askpass» de KDE

en: Ksshaskpass allows you to interactively prompt users for a passphrase for ssh-add
ca@valencia: Ksshaskpass permet demanar interactivament als usuaris una frase de pas per a «ssh-add»

en: Current author
ca@valencia: Autoria actual

en: Original author
ca@valencia: Autor original

en: Contributor
ca@valencia: Col·laborador

[ctx: Name of a prompt for a password]
en: Prompt
ca@valencia: Indicatiu

en: Please enter passphrase
ca@valencia: Introduïu la frase de pas

[ctx: @action:button]
en: Accept
ca@valencia: Accepta
