ktextaddons - en to pl translation catalogue (364 entries)

en: New Chat...
pl: Nowa rozmowa…

en: Favorite
pl: Ulubione

en: Today
pl: Dzisiaj

en: 7 days previous
pl: 7 dni wstecz

en: 30 days previous
pl: 30 dni wstecz

en: Later
pl: Później

en: Unknown
pl: Nieznany

en: <b>Engine:</b> %1<br><b>Model:</b> %2<br><b>Instance Name:</b> %3
pl: <b>Silnik:</b> %1<br><b>Model:</b> %2<br><b>Nazwa wystąpienia:</b> %3

en: <br><b>Tools:</b> %1
pl: <br><b>Narzędzia:</b> %1

en: Tools
pl: Narzędzia

en: Small
pl: Mały

en: Medium
pl: Średni

en: Big
pl: Duży

en: Huge
pl: Wielkie

en: Multilingual
pl: Wielojęzyczny

en: Code
pl: Kod

en: Math
pl: Matematyka

en: Vision
pl: Wizja

en: Embedding
pl: Osadzanie

en: Reasoning
pl: Rozumowanie

en: Go to message
pl: Przejdź do wiadomości

en: Local
pl: Lokalny

en: Network
pl: Sieć

en: Plugins Text:
pl: Tekst wtyczek:

en: Tool identifier: %1
pl: Identyfikator narzędzia: %1

en: On
pl: Włączone

en: Off
pl: Wyłączone

en: Activate: %1
pl: Aktywuj: %1

en: Generic
pl: Ogólne

[ctx: @title:window]
en: Configure %1
pl: Ustawienia %1

[ctx: @title Preferences page name]
en: General
pl: Ogólne

[ctx: @title Preferences page name]
en: Available Models
pl: Dostępne modele

en: Failed to connect to interface at %1: %2
pl: Nie udało się połączyć z interfejsem %1: %2

en: Mistral AI large language models
pl: Duże modele językowe Mistral AI

en: Kluster AI cloud inference API
pl: API wnioskowania w chmurze Kluster AI

en: Cerebras AI cloud inference API
pl: API wnioskowania w chmurze Cerebras AI

en: Meta AI Llama API
pl: API Meta AI Llama

en: Kimi large language models by Moonshot AI
pl: Duże modele językowe Kimi od Moonshot AI

[ctx: @title:window]
en: Manage Ollama Models
pl: Zarządzaj modelami Ollama

en: Languages Supported
pl: Obsługiwane języki

en: Models
pl: Modele

[ctx: @info:tooltip]
en: Add Model
pl: Dodaj model

en: Model name must be as "name:tag"
pl: Nazwę modelu należy zapisać jako "nazwa:znacznik"

en: Invalid Model Name
pl: Nieprawidłowa nazwa modelu

en: Base:
pl: Podstawa:

en: Name:
pl: Nazwa:

en: Tag:
pl: Znacznik:

en: Prompt:
pl: Zapytanie:

[ctx: @action:button]
en: Create
pl: Utwórz

[ctx: @action:button]
en: Load GGUF File…
pl: Wczytaj plik GGUF…

[ctx: @title:window]
en: Select GGUF File
pl: Wybierz plik GGUF

[ctx: @action:button]
en: Create Model
pl: Utwórz model

[ctx: @title:window]
en: Download Model
pl: Pobierz model

en: Please enter model name as "name:tag"
pl: Wpisz nazwę modelu jako "nazwa:znacznik"

[ctx: @info:tooltip]
en: Cancel
pl: Anuluj

en: Download model reported an error: %1
pl: Napotkano błąd podczas pobierania modelu: %1

en: Download Model Error
pl: Błąd pobierania modelu

[ctx: @info:tooltip]
en: Download
pl: Pobierz

en: Family:
pl: Rodzina:

en: Parameter Size:
pl: Rozmiar parametru:

en: Quantization Level:
pl: Poziom kwantyzacji:

en: Modified At:
pl: Zmieniony dnia:

en: Parent Model:
pl: Model nadrzędny:

en: Features Supported
pl: Obsługiwany funkcje

[ctx: @info:tooltip]
en: Remove Selected Model
pl: Usuń zaznaczony model

en: Do you want to remove this model (%1)?
pl: Czy usunąć ten model (%1)?

[ctx: @title]
en: Remove Model
pl: Usuń model

en: Vulkan GPU Support:
pl: Obsługa Vulkan GPU:

en: NVIDIA GPU Selection:
pl: Wybór GPU NVIDII:

en: AMD GPU Selection:
pl: Wybór GPU AMD:

en: Override GFX version:
pl: Podstaw wersję GFX:

en: Default Model Path:
pl: Domyślna ścieżka modelu:

[ctx: @title:window]
en: Configure Ollama
pl: Ustawienia Ollamy

[ctx: @title Preferences page name]
en: Installed Models
pl: Wgrane modele

[ctx: @title Preferences page name]
en: Create Models
pl: Utwórz modele

en: Customize Ollama
pl: Dostosowanie Ollamy

en: These entries are optional, they are used to troubleshoot GPU related problems with Ollama.
pl: Te wpisy są dobrowolne i są używane do szukania błędów związanych z GPU w Ollama.

en: Failed to start Ollama
pl: Nie udało się uruchomić Ollama

en: Ollama not found on system.
pl: Nie znaleziono Ollama w systemie.

en: Impossible to start Ollama.
pl: Nie można rozpocząć uruchomić Ollama.

en: Api Key:
pl: Klucz API:

[ctx: @info:tooltip]
en: Reload Model
pl: Wczytaj model ponownie

en: Categories
pl: Kategorie

en: New state of the art 70B model. Llama 3.3 70B offers similar performance compared to the Llama 3.1 405B model.
pl: Nowy najlepszy model 70B. Llama 3.3 70B oferuje podobną wydajność w porównaniu do modelu Llama 3.1 405B.

en: QwQ is the reasoning model of the Qwen series.
pl: QwQ jest modelem rozumowania z serii Qwen.

en: Llama 3.2 Vision is a collection of instruction-tuned image reasoning generative models in 11B and 90B sizes.
pl: Llama 3.2 Vision to zbiór dostrojonych modeli generatywnych do rozumowania obrazów w rozmiarach 11B i 90B.

en: Meta's Llama 3.2 goes small with 1B and 3B models.
pl: Llama 3.2 Mety celuje w małe modele 1B oraz 3B.

en: Llama 3.1 is a new state-of-the-art model from Meta available in 8B, 70B and 405B parameter sizes.
pl: Llama 3.1 to nowy najlepszy model od Meta dostępny w rozmiarach parametrów 8B, 70B i 405B.

en: Meta Llama 3: The most capable openly available LLM to date
pl: Meta Llama 3: najlepszy otwarcie dostępny LLM na dzień dzisiejszy

en: The 7B model released by Mistral AI, updated to version 0.3.
pl: Model 7B wydany przez Mistral AI, uaktualniony do wersji 0.3.

en: A high-performing open embedding model with a large token context window.
pl: Wydajny otwarty model osadzania z dużym oknem kontekstu tokenów.

en: Gemma is a family of lightweight, state-of-the-art open models built by Google DeepMind. Updated to version 1.1
pl: Gemma to rodzina lekkich, najlepszych otwartych modeli zbudowanych przez Google DeepMind. Zaktualizowano do wersji 1.1

en: Qwen 1.5 is a series of large language models by Alibaba Cloud spanning from 0.5B to 110B parameters
pl: Qwen 1.5 to seria dużych modeli językowych od Alibaba Cloud obejmująca od 0,5B do 110B parametrów

en: Qwen2 is a new series of large language models from Alibaba group
pl: Qwen2 to nowa seria dużych modeli językowych od grupy Alibaba

en: Phi-3 is a family of lightweight 3B (Mini) and 14B (Medium) state-of-the-art open models by Microsoft.
pl: Phi-3 to rodzina lekkich najlepszych otwartych modeli 3B (Mini) i 14B (Medium) od Microsoft.

en: Llama 2 is a collection of foundation language models ranging from 7B to 70B parameters.
pl: Llama 2 to zbiór podstawowych modeli językowych od 7B do 70B parametrów.

en: Qwen2.5 models are pretrained on Alibaba's latest large-scale dataset, encompassing up to 18 trillion tokens. The model supports up to 128K tokens and has multilingual support.
pl: Modele Qwen2.5 są wstępnie wytrenowane na najnowszym wielkoformatowym zbiorze danych Alibaba, obejmującym do 18 bilionów tokenów. Model obsługuje do 128K tokenów i ma wsparcie wielojęzyczne.

en: Google Gemma 2 is a high-performing and efficient model available in three sizes: 2B, 9B, and 27B.
pl: Google Gemma 2 to wydajny i efektywny model dostępny w trzech rozmiarach: 2B, 9B i 27B.

en: LLaVA is a novel end-to-end trained large multimodal model that combines a vision encoder and Vicuna for general-purpose visual and language understanding. Updated to version 1.6.
pl: LLaVA to nowatorski duży multimodalny model trenowany end-to-end, który łączy koder wizualny i Vicuna do ogólnego rozumienia wizualnego i językowego. Zaktualizowano do wersji 1.6.

en: A large language model that can use text prompts to generate and discuss code.
pl: Duży model językowy, który może używać zapytań tekstowych do generowania i omawiania kodu.

en: The latest series of Code-Specific Qwen models, with significant improvements in code generation, code reasoning, and code fixing.
pl: Najnowsza seria modeli Qwen specyficznych dla kodu, ze znacznymi ulepszeniami w generowaniu kodu, rozumowaniu kodu i naprawianiu kodu.

en: A state-of-the-art 12B model with 128k context length, built by Mistral AI in collaboration with NVIDIA.
pl: Najnowocześniejszy model 12B z długością kontekstu 128k, zbudowany przez Mistral AI we współpracy z NVIDIA.

en: The TinyLlama project is an open endeavor to train a compact 1.1B Llama model on 3 trillion tokens.
pl: Projekt TinyLlama to otwarte przedsięwzięcie mające na celu wytrenowanie kompaktowego modelu Llama 1.1B na 3 bilionach tokenów.

en: State-of-the-art large embedding model from mixedbread.ai
pl: Najlepszy dostępny duży model do osadzania od mixedbread.ai

en: StarCoder2 is the next generation of transparently trained open code LLMs that comes in three sizes: 3B, 7B and 15B parameters.
pl: StarCoder2 to następna generacja transparentnie trenowanych otwartych LLM do kodu, dostępnych w trzech rozmiarach: 3B, 7B i 15B parametrów.

en: A set of Mixture of Experts (MoE) model with open weights by Mistral AI in 8x7b and 8x22b parameter sizes.
pl: Zestaw modeli Mixture of Experts (MoE) z otwartymi wagami od Mistral AI w rozmiarach parametrów 8x7b i 8x22b.

en: Uncensored, 8x7b and 8x22b fine-tuned models based on the Mixtral mixture of experts models that excels at coding tasks. Created by Eric Hartford.
pl: Niecenzurowane, dostrojone modele 8x7b i 8x22b oparte na modelach Mixtral mixture of experts, które wyróżniają się w zadaniach programistycznych. Stworzone przez Eric Hartford.

en: CodeGemma is a collection of powerful, lightweight models that can perform a variety of coding tasks like fill-in-the-middle code completion, code generation, natural language understanding, mathematical reasoning, and instruction following.
pl: CodeGemma jest zbiorem silnych i lekkich modeli, które wykonują różne zadania programistyczne, takie jak uzupełnianie kodu na zasadzie wypełnij-w-środku, tworzenie kodu, rozumienie języka naturalnego, rozumienie matematyczne oraz podążanie za instrukcjami.

en: An open-source Mixture-of-Experts code language model that achieves performance comparable to GPT4-Turbo in code-specific tasks.
pl: Otwartoźródłowy model językowy kodu Mixture-of-Experts, który osiąga wydajność porównywalną z GPT4-Turbo w zadaniach specyficznych dla kodu.

en: Phi-2: a 2.7B language model by Microsoft Research that demonstrates outstanding reasoning and language understanding capabilities.
pl: Phi-2: model językowy 2.7B od Microsoft Research, który demonstruje wybitne zdolności rozumowania i rozumienia języka.

en: Uncensored Llama 2 model by George Sung and Jarrad Hope.
pl: Niecenzurowana wersja modelu Llama 2 George'a Sung'a oraz Jarrad'a Hope'a.

en: DeepSeek Coder is a capable coding model trained on two trillion code and natural language tokens.
pl: DeepSeek Coder to zdolny model kodowania wytrenowany na dwóch bilionach tokenów kodu i języka naturalnego.

en: A suite of text embedding models by Snowflake, optimized for performance.
pl: Zestaw modeli osadzania tekstu od Snowflake, zoptymalizowanych pod kątem wydajności.

en: State of the art large language model from Microsoft AI with improved performance on complex chat, multilingual, reasoning and agent use cases.
pl: Najnowocześniejszy duży model językowy od Microsoft AI z ulepszoną wydajnością w złożonych przypadkach użycia czatu, wielojęzyczności, rozumowania i agentów.

en: The uncensored Dolphin model based on Mistral that excels at coding tasks. Updated to version 2.8.
pl: Niecenzurowany model Dolphin oparty na Mistral, który wyróżnia się w zadaniach programistycznych. Zaktualizowany do wersji 2.8.

en: Dolphin 2.9 is a new model with 8B and 70B sizes by Eric Hartford based on Llama 3 that has a variety of instruction, conversational, and coding skills.
pl: Dolphin 2.9 to nowy model w rozmiarach 8B i 70B autorstwa Eric Hartford oparty na Llama 3, który posiada różnorodne umiejętności instrukcyjne, konwersacyjne i programistyczne.

en: Yi 1.5 is a high-performing, bilingual language model.
pl: Yi 1.5 jest wysoce wydajnym dwujęzycznym modelem językowym.

en: Command R is a Large Language Model optimized for conversational interaction and long context tasks.
pl: Command R to duży model językowy zoptymalizowany pod kątem interakcji konwersacyjnych i zadań długiego kontekstu.

en: A general-purpose model ranging from 3 billion parameters to 70 billion, suitable for entry-level hardware.
pl: Model ogólnego przeznaczenia od 3 miliardów do 70 miliardów parametrów, odpowiedni dla sprzętu podstawowego.

en: A LLaVA model fine-tuned from Llama 3 Instruct with better scores in several benchmarks.
pl: Model LLaVA dostrojony z Llama 3 Instruct z lepszymi wynikami w kilku benchmarkach.

en: Zephyr is a series of fine-tuned versions of the Mistral and Mixtral models that are trained to act as helpful assistants.
pl: Zephyr to seria dostrojonych wersji modeli Mistral i Mixtral, które są wytrenowane do działania jako pomocni asystenci.

en: A lightweight AI model with 3.8 billion parameters with performance overtaking similarly and larger sized models.
pl: Lekki model AI z 3,8 miliarda parametrów o wydajności przewyższającej podobne i większe modele.

en: Embedding models on very large sentence level datasets.
pl: Osadzanie modeli na bardzo dużych zbiorach danych na poziomie zdań.

en: Codestral is Mistral AI’s first-ever code model designed for code generation tasks.
pl: Codestral to pierwszy model kodu Mistral AI zaprojektowany do zadań generowania kodu.

en: StarCoder is a code generation model trained on 80+ programming languages.
pl: StarCoder to model generowania kodu wytrenowany na ponad 80 językach programowania.

en: General use chat model based on Llama and Llama 2 with 2K to 16K context sizes.
pl: Model rozmowy ogólnego przeznaczenia oparty na Llama i Llama 2 z rozmiarami kontekstu od 2K do 16K.

en: A family of open foundation models by IBM for Code Intelligence
pl: Rodzina modeli o otwartej podstawie od IBM do opisywania kodu

en: Mistral OpenOrca is a 7 billion parameter model, fine-tuned on top of the Mistral 7B model using the OpenOrca dataset.
pl: Mistral OpenOrca to model z 7 miliardami parametrów, dostrojony na bazie modelu Mistral 7B przy użyciu zbioru danych OpenOrca.

en: A family of small models with 135M, 360M, and 1.7B parameters, trained on a new high-quality dataset.
pl: Rodzina małych modeli z parametrami 135M, 360M i 1.7B, wytrenowanych na nowym wysokiej jakości zbiorze danych.

en: Wizard Vicuna Uncensored is a 7B, 13B, and 30B parameter model based on Llama 2 uncensored by Eric Hartford.
pl: Wizard Vicuna Uncensored to model z parametrami 7B, 13B i 30B oparty na Llama 2, niecenzurowany przez Eric Hartford.

en: Llama 2 based model fine tuned to improve Chinese dialogue ability.
pl: Model oparty na Llama 2 dostrojony w celu poprawy zdolności dialogu w języku chińskim.

en: BGE-M3 is a new model from BAAI distinguished for its versatility in Multi-Functionality, Multi-Linguality, and Multi-Granularity.
pl: BGE-M3 to nowy model od BAAI wyróżniający się wszechstronnością w Multi-Funkcjonalności, Multi-Językach i Multi-Granularności.

en: A versatile model for AI software development scenarios, including code completion.
pl: Wszechstronny model do scenariuszy rozwoju oprogramowania AI, w tym uzupełniania kodu.

en: A family of open-source models trained on a wide variety of data, surpassing ChatGPT on various benchmarks. Updated to version 3.5-0106.
pl: Rodzina modeli open-source wytrenowanych na szerokiej gamie danych, przewyższających ChatGPT w różnych benchmarkach. Zaktualizowano do wersji 3.5-0106.

en: Aya 23, released by Cohere, is a new family of state-of-the-art, multilingual models that support 23 languages.
pl: Aya 23, wydany przez Cohere, to nowa rodzina najnowocześniejszych, wielojęzycznych modeli obsługujących 23 języki.

en: CodeQwen1.5 is a large language model pretrained on a large amount of code data.
pl: CodeQwen1.5 to duży model językowy wstępnie wytrenowany na dużej ilości danych kodu.

en: The powerful family of models by Nous Research that excels at scientific discussion and coding tasks.
pl: Potężna rodzina modeli od Nous Research, która wyróżnia się w dyskusjach naukowych i zadaniach programistycznych.

en: Command R+ is a powerful, scalable large language model purpose-built to excel at real-world enterprise use cases.
pl: Command R+ to potężny, skalowalny duży model językowy specjalnie zbudowany do doskonałości w rzeczywistych przypadkach użycia przedsiębiorstw.

en: State-of-the-art code generation model
pl: Najlepszy dostępny model tworzenia kodu

en: Stable Code 3B is a coding model with instruct and code completion variants on par with models such as Code Llama 7B that are 2.5x larger.
pl: Stable Code 3B to model kodowania z wariantami instrukcji i uzupełniania kodu na poziomie modeli takich jak Code Llama 7B, które są 2,5 razy większe.

en: An experimental 1.1B parameter model trained on the new Dolphin 2.8 dataset by Eric Hartford and based on TinyLlama.
pl: Eksperymentalny model z 1,1B parametrów wytrenowany na nowym zbiorze danych Dolphin 2.8 przez Eric Hartford i oparty na TinyLlama.

en: OpenHermes 2.5 is a 7B model fine-tuned by Teknium on Mistral with fully open datasets.
pl: OpenHermes 2.5 to model 7B dostrojony przez Teknium na Mistral z w pełni otwartymi zbiorami danych.

en: Mistral Large 2 is Mistral's new flagship model that is significantly more capable in code generation, mathematics, and reasoning with 128k context window and support for dozens of languages.
pl: Mistral Large 2 jest nowym flagowym modelem Mistrala, który jest znacznie lepszy w tworzeniu kodu, matematyce i rozumowaniu z oknem kontekstu 128k i wsparciem dla wielu języków.

en: Qwen2 Math is a series of specialized math language models built upon the Qwen2 LLMs, which significantly outperforms the mathematical capabilities of open-source models and even closed-source models (e.g., GPT4o).
pl: Qwen2 Math jest serią specjalistycznych matematycznych modeli językowych zbudowanych na LLM Qwen2, które są znacznie lepsze w matematyce niż modele o otwartym kodzie, a nawet zamkniętym (np., GPT4o).

en: A strong multi-lingual general language model with competitive performance to Llama 3.
pl: Silny wielojęzyczny ogólny model językowy o konkurencyjnej wydajności w porównaniu do Llama 3.

en: Stable LM 2 is a state-of-the-art 1.6B and 12B parameter language model trained on multilingual data in English, Spanish, German, Italian, French, Portuguese, and Dutch.
pl: Stable LM 2 to najnowocześniejszy model językowy z parametrami 1.6B i 12B wytrenowany na danych wielojęzycznych w języku angielskim, hiszpańskim, niemieckim, włoskim, francuskim, portugalskim i holenderskim.

en: BakLLaVA is a multimodal model consisting of the Mistral 7B base model augmented with the LLaVA architecture.
pl: BakLLaVA to model multimodalny składający się z podstawowego modelu Mistral 7B rozszerzonego o architekturę LLaVA.

en: A high-performing model trained with a new technique called Reflection-tuning that teaches a LLM to detect mistakes in its reasoning and correct course.
pl: Wysokowydajny model wytrenowany nową techniką zwaną Reflection-tuning, która uczy LLM wykrywania błędów w swoim rozumowaniu i korygowania kursu.

en: An advanced language model crafted with 2 trillion bilingual tokens.
pl: Zaawansowany model językowy stworzony z 2 bilionów dwujęzycznych tokenów.

en: This model extends LLama-3 8B's context length from 8k to over 1m tokens.
pl: Ten model rozszerza długość kontekstu LLama-3 8B z 8k do ponad 1m tokenów.

en: Model focused on math and logic problems
pl: Model silny w matematyce i problemach logicznych

en: moondream2 is a small vision language model designed to run efficiently on edge devices.
pl: moondream2 to mały model języka wizualnego zaprojektowany do wydajnego działania na urządzeniach brzegowych.

en: A fine-tuned model based on Mistral with good coverage of domain and language.
pl: Dostrojony model oparty na Mistral z dobrym pokryciem domeny i języka.

en: A model from NVIDIA based on Llama 3 that excels at conversational question answering (QA) and retrieval-augmented generation (RAG).
pl: Model od NVIDIA oparty na Llama 3, który wyróżnia się w konwersacyjnym odpowiadaniu na pytania (QA) i generowaniu wspomaganym wyszukiwaniem (RAG).

en: Conversational model based on Llama 2 that performs competitively on various benchmarks.
pl: Model konwersacyjny oparty na Llama 2, który działa konkurencyjnie w różnych benchmarkach.

en: SQLCoder is a code completion model fined-tuned on StarCoder for SQL generation tasks
pl: SQLCoder to model uzupełniania kodu dostrojony na StarCoder do zadań generowania SQL

en: General use models based on Llama and Llama 2 from Nous Research.
pl: Modele ogólnego użytku oparte na Llama i Llama 2 od Nous Research.

en: Code generation model based on Code Llama.
pl: Model tworzenia kodu oparty na Code Llama.

en: An extension of Llama 2 that supports a context of up to 128k tokens.
pl: Rozszerzenie Llama 2, które obsługuje kontekst do 128k tokenów.

en: A 7B and 15B uncensored variant of the Dolphin model family that excels at coding, based on StarCoder2.
pl: Niecenzurowany wariant 7B i 15B z rodziny modeli Dolphin, który wyróżnia się w kodowaniu, oparty na StarCoder2.

en: General use model based on Llama 2.
pl: Model ogólnego przeznaczenia na podstawie Llama 2.

en: A strong, economical, and efficient Mixture-of-Experts language model.
pl: Silny, ekonomiczny i wydajny model językowy Mixture-of-Experts.

en: Starling is a large language model trained by reinforcement learning from AI feedback focused on improving chatbot helpfulness.
pl: Starling to duży model językowy wytrenowany przez uczenie ze wzmocnieniem z informacji zwrotnej AI, skupiony na poprawie pomocności chatbota.

en: A companion assistant trained in philosophy, psychology, and personal relationships. Based on Mistral.
pl: Asystent towarzyszący wytrenowany w filozofii, psychologii i relacjach osobistych. Oparty na Mistral.

en: Hermes 3 is the latest version of the flagship Hermes series of LLMs by Nous Research
pl: Hermes 3 to najnowsza wersja flagowej serii LLM Hermes od Nous Research

en: Yi-Coder is a series of open-source code language models that delivers state-of-the-art coding performance with fewer than 10 billion parameters.
pl: Yi-Coder to seria otwartoźródłowych modeli językowych kodu, które dostarczają najnowocześniejszą wydajność kodowania z mniej niż 10 miliardami parametrów.

en: A large language model built by the Technology Innovation Institute (TII) for use in summarization, text generation, and chat bots.
pl: Duży model językowy zbudowany przez Technology Innovation Institute (TII) do użytku w podsumowywaniu, generowaniu tekstu i chatbotach.

en: InternLM2.5 is a 7B parameter model tailored for practical scenarios with outstanding reasoning capability.
pl: InternLM2.5 to model z 7B parametrów dostosowany do praktycznych scenariuszy z wybitną zdolnością rozumowania.

en: A compact, yet powerful 10.7B large language model designed for single-turn conversation.
pl: Kompaktowy, ale potężny duży model językowy 10.7B zaprojektowany do rozmów jednoturowych.

en: Athene-V2 is a 72B parameter model which excels at code completion, mathematics, and log extraction tasks.
pl: Athene-V2 to model z 72B parametrów, który wyróżnia się w uzupełnianiu kodu, matematyce i zadaniach wyodrębniania logów.

en: A new small LLaVA model fine-tuned from Phi 3 Mini.
pl: Nowy mały model LLaVA dostrojony z Phi 3 Mini.

en: Orca 2 is built by Microsoft research, and are a fine-tuned version of Meta's Llama 2 models. The model is designed to excel particularly in reasoning.
pl: Orca 2 jest zbudowany przez Microsoft Research i jest dostrojoną wersją modeli Llama 2 od Meta. Model jest zaprojektowany do szczególnego wyróżniania się w rozumowaniu.

en: A series of multimodal LLMs (MLLMs) designed for vision-language understanding.
pl: Seria multimodalnych LLM (MLLM) zaprojektowanych do rozumienia języka wizualnego.

en: Llama 2 based model fine tuned on an Orca-style dataset. Originally called Free Willy.
pl: Model oparty na Llama 2 dostrojony na zbiorze danych w stylu Orca. Pierwotnie nazywany Free Willy.

en: Mistral Small 3 sets a new benchmark in the “small” Large Language Models category below 70B.
pl: Mistral Small 3 ustanawia nowy benchmark w kategorii "małych" dużych modeli językowych poniżej 70B.

en: 2.7B uncensored Dolphin model by Eric Hartford, based on the Phi language model by Microsoft Research.
pl: Niecenzurowany model Dolphin 2.7B autorstwa Eric Hartford, oparty na modelu językowym Phi od Microsoft Research.

en: SmolLM2 is a family of compact language models available in three size: 135M, 360M, and 1.7B parameters.
pl: SmolLM2 to rodzina kompaktowych modeli językowych dostępnych w trzech rozmiarach: 135M, 360M i 1.7B parametrów.

en: Uncensored version of Wizard LM model
pl: Niecenzurowana wersja modelu Wizard LM

en: A commercial-friendly small language model by NVIDIA optimized for roleplay, RAG QA, and function calling.
pl: Przyjazny komercyjnie mały model językowy od NVIDIA zoptymalizowany do gry ról, RAG QA i wywoływania funkcji.

en: An extension of Mistral to support context windows of 64K or 128K.
pl: Rozszerzenie Mistral do obsługi okien kontekstu 64K lub 128K.

en: An expansion of Llama 2 that specializes in integrating both general language understanding and domain-specific knowledge, particularly in programming and mathematics.
pl: Rozszerzenie Llama 2, które specjalizuje się w integrowaniu zarówno ogólnego rozumienia języka, jak i wiedzy specyficznej dla domeny, szczególnie w programowaniu i matematyce.

en: Fine-tuned Llama 2 model to answer medical questions based on an open source medical dataset.
pl: Dostrojony model Llama 2 do odpowiadania na pytania medyczne w oparciu o otwartoźródłowy zbiór danych medycznych.

en: Open-source medical large language model adapted from Llama 2 to the medical domain.
pl: Otwartoźródłowy medyczny duży model językowy zaadaptowany z Llama 2 do domeny medycznej.

en: A series of models from Groq that represent a significant advancement in open-source AI capabilities for tool use/function calling.
pl: Seria modeli od Groq, które reprezentują znaczący postęp w możliwościach AI open-source do użycia narzędzi/wywoływania funkcji.

en: Llama-3.1-Nemotron-70B-Instruct is a large language model customized by NVIDIA to improve the helpfulness of LLM generated responses to user queries.
pl: Llama-3.1-Nemotron-70B-Instruct to duży model językowy dostosowany przez NVIDIA w celu poprawy pomocności odpowiedzi generowanych przez LLM na zapytania użytkowników.

en: Nexus Raven is a 13B instruction tuned model for function calling tasks.
pl: Nexus Raven to model 13B dostrojony do instrukcji dla zadań wywoływania funkcji.

en: The Nous Hermes 2 model from Nous Research, now trained over Mixtral.
pl: Model Nous Hermes 2 od Nous Research, teraz wytrenowany na Mixtral.

en: Great code generation model based on Llama2.
pl: Świetny model tworzenia kodu oparty na Llama2.

en: Uncensored Llama2 based model with support for a 16K context window.
pl: Niecenzurowany model oparty na Llama2 z obsługą okna kontekstu 16K.

en: The IBM Granite 2B and 8B models are designed to support tool-based use cases and support for retrieval augmented generation (RAG), streamlining code generation, translation and bug fixing.
pl: Modele IBM Granite 2B i 8B są zaprojektowane do obsługi przypadków użycia opartych na narzędziach i wsparcia dla generowania wspomaganego wyszukiwaniem (RAG), usprawniając generowanie kodu, tłumaczenie i naprawianie błędów.

en: Magicoder is a family of 7B parameter models trained on 75K synthetic instruction data using OSS-Instruct, a novel approach to enlightening LLMs with open-source code snippets.
pl: Magicoder to rodzina modeli z 7B parametrów wytrenowanych na 75K syntetycznych danych instrukcyjnych przy użyciu OSS-Instruct, nowatorskiego podejścia do oświecania LLM fragmentami kodu open-source.

en: A lightweight chat model allowing accurate, and responsive output without requiring high-end hardware.
pl: Lekki model czatu umożliwiający dokładne i responsywne wyjście bez wymagania wysokiej klasy sprzętu.

en: A high-performing code instruct model created by merging two existing code models.
pl: Wysokowydajny model instrukcji kodu stworzony przez połączenie dwóch istniejących modeli kodu.

en: Falcon2 is an 11B parameters causal decoder-only model built by TII and trained over 5T tokens.
pl: Falcon2 to model z 11B parametrów tylko dekoder przyczynowy zbudowany przez TII i wytrenowany na 5T tokenach.

en: Wizard Vicuna is a 13B parameter model based on Llama 2 trained by MelodysDreamj.
pl: Wizard Vicuna to model z 13B parametrów oparty na Llama 2 wytrenowany przez MelodysDreamj.

en: MistralLite is a fine-tuned model based on Mistral with enhanced capabilities of processing long contexts.
pl: MistralLite to dostrojony model oparty na Mistral z ulepszonymi możliwościami przetwarzania długich kontekstów.

en: MathΣtral: a 7B model designed for math reasoning and scientific discovery by Mistral AI.
pl: MathΣtral: model 7B zaprojektowany do rozumowania matematycznego i odkryć naukowych przez Mistral AI.

en: 7B parameter text-to-SQL model made by MotherDuck and Numbers Station.
pl: Model text-to-SQL z 7B parametrów stworzony przez MotherDuck i Numbers Station.

en: MegaDolphin-2.2-120b is a transformation of Dolphin-2.2-70b created by interleaving the model with itself.
pl: MegaDolphin-2.2-120b to transformacja Dolphin-2.2-70b stworzona przez przeplatanie modelu z samym sobą.

en: Solar Pro Preview: an advanced large language model (LLM) with 22 billion parameters designed to fit into a single GPU
pl: Solar Pro Preview: zaawansowany duży model językowy (LLM) z 22 miliardami parametrów zaprojektowany do zmieszczenia się na pojedynczym GPU

en: A series of models that convert HTML content to Markdown content, which is useful for content conversion tasks.
pl: Seria modeli, które konwertują zawartość HTML na zawartość Markdown, co jest przydatne do zadań konwersji treści.

en: A top-performing mixture of experts model, fine-tuned with high-quality data.
pl: Najlepiej działający model mixture of experts, dostrojony z wysokiej jakości danymi.

en: A 7B chat model fine-tuned with high-quality data and based on Zephyr.
pl: Model czatu 7B dostrojony z wysokiej jakości danymi i oparty na Zephyr.

en: Merge of the Open Orca OpenChat model and the Garage-bAInd Platypus 2 model. Designed for chat and code generation.
pl: Połączenie modelu Open Orca OpenChat i modelu Garage-bAInd Platypus 2. Zaprojektowany do czatu i generowania kodu.

en: A language model created by combining two fine-tuned Llama 2 70B models into one.
pl: Model językowy stworzony przez połączenie dwóch dostrojonych modeli Llama 2 70B w jeden.

en: The IBM Granite 1B and 3B models are the first mixture of experts (MoE) Granite models from IBM designed for low latency usage.
pl: Modele IBM Granite 1B i 3B to pierwsze modele Granite mixture of experts (MoE) od IBM zaprojektowane do użytku o niskim opóźnieniu.

en: A 3.8B model fine-tuned on a private high-quality synthetic dataset for information extraction, based on Phi-3.
pl: Model 3.8B dostrojony na prywatnym wysokiej jakości syntetycznym zbiorze danych do wyodrębniania informacji, oparty na Phi-3.

en: Cohere For AI's language models trained to perform well across 23 different languages.
pl: Modele językowe Cohere For AI wytrenowane do dobrego działania w 23 różnych językach.

en: DBRX is an open, general-purpose LLM created by Databricks.
pl: DBRX jest otwartym LLM ogólnego zastosowania stworzony przez Databricks.

en: An open large reasoning model for real-world solutions by the Alibaba International Digital Commerce Group (AIDC-AI).
pl: Otwarty duży model rozumowania do rozwiązań rzeczywistych od Alibaba International Digital Commerce Group (AIDC-AI).

en: Embedding model from BAAI mapping texts to vectors.
pl: Osadzanie modeli z mapowania tekstu BAAI do wektorów.

en: An open weights function calling model based on Llama 3, competitive with GPT-4o function calling capabilities.
pl: Model wywoływania funkcji o otwartych wagach oparty na Llama 3, konkurencyjny z możliwościami wywoływania funkcji GPT-4o.

en: A robust conversational model designed to be used for both chat and instruct use cases.
pl: Solidny model konwersacyjny zaprojektowany do użytku zarówno w czacie, jak i przypadkach instrukcyjnych.

en: An upgraded version of DeekSeek-V2 that integrates the general and coding abilities of both DeepSeek-V2-Chat and DeepSeek-Coder-V2-Instruct.
pl: Ulepszona wersja DeepSeek-V2, która integruje ogólne i programistyczne zdolności zarówno DeepSeek-V2-Chat, jak i DeepSeek-Coder-V2-Instruct.

en: ShieldGemma is set of instruction tuned models for evaluating the safety of text prompt input and text output responses against a set of defined safety policies.
pl: ShieldGemma to zestaw modeli dostrojonych do instrukcji do oceny bezpieczeństwa wejścia zapytań tekstowych i odpowiedzi wyjściowych tekstu względem zestawu zdefiniowanych zasad bezpieczeństwa.

en: A state-of-the-art fact-checking model developed by Bespoke Labs.
pl: Najnowocześniejszy model sprawdzania faktów opracowany przez Bespoke Labs.

en: Llama Guard 3 is a series of models fine-tuned for content safety classification of LLM inputs and responses.
pl: Llama Guard 3 to seria modeli dostrojonych do klasyfikacji bezpieczeństwa treści wejść i odpowiedzi LLM.

en: Sentence-transformers model that can be used for tasks like clustering or semantic search.
pl: Model sentence-transformers, który może być używany do zadań takich jak klastrowanie lub wyszukiwanie semantyczne.

en: OpenCoder is an open and reproducible code LLM family which includes 1.5B and 8B models, supporting chat in English and Chinese languages.
pl: OpenCoder to otwarta i reprodukowalna rodzina LLM kodu, która obejmuje modele 1.5B i 8B, obsługujące czat w językach angielskim i chińskim.

en: Tülu 3 is a leading instruction following model family, offering fully open-source data, code, and recipes by the The Allen Institute for AI.
pl: Tülu 3 to wiodąca rodzina modeli podążających za instrukcjami, oferująca w pełni otwarte dane, kod i przepisy od The Allen Institute for AI.

en: Snowflake's frontier embedding model. Arctic Embed 2.0 adds multilingual support without sacrificing English performance or scalability.
pl: Graniczny model osadzania Snowflake. Arctic Embed 2.0 dodaje wsparcie wielojęzyczne bez poświęcania wydajności angielskiej lub skalowalności.

en: The IBM Granite Guardian 3.0 2B and 8B models are designed to detect risks in prompts and/or responses.
pl: Modele IBM Granite Guardian 3.0 2B i 8B są zaprojektowane do wykrywania ryzyka w zapytaniach i/lub odpowiedziach.

en: EXAONE 3.5 is a collection of instruction-tuned bilingual (English and Korean) generative models ranging from 2.4B to 32B parameters, developed and released by LG AI Research.
pl: EXAONE 3.5 to kolekcja dostrojonych do instrukcji dwujęzycznych (angielski i koreański) modeli generatywnych od 2.4B do 32B parametrów, opracowanych i wydanych przez LG AI Research.

en: Sailor2 are multilingual language models made for South-East Asia. Available in 1B, 8B, and 20B parameter sizes.
pl: Sailor2 to wielojęzyczne modele językowe stworzone dla Azji Południowo-Wschodniej. Dostępne w rozmiarach parametrów 1B, 8B i 20B.

en: A family of efficient AI models under 10B parameters performant in science, math, and coding through innovative training techniques.
pl: Rodzina wydajnych modeli AI poniżej 10B parametrów wydajnych w nauce, matematyce i kodowaniu dzięki innowacyjnym technikom treningu.

en: The IBM Granite 2B and 8B models are text-only dense LLMs trained on over 12 trillion tokens of data, demonstrated significant improvements over their predecessors in performance and speed in IBM’s initial testing.
pl: Modele IBM Granite 2B oraz 8B są gęstymi modelami LLM dającymi tylko tekst, przećwiczonymi na 12 trylionach tokenów i odznaczają się większą szybkością i wydajnością względem swoich poprzedników, co wykazały początkowe testy w IBM.

en: The IBM Granite 1B and 3B models are long-context mixture of experts (MoE) Granite models from IBM designed for low latency usage.
pl: Modele IBM Granite 1B i 3B to długokontekstowe modele Granite mixture of experts (MoE) od IBM zaprojektowane do użytku o niskim opóźnieniu.

en: The IBM Granite Embedding 30M and 278M models models are text-only dense biencoder embedding models, with 30M available in English only and 278M serving multilingual use cases.
pl: Modele IBM Granite Embedding 30M i 278M to gęste modele osadzania bienkoder tylko tekstowe, z 30M dostępnym tylko w języku angielskim i 278M obsługującym przypadki użycia wielojęzycznego.

en: Phi-4 is a 14B parameter, state-of-the-art open model from Microsoft.
pl: Phi-4 to najnowocześniejszy otwarty model z 14B parametrów od Microsoft.

en: A new small reasoning model fine-tuned from the Qwen 2.5 3B Instruct model.
pl: Nowy mały model rozumowania dostrojony z modelu Qwen 2.5 3B Instruct.

en: Dolphin 3.0 Llama 3.1 8B 🐬 is the next generation of the Dolphin series of instruct-tuned models designed to be the ultimate general purpose local model, enabling coding, math, agentic, function calling, and general use cases.
pl: Dolphin 3.0 Llama 3.1 8B 🐬 jest kolejną generacją modeli z dostrojonymi instrukcjami z serii Dolphin przeznaczone do bycia lokalnymi modelami o ogólnym zastosowaniu, umożliwiając: programowanie, matematykę, agentic, wywoływanie funkcji oraz odpowiadanie na ogólne zapytania..

en: DeepSeek's first-generation of reasoning models with comparable performance to OpenAI-o1, including six dense models distilled from DeepSeek-R1 based on Llama and Qwen.
pl: Pierwsza generacja modeli rozumowania DeepSeek o wydajności porównywalnej z OpenAI-o1, obejmująca sześć gęstych modeli zdestylowanych z DeepSeek-R1 opartych na Llama i Qwen.

en: A strong Mixture-of-Experts (MoE) language model with 671B total parameters with 37B activated for each token.
pl: Silny model językowy Mixture-of-Experts (MoE) z łącznie 671B parametrów z 37B aktywowanymi dla każdego tokenu.

en: OLMo 2 is a new family of 7B and 13B models trained on up to 5T tokens. These models are on par with or better than equivalently sized fully open models, and competitive with open-weight models such as Llama 3.1 on English academic benchmarks.
pl: OLMo 2 jest rodziną nowych modeli 7B oraz 13B przećwiczonych na 5T tokenach. Modele te są równe lub lepsze niż otwarte modele o takich samych rozmiarach, a także mogą współzawodniczyć z modelami o otwartych wagach takich jak Llama 3.1 w angielskich akademickich benchmarkach.

en: The smallest model in Cohere's R series delivers top-tier speed, efficiency, and quality to build powerful AI applications on commodity GPUs and edge devices.
pl: Najmniejszy model w serii R Cohere zapewnia najwyższą szybkość, wydajność i jakość do budowania potężnych aplikacji AI na zwykłych GPU i urządzeniach brzegowych.

en: A fully open-source family of reasoning models built using a dataset derived by distilling DeepSeek-R1.
pl: W pełni otwartoźródłowa rodzina modeli rozumowania zbudowana przy użyciu zbioru danych pochodzącego z destylacji DeepSeek-R1.

en: A fine-tuned version of Deepseek-R1-Distilled-Qwen-1.5B that surpasses the performance of OpenAI’s o1-preview with just 1.5B parameters on popular math evaluations.
pl: Dostrojona wersja Deepseek-R1-Distilled-Qwen-1.5B, która przewyższa wydajność OpenAI o1-preview z zaledwie 1.5B parametrów w popularnych ocenach matematycznych.

en: A version of the DeepSeek-R1 model that has been post trained to provide unbiased, accurate, and factual information by Perplexity.
pl: Wersja modelu DeepSeek-R1, która została dodatkowo wytrenowana przez Perplexity do dostarczania bezstronnych, dokładnych i faktycznych informacji.

en: The current, most capable model that runs on a single GPU.
pl: Bieżący, najlepszy model działający na pojedynczym GPU.

en: Phi-4-mini brings significant enhancements in multilingual support, reasoning, and mathematics, and now, the long-awaited function calling feature is finally supported.
pl: Phi-4-mini przynosi znaczące ulepszenia w obsłudze wielojęzycznej, rozumowaniu i matematyce, a teraz w końcu obsługiwana jest długo oczekiwana funkcja wywoływania funkcji.

en: A compact and efficient vision-language model, specifically designed for visual document understanding, enabling automated content extraction from tables, charts, infographics, plots, diagrams, and more.
pl: Zwarty i wydajny graficzny model językowy, stworzony w szczególności do wizualnego rozumienia dokumentów, umożliwiający wydobywanie treści z tabel, wykresów, infografik, diagramów itp.

en: Granite-3.2 is a family of long-context AI models from IBM Granite fine-tuned for thinking capabilities.
pl: Granite-3.2 to rodzina długokontekstowych modeli AI od IBM Granite dostrojonych do zdolności myślenia.

en: A new state-of-the-art version of the lightweight Command R7B model that excels in advanced Arabic language capabilities for enterprises in the Middle East and Northern Africa.
pl: Nowa najnowocześniejsza wersja lekkiego modelu Command R7B, która wyróżnia się zaawansowanymi możliwościami języka arabskiego dla przedsiębiorstw na Bliskim Wschodzie i w Afryce Północnej.

en: 111 billion parameter model optimized for demanding enterprises that require fast, secure, and high-quality AI
pl: Model z 111 miliardami parametrów zoptymalizowany dla wymagających przedsiębiorstw, które potrzebują szybkiej, bezpiecznej i wysokiej jakości AI

en: EXAONE Deep exhibits superior capabilities in various reasoning tasks including math and coding benchmarks, ranging from 2.4B to 32B parameters developed and released by LG AI Research.
pl: EXAONE Deep wykazuje doskonałe zdolności w różnych zadaniach rozumowania, w tym benchmarkach matematycznych i kodowania, od 2.4B do 32B parametrów opracowanych i wydanych przez LG AI Research.

en: Building upon Mistral Small 3, Mistral Small 3.1 (2503) adds state-of-the-art vision understanding and enhances long context capabilities up to 128k tokens without compromising text performance.
pl: Zbudowany na podstawie Mistral Small 3, Mistral Small 3.1 (2503) dodaje najlepsze dostępne rozumienie wizualne i polepsza zdolności długich kontekstów aż do 128k tokenów bez pogorszenia wydajności przy obsłudze tekstu.

en: Cogito v1 Preview is a family of hybrid reasoning models by Deep Cogito that outperform the best available open models of the same size, including counterparts from LLaMA, DeepSeek, and Qwen across most standard benchmarks.
pl: Wczesna wersja Cogito v1 jest rodziną hybrydowych modeli rozumowania stworzony przez Deep Cogito, który działa lepiej niż najlepsze dostępne modele otwarte o tym samym rozmiarze, uwzględniając w tym LLaMA, DeepSeek oraz Qwen w większości standardowych benchmarków.

en: DeepCoder is a fully open-Source 14B coder model at O3-mini level, with a 1.5B version also available.
pl: DeepCoder to w pełni otwartoźródłowy model kodera 14B na poziomie O3-mini, z dostępną również wersją 1.5B.

en: Qwen3 is the latest generation of large language models in Qwen series, offering a comprehensive suite of dense and mixture-of-experts (MoE) models.
pl: Qwen3 to najnowsza generacja dużych modeli językowych w serii Qwen, oferująca kompleksowy zestaw gęstych modeli i modeli mixture-of-experts (MoE).

en: Meta's latest collection of multimodal models.
pl: Zbiór najświeższych modeli od Mety, mogących pracować w różnych trybach.

en: IBM Granite 2B and 8B models are 128K context length language models that have been fine-tuned for improved reasoning and instruction-following capabilities.
pl: Modele IBM Granite 2B i 8B to modele językowe o długości kontekstu 128K, które zostały dostrojone w celu poprawy zdolności rozumowania i podążania za instrukcjami.

en: Phi 4 reasoning and reasoning plus are 14-billion parameter open-weight reasoning models that rival much larger models on complex reasoning tasks.
pl: Phi 4 reasoning i reasoning plus to modele rozumowania o otwartych wagach z 14 miliardami parametrów, które rywalizują z znacznie większymi modelami w złożonych zadaniach rozumowania.

en: Phi 4 mini reasoning is a lightweight open model that balances efficiency with advanced reasoning ability.
pl: Phi 4 mini reasoning to lekki otwarty model, który równoważy wydajność z zaawansowaną zdolnością rozumowania.

en: Gemma 3n models are designed for efficient execution on everyday devices such as laptops, tablets or phones.
pl: Modele Gemma 3n są zaprojektowane do wydajnego wykonywania na codziennych urządzeniach, takich jak laptopy, tablety czy telefony.

en: Magistral is a small, efficient reasoning model with 24B parameters.
pl: Magistral to mały, wydajny model rozumowania z 24B parametrów.

en: An update to Mistral Small that improves on function calling, instruction following, and less repetition errors.
pl: Aktualizacja Mistral Small, która poprawia wywoływanie funkcji, podążanie za instrukcjami i zmniejsza błędy powtórzeń.

en: Flagship vision-language model of Qwen and also a significant leap from the previous Qwen2-VL.
pl: Flagowy model wizualno-językowy Qwen, a także znaczący skok w porównaniu z poprzednim Qwen2-VL.

en: Devstral: the best open source model for coding agents.
pl: Devstral: najlepszy model open source dla agentów kodujących.

en: OpenAI’s open-weight models designed for powerful reasoning, agentic tasks, and versatile developer use cases.
pl: Modele OpenAI o otwartych wagach zaprojektowane do potężnego rozumowania, zadań agentowych i wszechstronnych przypadków użycia dla deweloperów.

en: Alibaba's performant long context models for agentic and coding tasks.
pl: Wydajne modele długiego kontekstu Alibaba do zadań agentowych i kodowania.

en: DeepSeek-V3.1 is a hybrid model that supports both thinking mode and non-thinking mode.
pl: DeepSeek-V3.1 to model hybrydowy, który obsługuje zarówno tryb myślenia, jak i tryb niemyślenia.

en: EmbeddingGemma is a 300M parameter embedding model from Google.
pl: EmbeddingGemma to model osadzania z 300M parametrów od Google.

en: EmBuilding upon the foundational models of the Qwen3 series, Qwen3 Embedding provides a comprehensive range of text embeddings models in various sizes.
pl: Opierając się na podstawowych modelach serii Qwen3, Qwen3 Embedding zapewnia kompleksową gamę modeli osadzania tekstu w różnych rozmiarach.

en: Granite 4 features improved instruction following (IF) and tool-calling capabilities, making them more effective in enterprise applications.
pl: Granite 4 oferuje ulepszone możliwości podążania za instrukcjami (IF) i wywoływania narzędzi, czyniąc je bardziej efektywnymi w aplikacjach korporacyjnych.

[ctx: @info:tooltip]
en: Open Url "%1"
pl: Otwórz adres URL "%1"

[ctx: @info:tooltip]
en: The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.
pl: Temperatura modelu. Zwiększenie temperatury sprawi, że model będzie odpowiadał bardziej kreatywnie.

en: Temperature:
pl: Temperatura:

[ctx: @info:tooltip]
en: Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a specific number will make the model generate the same text for the same prompt. (Default: 0)
pl: Ustawia ziarno liczby losowej do użycia przy generowaniu. Ustawienie tego na konkretną liczbę sprawi, że model będzie generował ten sam tekst dla tego samego zapytania. (Domyślnie: 0)

en: Seed:
pl: Ziarno:

en: Server Url:
pl: Adres URL serwera:

en: The name of the city
pl: Nazwa miasta

[ctx: @info:placeholder]
en: Search Model…
pl: Poszukaj modeli…

en: No instance found. Please add one.
pl: Nie znaleziono żadnego wystąpienia. Dodaj jedno.

[ctx: @action:button]
en: Add instance…
pl: Dodaj wystąpienie…

en: Ollama not found on system. Ask to your administrator system to install it.
pl: Ollama nie została znaleziona w systemie. Poproś administratora systemu o jej zainstalowanie.

en: Ollama not found on system. Please install it.
pl: Ollama nie została znaleziona w systemie. Proszę ją zainstalować.

[ctx: @action]
en: Download Ollama
pl: Pobierz Ollama

[ctx: @action]
en: Start Ollama
pl: Uruchom Ollama

[ctx: @action:button]
en: Configure…
pl: Ustawienia…

[ctx: @info:placeholder]
en: Enter a message
pl: Wpisz wiadomość

[ctx: @info:tooltip]
en: Remove
pl: Usuń

[ctx: @info:tooltip]
en: Attach File
pl: Załącz plik

en: Images (*.png *.xpm *.jpg *.gif)
pl: Obrazy (*.png *.xpm *.jpg *.gif)

en: Audio (*.mp4 *.avi)
pl: Dźwięk (*.mp4 *.avi)

en: Text (*.txt *.md)
pl: Tekst (*.txt *.md)

[ctx: @title:window]
en: Select File
pl: Wybierz plik

[ctx: @info:tooltip]
en: Send
pl: Wyślij

[ctx: @info:tooltip]
en: Allow to select tools
pl: Pozwól na wybór narzędzi

en: Impossible to open %1
pl: Nie można otworzyć %1

[ctx: @title:window]
en: Error Opening File
pl: Błąd otwierania pliku

en: Text Plugins
pl: Wtyczki tekstowe

en: Tools Plugins
pl: Wtyczki narzędzi

en: Prompt
pl: Zapytanie

[ctx: @label:textbox]
en: Description:
pl: Opis:

[ctx: @label:textbox]
en: Arguments:
pl: Argumenty:

[ctx: @label:textbox]
en: Information:
pl: Informacje:

[ctx: @info:tooltip]
en: Show metadata info
pl: Pokaż informacje o metadanych

en: Metadata Info
pl: Informacje o metadanych

[ctx: @title:window]
en: Debug
pl: Debugowanie

[ctx: @title:window]
en: Add Instance
pl: Dodaj wystąpienie

[ctx: @label:textbox]
en: Name:
pl: Nazwa:

[ctx: @label:textbox]
en: Select a Type of Instance:
pl: Wybierz rodzaj wystąpienia:

[ctx: @title:window]
en: Configure Instances
pl: Ustawienia wystąpień

[ctx: @action]
en: Add instance…
pl: Dodaj wystąpienie…

[ctx: @action]
en: Mark As Default
pl: Oznacz jako domyślny

[ctx: @action]
en: Edit…
pl: Edytuj…

[ctx: @action]
en: Remove Instance
pl: Usuń wystąpienie

en: Do you want to remove this instance (%1)?
pl: Czy usunąć to wystąpienie (%1)?

[ctx: @title]
en: Remove Instance
pl: Usuń wystąpienie

[ctx: @info:placeholder]
en: Search…
pl: Poszukaj…

[ctx: @info:tooltip]
en: Add Instance…
pl: Dodaj wystąpienie…

[ctx: @title:window]
en: Configure AI text plugins
pl: Ustawienia wtyczek tekstowych AI

[ctx: @action]
en: Add…
pl: Dodaj…

en: Ask to AI
pl: Zapytaj AI

[ctx: @action]
en: Modify…
pl: Zmień…

[ctx: @action]
en: Remove…
pl: Usuń…

en: Do you want to remove it?
pl: Czy chcesz go usunąć?

[ctx: @title]
en: Remove
pl: Usuń

en: Ask AI…
pl: Zapytaj AI…

[ctx: @action]
en: Configure…
pl: Ustawienia…

en: Max Tokens:
pl: Maksymalna liczba tokenów:

en: Plugins Tool:
pl: Narzędzie wtyczek:

[ctx: @title:window]
en: Quick Ask
pl: Szybkie zapytanie

[ctx: @info:tooltip]
en: Search…
pl: Poszukaj…

[ctx: @info:tooltip]
en: Configure…
pl: Ustawienia…

[ctx: @info:tooltip]
en: Clear
pl: Wyczyść

[ctx: @info:tooltip]
en: Save Discussion in Database
pl: Zapisz dyskusję w bazie danych

[ctx: @title:window]
en: Conversation
pl: Rozmowa

[ctx: @info:tooltip]
en: New Chat
pl: Nowa rozmowa

[ctx: @info:tooltip]
en: Favorite
pl: Ulubione

[ctx: @info:placeholder]
en: Search… (%1)
pl: Poszukaj… (%1)

[ctx: @action]
en: Search Channels
pl: Przeszukaj kanały

[ctx: @action]
en: Previous Chat
pl: Poprzednia rozmowa

[ctx: @action]
en: Next Chat
pl: Następna rozmowa

[ctx: @title:window]
en: Search
pl: Poszukaj

en: No plugin found.
pl: Nie znaleziono żadnej wtyczki.

[ctx: @label:textbox]
en: Tools:
pl: Narzędzia:

[ctx: @info:tooltip]
en: Edit…
pl: Edytuj…

[ctx: @info:tooltip]
en: Stop
pl: Zatrzymaj

[ctx: @info:tooltip]
en: Speak
pl: Mów

[ctx: @info:tooltip]
en: Copy
pl: Skopiuj

[ctx: @info:tooltip]
en: Refresh
pl: Odśwież

en: Block Code copied.
pl: Skopiowano blok kodu.

[ctx: @title]
en: Copy Block Code
pl: Skopiuj blok kodu

[ctx: @title:window]
en: Display Image
pl: Wyświetl obraz

en: Copy Image to Clipboard
pl: Skopiuj obraz do schowka

en: Copy Location to Clipboard
pl: Skopiuj położenie do schowka

en: Other Application...
pl: Inny program…

[ctx: @label:textbox]
en: Zoom:
pl: Powiększenie:

[ctx: @action:button]
en: Fit to View
pl: Zmieść w widoku

en: Save Image
pl: Zapisz obraz

[ctx: @action]
en: Copy Selection
pl: Skopiuj zaznaczenie

[ctx: @action]
en: Copy
pl: Skopiuj

[ctx: @action]
en: Copy URL
pl: Skopiuj adres URL

[ctx: @action]
en: Select All
pl: Zaznacz wszystko

[ctx: @action]
en: New Chat
pl: Nowa rozmowa

[ctx: @action]
en: Remove as Favorite
pl: Usuń z ulubionych

[ctx: @action]
en: Set as Favorite
pl: Ustaw jako ulubiony

[ctx: @action]
en: Restore
pl: Przywróć

[ctx: @action]
en: Archive
pl: Archiwizuj

en: Do you want to remove this discussion?
pl: Czy chcesz usunąć tę rozmowę?

[ctx: @title:window]
en: Remove Discussion
pl: Usuń rozmowę

en: No Archive Found.
pl: Nie znaleziono żadnego archiwum.

en: No Messages Found.
pl: Nie znaleziono żadnej wiadomości.
