ktextaddons - en to sl translation catalogue (323 entries)

en: New Chat...
sl: Novi klepet...

en: Favorite
sl: Priljubljen

en: Today
sl: Danes

en: 7 days previous
sl: prejšnjih 7 dni

en: 30 days previous
sl: prejšnjih 30 dni

en: Later
sl: Kasneje

en: Unknown
sl: Neznano

en: Engine: %1
    Model: %2
    Instance Name: %3
sl: Stroj: %1
    Model: %2
    Ime pojavka: %3

en: 
    Tools: %1
sl: 
    Orodja: %1

en: Tools
sl: Orodja

en: Small
sl: Majhen

en: Medium
sl: Srednji

en: Big
sl: Veliki

en: Huge
sl: Ogromni

en: Multilingual
sl: Večjezični

en: Code
sl: Koda

en: Math
sl: Matematika

en: Vision
sl: Vid

en: Embedding
sl: Vdelava

en: Reasoning
sl: Sklepanje

en: Go to message
sl: Pojdi na sporočilo

en: You are an AI assistant. You are speaking to a person named %1. Be helpful, professional, and courteous. Do not give inaccurate information.
sl: Ste asistent umetne inteligence. Pogovarjate se z osebo po imenu %1. Bodite ustrežljivi, profesionalni in vljudni. Ne dajajte netočnih informacij.

en: Local
sl: Lokalno

en: Network
sl: Omrežje

en: Generic
sl: Generično

[ctx: @title:window]
en: Configure %1
sl: Konfiguriraj %1

[ctx: @title Preferences page name]
en: General
sl: Splošno

[ctx: @title Preferences page name]
en: Available Models
sl: Razpoložljivi modeli

en: Failed to connect to interface at %1: %2
sl: Povezava z vmesnikom ni uspela na %1: %2

en: Mistral AI large language models
sl: Veliki jezikovni modeli Mistral AI

en: Kimi large language models by Moonshot AI
sl: Kimijevi veliki jezikovni modeli podjetja Moonshot AI

[ctx: @title:window]
en: Manage Ollama Models
sl: Upravlja modele Ollama

en: Languages Supported
sl: Podprti jeziki

en: Models
sl: Modeli

[ctx: @info:tooltip]
en: Add Model
sl: Dodaj model

en: Categories
sl: Kategorije

en: Base:
sl: Osnova:

en: Name:
sl: Ime:

en: Tag:
sl: Oznaka:

en: Prompt:
sl: Poziv:

[ctx: @action:button]
en: Create
sl: Ustvari

[ctx: @action:button]
en: Load GGUF File…
sl: Naloži datoteko GGUF…

[ctx: @title:window]
en: Select GGUF File
sl: Izberidatoteko GGUF

[ctx: @action:button]
en: Create Model
sl: Ustvari model

[ctx: @title:window]
en: Download Model
sl: Prenesi model sem

en: Please enter model name as "name:tag"
sl: Vnesite ime modela kot "ime:značka"

[ctx: @info:tooltip]
en: Cancel
sl: Prekliči

en: Family:
sl: Družina:

en: Parameter Size:
sl: Velikost parametra:

en: Quantization Level:
sl: Raven kvantizacije:

en: Modified At:
sl: Spremenjena pri:

en: Parent Model:
sl: Nadrejeni model:

en: Features Supported
sl: Podprte zmožnosti

[ctx: @info:tooltip]
en: Remove Selected Model
sl: Odstrani izbrani model

en: Do you want to remove this model (%1)?
sl: Ali želite odstraniti ta model (%1)?

[ctx: @title]
en: Remove Model
sl: Odstrani model

en: New state of the art 70B model. Llama 3.3 70B offers similar performance compared to the Llama 3.1 405B model.
sl: Novi najsodobnejši model 70B. Llama 3.3 70B ponuja podobno zmogljivost kot model Llama 3.1 405B.

en: QwQ is the reasoning model of the Qwen series.
sl: QwQ je model sklepanja serije Qwen.

en: Llama 3.2 Vision is a collection of instruction-tuned image reasoning generative models in 11B and 90B sizes.
sl: Llama 3.2 Vision je zbirka generativnih modelov slikovnega sklepanja v velikostih 11B in 90B.

en: Meta's Llama 3.2 goes small with 1B and 3B models.
sl: Meta Llama 3.2 je v majhnih modelih 1B in 3B.

en: Llama 3.1 is a new state-of-the-art model from Meta available in 8B, 70B and 405B parameter sizes.
sl: Llama 3.1 je nov, najsodobnejši model podjetja Meta, ki je na voljo v velikostih parametrov 8B, 70B in 405B.

en: Meta Llama 3: The most capable openly available LLM to date
sl: Meta Llama 3: Najbolj zmogljiv odprto dostopen LLM doslej

en: The 7B model released by Mistral AI, updated to version 0.3.
sl: Model 7B, ki ga je izdalo podjetje Mistral AI, posodobljen na različico 0.3.

en: A high-performing open embedding model with a large token context window.
sl: Visoko zmogljiv model odprtega vgrajevanja z kontekstnim oknom velikega žetona.

en: Gemma is a family of lightweight, state-of-the-art open models built by Google DeepMind. Updated to version 1.1
sl: Gemma je družina lahkih, najsodobnejših odprtih modelov, ki jih je izdelal Google DeepMind. Posodobljeno na različico 1.1

en: Qwen 1.5 is a series of large language models by Alibaba Cloud spanning from 0.5B to 110B parameters
sl: Qwen 1.5 je serija velikih jezikovnih modelov podjetja Alibaba Cloud, ki segajo od 0,5B do 110B parametrov

en: Qwen2 is a new series of large language models from Alibaba group
sl: Qwen2 je nova serija velikih jezikovnih modelov skupine Alibaba

en: Phi-3 is a family of lightweight 3B (Mini) and 14B (Medium) state-of-the-art open models by Microsoft.
sl: Phi-3 je družina lahkih 3B (Mini) in 14B (Medium) najsodobnejših odprtih modelov podjetja Microsoft.

en: Llama 2 is a collection of foundation language models ranging from 7B to 70B parameters.
sl: Llama 2 je zbirka modelov osnovnih jezikov s parametri od 7B do 70B.

en: Qwen2.5 models are pretrained on Alibaba's latest large-scale dataset, encompassing up to 18 trillion tokens. The model supports up to 128K tokens and has multilingual support.
sl: Modeli Qwen2.5 so predhodno naučeni na najnovejšem obsežnem naboru podatkov Alibabe, ki zajema do 18 trilijonov žetonov. Model podpira do 128K žetonov in ima večjezično podporo.

en: Google Gemma 2 is a high-performing and efficient model available in three sizes: 2B, 9B, and 27B.
sl: Google Gemma 2 je visokozmogljiv in učinkovit model, ki je na voljo v treh velikostih: 2B, 9B in 27B.

en: LLaVA is a novel end-to-end trained large multimodal model that combines a vision encoder and Vicuna for general-purpose visual and language understanding. Updated to version 1.6.
sl: LLaVA je nov, celovito usposobljen, velik multimodalni model, ki združujevidni kodirnik in Vicuno za splošno vizualno in jezikovnorazumevanje. Posodobljeno na različico 1.6.

en: A large language model that can use text prompts to generate and discuss code.
sl: Velik jezikovni model, ki lahko uporablja besedilne pozive za ustvarjanje in razpravo o kodi.

en: The latest series of Code-Specific Qwen models, with significant improvements in code generation, code reasoning, and code fixing.
sl: Najnovejša serija modelov Qwen, specifičnih za kodo, z znatnimi izboljšavami pri ustvarjanju kode, sklepanju kode in popravljanju kode.

en: A state-of-the-art 12B model with 128k context length, built by Mistral AI in collaboration with NVIDIA.
sl: Najsodobnejši 12B model z dolžino konteksta 128k, ki ga je zgradil Mistral AI v sodelovanju z NVIDIA.

en: The TinyLlama project is an open endeavor to train a compact 1.1B Llama model on 3 trillion tokens.
sl: Projekt TinyLlama je odprt projekt za učenje kompaktnega modela Llama velikosti 1,1B na 3 trilijonih žetonov.

en: State-of-the-art large embedding model from mixedbread.ai
sl: Najsodobnejši model velikega vgrajevanja iz mixedbread.ai

en: StarCoder2 is the next generation of transparently trained open code LLMs that comes in three sizes: 3B, 7B and 15B parameters.
sl: StarCoder2 je naslednja generacija transparentno naučenih odprtokodnih LLM-jev, ki je na voljo v treh velikostih: s parametri 3B, 7B in 15B.

en: A set of Mixture of Experts (MoE) model with open weights by Mistral AI in 8x7b and 8x22b parameter sizes.
sl: Nabor modelov mešanice ekspertov (MoE) z odprtimi utežmi Mistral AI v velikostih parametrov 8x7b in 8x22b.

en: Uncensored, 8x7b and 8x22b fine-tuned models based on the Mixtral mixture of experts models that excels at coding tasks. Created by Eric Hartford.
sl: Necenzurirani, natančno nastavljeni modeli 8x7b in 8x22b, ki temeljijo na mešanici modelov ekspertov Mixtral, ki blestijo pri kodiranju. Ustvaril Eric Hartford.

en: CodeGemma is a collection of powerful, lightweight models that can perform a variety of coding tasks like fill-in-the-middle code completion, code generation, natural language understanding, mathematical reasoning, and instruction following.
sl: CodeGemma je zbirka zmogljivih in lahkih modelov, ki lahko izvajajorazlične naloge kodiranja, kot so dopolnjevanje kode s sredino,generiranje kode, razumevanje naravnega jezika, matematično sklepanje insledenje navodilom.

en: An open-source Mixture-of-Experts code language model that achieves performance comparable to GPT4-Turbo in code-specific tasks.
sl: Odprtokodni model kodnega jezika mešanice ekspertov, ki pri nalogah specifičnih za kodo, dosega zmogljivost primerljivo z GPT4-Turbo.

en: Phi-2: a 2.7B language model by Microsoft Research that demonstrates outstanding reasoning and language understanding capabilities.
sl: Phi-2: 2.7B jezikovni model velikosti , ki ga je razvil Microsoft Research in demonstrira izjemne sposobnosti sklepanja in razumevanja jezika.

en: Uncensored Llama 2 model by George Sung and Jarrad Hope.
sl: Necenzurirani model Lame 2 avtorjev Georgea Sunga in Jarrada Hopea.

en: DeepSeek Coder is a capable coding model trained on two trillion code and natural language tokens.
sl: DeepSeek Coder je zmogljiv model kodiranja, usposobljen na dveh trilijonih kode in žetonih naravnega jezika.

en: A suite of text embedding models by Snowflake, optimized for performance.
sl: Zbirka modelov za vdelavo besedila podjetja Snowflake optimizirana za zmogljivost.

en: State of the art large language model from Microsoft AI with improved performance on complex chat, multilingual, reasoning and agent use cases.
sl: Najsodobnejši model velikega jezika podjetja Microsoft AI z izboljšano zmogljivostjo pri kompleksnih klepetih, večjezičnosti, sklepanju in uporabi agentov.

en: The uncensored Dolphin model based on Mistral that excels at coding tasks. Updated to version 2.8.
sl: Necenzurirani model Dolphin, ki temelji na Mistralu in se odlično obnese pri kodiranju. Posodobljeno na različico 2.8.

en: Dolphin 2.9 is a new model with 8B and 70B sizes by Eric Hartford based on Llama 3 that has a variety of instruction, conversational, and coding skills.
sl: Dolphin 2.9 je nov model z velikostmi 8B in 70B, ki ga je razvil Eric Hartford in temelji na Llami 3 ter ponuja različne veščine poučevanja, pogovora in kodiranja.

en: Yi 1.5 is a high-performing, bilingual language model.
sl: Yi 1.5 je visoko zmogljiv dvojezični jezikovni model.

en: Command R is a Large Language Model optimized for conversational interaction and long context tasks.
sl: Command R je model velikega jezika, optimiziran za pogovorno interakcijo in dolge kontekstualne naloge.

en: A general-purpose model ranging from 3 billion parameters to 70 billion, suitable for entry-level hardware.
sl: Splošni model z razponom od 3 do 70 bilijonov parametrov primeren za strojno opremo začetnega nivoja.

en: A LLaVA model fine-tuned from Llama 3 Instruct with better scores in several benchmarks.
sl: Model LLaVA izpopolnjen iz Llama 3 Instruct z boljšimi rezultati v več primerjalnih testih.

en: Zephyr is a series of fine-tuned versions of the Mistral and Mixtral models that are trained to act as helpful assistants.
sl: Zephyr je serija izpopolnjenih različic modelov Mistral in Mixtral, ki so usposobljeni za delovanje kot koristni pomočniki.

en: A lightweight AI model with 3.8 billion parameters with performance overtaking similarly and larger sized models.
sl: Lahek model umetne inteligence s 3,8 bilijoni parametrov, ki po zmogljivosti prehiteva podobno velike in večje modele.

en: Embedding models on very large sentence level datasets.
sl: Vdelava modelov v zelo velike nabore podatkov na ravni stavkov.

en: Codestral is Mistral AI’s first-ever code model designed for code generation tasks.
sl: Codestral je prvi model kode podjetja Mistral AI zasnovan za naloge generiranja kode.

en: StarCoder is a code generation model trained on 80+ programming languages.
sl: StarCoder je model za generiranje kode usposobljen na več kot 80 programskih jezikih.

en: General use chat model based on Llama and Llama 2 with 2K to 16K context sizes.
sl: Splošno uporaben model klepeta, ki temelji na Llami in Llami 2 z velikostmi konteksta od 2K do 16K.

en: A family of open foundation models by IBM for Code Intelligence
sl: Družina modelov odprtih temeljev podjetja IBM za Code Intelligence

en: Mistral OpenOrca is a 7 billion parameter model, fine-tuned on top of the Mistral 7B model using the OpenOrca dataset.
sl: Mistral OpenOrca je model s 7 bilijoni parametrov, ki je bil izpopolnjen na podlagi modela Mistral 7B z uporabo nabora podatkov OpenOrca.

en: A family of small models with 135M, 360M, and 1.7B parameters, trained on a new high-quality dataset.
sl: Družina majhnih modelov s parametri 135M, 360M in 1,7B, usposobljenih na novem visokokakovostnem naboru podatkov.

en: Wizard Vicuna Uncensored is a 7B, 13B, and 30B parameter model based on Llama 2 uncensored by Eric Hartford.
sl: Čarovnik Vicunja Uncensored je model parametrov 7B, 13B in 30B, ki temelji na necenzuriranem Llama 2 Erica Hartforda.

en: Llama 2 based model fine tuned to improve Chinese dialogue ability.
sl: Model, ki temelji na Llami 2, je bil natančno nastavljen za izboljšanje sposobnosti kitajskega dialoga.

en: BGE-M3 is a new model from BAAI distinguished for its versatility in Multi-Functionality, Multi-Linguality, and Multi-Granularity.
sl: BGE-M3 je nov model podjetja BAAI, ki ga odlikuje vsestranskost na področju večfunkcionalnosti, večjezičnosti in večgranularnosti.

en: A versatile model for AI software development scenarios, including code completion.
sl: Vsestranski model za scenarije razvoja programske opreme umetne inteligence, vključno z dokončanjem kode.

en: A family of open-source models trained on a wide variety of data, surpassing ChatGPT on various benchmarks. Updated to version 3.5-0106.
sl: Družina odprtokodnih modelov, usposobljenih na najrazličnejših podatkih, ki prekašajo ChatGPT v različnih merilih uspešnosti. Posodobljeno na različico 3.5-0106.

en: Aya 23, released by Cohere, is a new family of state-of-the-art, multilingual models that support 23 languages.
sl: Aya 23, ki jo je izdalo podjetje Cohere, je nova družina najsodobnejših večjezičnih modelov, ki podpirajo 23 jezikov.

en: CodeQwen1.5 is a large language model pretrained on a large amount of code data.
sl: CodeQwen1.5 je obsežen jezikovni model, ki je bil predhodno naučen na veliki količini kodnih podatkov.

en: The powerful family of models by Nous Research that excels at scientific discussion and coding tasks.
sl: Zmogljiva družina modelov podjetja Nous Research, ki blesti pri znanstvenih razpravah in nalogah kodiranja.

en: Command R+ is a powerful, scalable large language model purpose-built to excel at real-world enterprise use cases.
sl: Command R+ je zmogljiv, razširljiv model velikih jezikov, namensko zasnovan za odličnost v resničnih primerih uporabe v podjetjih.

en: State-of-the-art code generation model
sl: Najsodobnejši model generiranja kode

en: Stable Code 3B is a coding model with instruct and code completion variants on par with models such as Code Llama 7B that are 2.5x larger.
sl: Stable Code 3B je model kodiranja z različicami ukazov in dokončanja kode, ki je na ravni modelov, kot je Code Llama 7B, ki so 2,5-krat večji.

en: An experimental 1.1B parameter model trained on the new Dolphin 2.8 dataset by Eric Hartford and based on TinyLlama.
sl: Eksperimentalni model parametrov 1.1B, usposobljen na novem naboru podatkov Dolphin 2.8, ki ga je razvil Eric Hartford in temelji na TinyLlama.

en: OpenHermes 2.5 is a 7B model fine-tuned by Teknium on Mistral with fully open datasets.
sl: OpenHermes 2.5 je 7B model, ki ga je Teknium izpopolnil na Mistralu s popolnoma odprtimi nabori podatkov.

en: Mistral Large 2 is Mistral's new flagship model that is significantly more capable in code generation, mathematics, and reasoning with 128k context window and support for dozens of languages.
sl: Mistral Large 2 je Mistralov novi paradni model, ki je bistveno bolj zmogljiv pri ustvarjanju kode, matematiki in sklepanju s 128k kontekstnim oknom in podporo za ducate jezikov.

en: Qwen2 Math is a series of specialized math language models built upon the Qwen2 LLMs, which significantly outperforms the mathematical capabilities of open-source models and even closed-source models (e.g., GPT4o).
sl: Qwen2 Math je serija specializiranih modelov matematičnih jezikov, zgrajenih naQwen2 LLM-jih, ki bistveno prekašajo matematične zmogljivostimodelov z odprto kodo in celo modelov z zaprto kodo (npr. GPT4o).

en: A strong multi-lingual general language model with competitive performance to Llama 3.
sl: Močan večjezični splošni jezikovni model s konkurenčno zmogljivostjo glede na Llamo 3.

en: Stable LM 2 is a state-of-the-art 1.6B and 12B parameter language model trained on multilingual data in English, Spanish, German, Italian, French, Portuguese, and Dutch.
sl: Stable LM 2 je najsodobnejši jezikovni model parametrov z zmogljivostjo 1.6B in 12B,naučen na večjezičnih podatkih v angleščini, španščini, nemščini, italijanščini, francoščini,portugalščini in nizozemščini.

en: BakLLaVA is a multimodal model consisting of the Mistral 7B base model augmented with the LLaVA architecture.
sl: BakLLaVA je multimodalni model, ki ga sestavlja osnovni model Mistral 7B, dopolnjen z arhitekturo LLaVA.

en: A high-performing model trained with a new technique called Reflection-tuning that teaches a LLM to detect mistakes in its reasoning and correct course.
sl: Visoko zmogljiv model, usposobljen z novo tehniko, imenovano Reflection-tuning, ki uči LLM, da zazna napake v svojem sklepanju in popravi potek.

en: An advanced language model crafted with 2 trillion bilingual tokens.
sl: Napreden jezikovni model, izdelan z dvema trilijonoma dvojezičnih žetonov.

en: This model extends LLama-3 8B's context length from 8k to over 1m tokens.
sl: Ta model podaljšuje dolžino konteksta LLama-3 8B z 8k na več kot 1m žetonov.

en: Model focused on math and logic problems
sl: Model, osredotočen na matematične in logične probleme

en: moondream2 is a small vision language model designed to run efficiently on edge devices.
sl: moondream2 je majhen model vizualnega jezika, zasnovan za učinkovito delovanje na robnih napravah.

en: A fine-tuned model based on Mistral with good coverage of domain and language.
sl: Izpopolnjen model, ki temelji na Mistralu, z dobro pokritostjo domene in jezika.

en: A model from NVIDIA based on Llama 3 that excels at conversational question answering (QA) and retrieval-augmented generation (RAG).
sl: Model podjetja NVIDIA, ki temelji na Llama 3 in se odlično obnese pri pogovornem odgovarjanju na vprašanja (QA) in generiranju z iskanjem informacij (RAG).

en: Conversational model based on Llama 2 that performs competitively on various benchmarks.
sl: Pogovorni model, ki temelji na Llama 2 in se konkurenčno obnese na različnih merilih uspešnosti.

en: SQLCoder is a code completion model fined-tuned on StarCoder for SQL generation tasks
sl: SQLCoder je model dokončanja kode, izpopolnjen na StarCoderju za naloge generiranja SQL

en: General use models based on Llama and Llama 2 from Nous Research.
sl: Modeli splošne uporabe, ki temeljijo na Llami in Llami 2 podjetja Nous Research.

en: Code generation model based on Code Llama.
sl: Model generiranja kode, ki temelji na Code Llama.

en: An extension of Llama 2 that supports a context of up to 128k tokens.
sl: Razširitev Llama 2, ki podpira kontekst do 128k žetonov.

en: A 7B and 15B uncensored variant of the Dolphin model family that excels at coding, based on StarCoder2.
sl: Necenzurirana različica družine modelov Dolphin za 7B in 15B, ki blesti pri kodiranju in temelji na StarCoder2.

en: General use model based on Llama 2.
sl: Model splošne uporabe, ki temelji na Llami 2.

en: A strong, economical, and efficient Mixture-of-Experts language model.
sl: Močan, ekonomičen in učinkovit jezikovni model mešanice ekspertov.

en: Starling is a large language model trained by reinforcement learning from AI feedback focused on improving chatbot helpfulness.
sl: Starling je obsežen jezikovni model, ki ga usposablja okrepitev učenja s pomočjo umetne inteligence s povratnimi informacijami osredotočenimi na izboljšanje uporabnosti klepetalnih robotov.

en: A companion assistant trained in philosophy, psychology, and personal relationships. Based on Mistral.
sl: Spremljevalni asistent, usposobljen za filozofijo, psihologijo in osebne odnose. Temelji na Mistralu.

en: Hermes 3 is the latest version of the flagship Hermes series of LLMs by Nous Research
sl: Hermes 3 je najnovejša različica vodilne serije programov LLM Hermes podjetja Nous Research

en: Yi-Coder is a series of open-source code language models that delivers state-of-the-art coding performance with fewer than 10 billion parameters.
sl: Yi-Coder je serija modelov odprtokodnih kodnih jezikov, ki zagotavljajo najsodobnejšo zmogljivost kodiranja z manj kot 10 bilijoni parametrov.

en: A large language model built by the Technology Innovation Institute (TII) for use in summarization, text generation, and chat bots.
sl: Velik jezikovni model, ki ga je zgradil Inštitut za tehnološke inovacije (TII) za uporabo pri povzemanju, ustvarjanju besedil in klepetalnih robotih.

en: InternLM2.5 is a 7B parameter model tailored for practical scenarios with outstanding reasoning capability.
sl: InternLM2.5 je 7B parametrični model, prilagojen praktičnim scenarijem z izjemno sposobnostjo sklepanja.

en: A compact, yet powerful 10.7B large language model designed for single-turn conversation.
sl: Kompakten a zmogljiv jezikovni model 10.7B zasnovan za pogovore z enim samim uporabnikom.

en: Athene-V2 is a 72B parameter model which excels at code completion, mathematics, and log extraction tasks.
sl: Athene-V2 je model 72B parametrov, ki blesti pri dokončevanju kode, matematiki in nalogah ekstrakcije dnevnikov.

en: A new small LLaVA model fine-tuned from Phi 3 Mini.
sl: Nov majhen model LLaVA, izpopolnjen iz Phi 3 Mini.

en: Orca 2 is built by Microsoft research, and are a fine-tuned version of Meta's Llama 2 models. The model is designed to excel particularly in reasoning.
sl: Orca 2 je rezultat raziskav Microsofta in je izpopolnjena različica Metinih modelov Llama 2. Model je zasnovan tako, da se še posebej izkaže v sklepanju.

en: A series of multimodal LLMs (MLLMs) designed for vision-language understanding.
sl: Serija multimodalnih LLM-ov (MLLM) zasnovanih za razumevanje vizualnega jezika.

en: Llama 2 based model fine tuned on an Orca-style dataset. Originally called Free Willy.
sl: Model, ki temelji na Llami 2, natančno nastavljen na naboru podatkov v slogu Orce. Prvotno imenovanFree Willy.

en: Mistral Small 3 sets a new benchmark in the “small” Large Language Models category below 70B.
sl: Mistral Small 3 postavlja nov standard v kategoriji »majhnih« velikih jezikovnih modelov pod 70B.

en: 2.7B uncensored Dolphin model by Eric Hartford, based on the Phi language model by Microsoft Research.
sl: 2.7B necenzuriranih modelov Dolphin avtorja Erica Hartforda, ki temeljijo na modelu jezika Phi, ki ga je razvil Microsoft Research.

en: SmolLM2 is a family of compact language models available in three size: 135M, 360M, and 1.7B parameters.
sl: SmolLM2 je družina kompaktnih jezikovnih modelov, ki so na voljo v treh velikostih: 135M, 360M in 1.7B parametrov.

en: Uncensored version of Wizard LM model
sl: Necenzurirana različica modela Wizard LM

en: A commercial-friendly small language model by NVIDIA optimized for roleplay, RAG QA, and function calling.
sl: Komercialno prijazen majhen jezikovni model podjetja NVIDIA optimiziran za igranje vlog, RAG QA in klicanje funkcij.

en: An extension of Mistral to support context windows of 64K or 128K.
sl: Razširitev Mistrala za podporo kontekstualnih oken 64K ali 128K.

en: An expansion of Llama 2 that specializes in integrating both general language understanding and domain-specific knowledge, particularly in programming and mathematics.
sl: Razširitev Llama 2, ki je specializirana za povezovanje splošnega razumevanja jezika in domensko specifičnega znanja zlasti pri programiranju in matematiki.

en: Fine-tuned Llama 2 model to answer medical questions based on an open source medical dataset.
sl: Izpopolnjen model Llama 2 za odgovarjanje na medicinska vprašanja na podlagi odprtokodnega medicinskega nabora podatkov.

en: Open-source medical large language model adapted from Llama 2 to the medical domain.
sl: Odprtokodni medicinski model velikega jezika prilagojen iz Llama 2 za medicinsko področje.

en: A series of models from Groq that represent a significant advancement in open-source AI capabilities for tool use/function calling.
sl: Serija modelov podjetja Groq, ki predstavljajo pomemben napredek v zmožnostih umetne inteligence z odprto kodo za uporabo orodij/klicanje funkcij.

en: Llama-3.1-Nemotron-70B-Instruct is a large language model customized by NVIDIA to improve the helpfulness of LLM generated responses to user queries.
sl: Llama-3.1-Nemotron-70B-Instruct je obsežen jezikovni model, ki ga je prilagodila družba NVIDIA za izboljšanje uporabnosti odgovorov, ki jih generira LLM, na vprašanja uporabnikov.

en: Nexus Raven is a 13B instruction tuned model for function calling tasks.
sl: Nexus Raven je model uglašen z navodili 13B za naloge klicanja funkcij.

en: The Nous Hermes 2 model from Nous Research, now trained over Mixtral.
sl: Model Nous Hermes 2 podjetja Nous Research zdaj usposobljen preko sistema Mixtral.

en: Great code generation model based on Llama2.
sl: Odličen model za generiranje kode, ki temelji na Llama2.

en: Uncensored Llama2 based model with support for a 16K context window.
sl: Necenzuriran model, ki temelji na Llama2 s podporo za 16K kontekstno okno.

en: The IBM Granite 2B and 8B models are designed to support tool-based use cases and support for retrieval augmented generation (RAG), streamlining code generation, translation and bug fixing.
sl: Modela IBM Granite 2B in 8B sta zasnovana za primere uporabe orodij s podporo za generiranje razširjene kode (RAG), kar poenostavlja generiranje kode, prevajanje in odpravljanje napak.

en: Magicoder is a family of 7B parameter models trained on 75K synthetic instruction data using OSS-Instruct, a novel approach to enlightening LLMs with open-source code snippets.
sl: Magicoder je družina 7B parametrskih modelov, usposobljenih na 75K sintetičnih navodili podatkov z uporabo OSS-Instruct, novega pristopa k ozaveščanju LLMz delčki odprtokodne kode.

en: A lightweight chat model allowing accurate, and responsive output without requiring high-end hardware.
sl: Lahek model klepeta, ki omogoča natančen in odziven izhod brez potrebe po vrhunski strojni opremi.

en: A high-performing code instruct model created by merging two existing code models.
sl: Visoko zmogljiv model ukazov kode ustvarjen z združitvijo dveh obstoječih modelov kode.

en: Falcon2 is an 11B parameters causal decoder-only model built by TII and trained over 5T tokens.
sl: Falcon2 je model, ki uporablja samo vzročno-dekoderski sistem z 11B parametrov in ga je zgradil TII ter je bil naučen na 5T žetonih.

en: Wizard Vicuna is a 13B parameter model based on Llama 2 trained by MelodysDreamj.
sl: Wizzard Vicuna je model parametrov 13B, ki temelji na modelu Llama 2, ki ga je usposobil MelodysDreamj.

en: MistralLite is a fine-tuned model based on Mistral with enhanced capabilities of processing long contexts.
sl: MistralLite je izpopolnjen model, ki temelji na Mistralu z izboljšanimi zmogljivostmi obdelave dolgih kontekstov.

en: MathΣtral: a 7B model designed for math reasoning and scientific discovery by Mistral AI.
sl: MathΣtral: model 7B zasnovan za matematično sklepanje in znanstvena odkrivanja, ki ga je zasnoval Mistral AI.

en: 7B parameter text-to-SQL model made by MotherDuck and Numbers Station.
sl: Model pretvorbe besedila v SQL s parametri 7B, ki sta ga izdelala MotherDuck in Numbers Station.

en: MegaDolphin-2.2-120b is a transformation of Dolphin-2.2-70b created by interleaving the model with itself.
sl: MegaDolphin-2.2-120b je transformacija Dolphin-2.2-70b, ustvarjena s prepletanjem modela s samim seboj.

en: Solar Pro Preview: an advanced large language model (LLM) with 22 billion parameters designed to fit into a single GPU
sl: Solar Pro Preview: napredni model velikega jezika (LLM) z 22 bilijoni parametrov, zasnovan tako, da se prilega enemu samemu grafičnemu procesorju

en: A series of models that convert HTML content to Markdown content, which is useful for content conversion tasks.
sl: Niz modelov, ki pretvarjajo vsebino HTML v vsebino Markdown, kar je uporabno za naloge pretvorbe vsebine.

en: A top-performing mixture of experts model, fine-tuned with high-quality data.
sl: Vrhunska mešanica modela ekspertov natančno uglašena z visokokakovostnimi podatki.

en: A 7B chat model fine-tuned with high-quality data and based on Zephyr.
sl: 7B model klepeta, natančno uglašen z visokokakovostnimi podatki in na podlagi Zephyrja.

en: Merge of the Open Orca OpenChat model and the Garage-bAInd Platypus 2 model. Designed for chat and code generation.
sl: Združitev modela Open Orca OpenChat in modela Garage-bAInd Platypus 2. Zasnovan za klepet in ustvarjanje kode.

en: A language model created by combining two fine-tuned Llama 2 70B models into one.
sl: Jezikovni model ustvarjen z združitvijo dveh natančno nastavljenih modelov Llama 2 70B v enega.

en: The IBM Granite 1B and 3B models are the first mixture of experts (MoE) Granite models from IBM designed for low latency usage.
sl: Modela IBM Granite 1B in 3B sta prva mešanica ekspertiz (MoE) modelov Granite podjetja IBM zasnovanih za uporabo z nizko zakasnitvijo.

en: A 3.8B model fine-tuned on a private high-quality synthetic dataset for information extraction, based on Phi-3.
sl: Model 3.8B natančno uglašen na zasebnem visokokakovostnem sintetičnem naboru podatkov za ekstrakcijo informacij, ki temelji na Phi-3.

en: Cohere For AI's language models trained to perform well across 23 different languages.
sl: Jezikovni modeli Cohere For AI so jezikovno usposobljeni za dobro delovanje v 23 različnih jezikih.

en: DBRX is an open, general-purpose LLM created by Databricks.
sl: DBRX je odprt, splošnonamenski LLM, ki ga je ustvaril Databricks.

en: An open large reasoning model for real-world solutions by the Alibaba International Digital Commerce Group (AIDC-AI).
sl: Odprt model sklepanja na velikih razsežnostih za rešitve iz resničnega sveta, ki ga je razvila skupina Alibaba International Digital Commerce Group (AIDC-AI).

en: Embedding model from BAAI mapping texts to vectors.
sl: Model vdelave iz BAAI preslikave besedil v vektorje.

en: An open weights function calling model based on Llama 3, competitive with GPT-4o function calling capabilities.
sl: Odprt model klicanja funkcij uteži, ki temelji na Llama 3 in je konkurenčen z zmožnostmi klicanja funkcij GPT-4o.

en: A robust conversational model designed to be used for both chat and instruct use cases.
sl: Robusten pogovorni model, zasnovan za uporabo tako v klepetu kot pri poučevanju.

en: An upgraded version of DeekSeek-V2 that integrates the general and coding abilities of both DeepSeek-V2-Chat and DeepSeek-Coder-V2-Instruct.
sl: Nadgrajena različica DeekSeek-V2, ki združuje splošne in kodirne sposobnosti programov DeepSeek-V2-Chat in DeepSeek-Coder-V2-Instruct.

en: ShieldGemma is set of instruction tuned models for evaluating the safety of text prompt input and text output responses against a set of defined safety policies.
sl: ShieldGemma je niz modelov, uglašenih z navodili, za ocenjevanje varnosti vnosa besedilnih pozivov in izpisa besedilnih odzivov glede na nabor določenih varnostnih politik.

en: A state-of-the-art fact-checking model developed by Bespoke Labs.
sl: Najsodobnejši model preverjanja dejstev, ki ga je razvilo podjetje Bespoke Labs.

en: Llama Guard 3 is a series of models fine-tuned for content safety classification of LLM inputs and responses.
sl: Llama Guard 3 je serija modelov, natančno nastavljenih za varnost vsebine in klasifikacijo vhodnih podatkov in odgovorov LLM.

en: Sentence-transformers model that can be used for tasks like clustering or semantic search.
sl: Model transformatorjev stavkov, ki se lahko uporablja za naloge, kot sta združevanje v skupine ali semantično iskanje.

en: OpenCoder is an open and reproducible code LLM family which includes 1.5B and 8B models, supporting chat in English and Chinese languages.
sl: OpenCoder je družina LLM z odprto in ponovljivo kodo, ki vključuje modele 1.5B in 8B ter podpira klepet v angleškem in kitajskem jeziku.

en: Tülu 3 is a leading instruction following model family, offering fully open-source data, code, and recipes by the The Allen Institute for AI.
sl: Tülu 3 je vodilna družina modelov, ki sledijo navodilom in ponuja popolnoma odprtokodne podatke, kodo in recepte Allenovega inštituta za umetno inteligenco.

en: Snowflake's frontier embedding model. Arctic Embed 2.0 adds multilingual support without sacrificing English performance or scalability.
sl: Snowflakeov model vgradnje na mejo. Arctic Embed 2.0 dodaja večjezično podporo brez žrtvovanja zmogljivosti ali prilagodljivosti glede obremenitve v angleščini.

en: The IBM Granite Guardian 3.0 2B and 8B models are designed to detect risks in prompts and/or responses.
sl: Modela IBM Granite Guardian 3.0 2B in 8B sta zasnovana za zaznavanje tveganj v pozivih in/ali odzivih.

en: EXAONE 3.5 is a collection of instruction-tuned bilingual (English and Korean) generative models ranging from 2.4B to 32B parameters, developed and released by LG AI Research.
sl: EXAONE 3.5 je zbirka dvojezičnih (angleških in korejskih) generativnih modelov z uglašenimi navodili, ki segajo od 2.4 do 32B parametrov, ki jih je razvilo in izdalo podjetje LG AI Research.

en: Sailor2 are multilingual language models made for South-East Asia. Available in 1B, 8B, and 20B parameter sizes.
sl: Sailor2 so večjezični jezikovni modeli, izdelani za jugovzhodno Azijo. Na voljo so v velikostih parametrov 1B, 8B in 20B.

en: A family of efficient AI models under 10B parameters performant in science, math, and coding through innovative training techniques.
sl: Družina učinkovitih modelov umetne inteligence pod 10B parametrov, ki so uspešni v znanosti, matematiki in kodiranju z inovativnimi tehnikami učenja.

en: The IBM Granite 2B and 8B models are text-only dense LLMs trained on over 12 trillion tokens of data, demonstrated significant improvements over their predecessors in performance and speed in IBM’s initial testing.
sl: Modela IBM Granite 2B in 8B sta besedilno gosta LLM-ja, usposobljena na več kot 12 trilijonov žetonov podatkov, ki sta v IBM-ovem začetnem testiranju pokazala znatne izboljšave v primerjavi s predhodniki v zmogljivosti in hitrosti.

en: The IBM Granite 1B and 3B models are long-context mixture of experts (MoE) Granite models from IBM designed for low latency usage.
sl: Modela IBM Granite 1B in 3B sta mešanica ekspertov z dolgim ​​kontekstom (MoE) in sta zasnovana za uporabo z nizko zakasnitvijo.

en: The IBM Granite Embedding 30M and 278M models models are text-only dense biencoder embedding models, with 30M available in English only and 278M serving multilingual use cases.
sl: Modela IBM Granite Embedding 30M in 278M sta modela vdelave bienkoderjev, ki uporabljata samo besedilo, pri čemer je 30M na voljo samo v angleščini, 278M pa je namenjen večjezičnim primerom uporabe.

en: Phi-4 is a 14B parameter, state-of-the-art open model from Microsoft.
sl: Phi-4 je 14B parametrski najsodobnejši odprti model podjetja Microsoft.

en: A new small reasoning model fine-tuned from the Qwen 2.5 3B Instruct model.
sl: Nov model majhnega sklepanja izpopolnjen iz modela Qwen 2.5 3B Instruct.

en: Dolphin 3.0 Llama 3.1 8B 🐬 is the next generation of the Dolphin series of instruct-tuned models designed to be the ultimate general purpose local model, enabling coding, math, agentic, function calling, and general use cases.
sl: Dolphin 3.0 Llama 3.1 8B 🐬 je naslednja generacija serije modelov Dolphin uglašenih z navodili, zasnovanih kot vrhunski lokalni model za splošno uporabo, ki omogoča kodiranje, matematiko, agentiko, klicanje funkcij in splošno uporaboprimerov.

en: DeepSeek's first-generation of reasoning models with comparable performance to OpenAI-o1, including six dense models distilled from DeepSeek-R1 based on Llama and Qwen.
sl: DeepSeekova prva generacija modelov sklepanja s primerljivo zmogljivostjo kot OpenAI-o1, vključno s šestimi gostimi modeli, destiliranimi iz DeepSeek-R1 na podlagi Llama in Qwen.

en: A strong Mixture-of-Experts (MoE) language model with 671B total parameters with 37B activated for each token.
sl: Močan jezikovni model mešanice ekspertov (MoE) s skupno 671B parametrov, pri čemer je aktivirano 37B za vsak žeton.

en: OLMo 2 is a new family of 7B and 13B models trained on up to 5T tokens. These models are on par with or better than equivalently sized fully open models, and competitive with open-weight models such as Llama 3.1 on English academic benchmarks.
sl: OLMo 2 je nova družina modelov 7B in 13B, usposobljenih na žetonih do 5T. Ti modeli so enakovredni ali boljši od enakovredno velikih popolnoma odprtih modelov in konkurenčni modelom z odprto težo, kot je Llama 3.1 na angleških akademskih merilih uspešnosti.

en: The smallest model in Cohere's R series delivers top-tier speed, efficiency, and quality to build powerful AI applications on commodity GPUs and edge devices.
sl: Najmanjši model v seriji R podjetja Cohere zagotavlja vrhunsko hitrost, učinkovitost in kakovost za gradnjo zmogljivih aplikacij umetne inteligence na komercialnih grafičnih procesorjih in robnih napravah.

en: A fully open-source family of reasoning models built using a dataset derived by distilling DeepSeek-R1.
sl: Popolnoma odprtokodna družina modelov sklepanja, zgrajena z uporabo nabora podatkov, pridobljenega z destilacijo DeepSeek-R1.

en: A fine-tuned version of Deepseek-R1-Distilled-Qwen-1.5B that surpasses the performance of OpenAI’s o1-preview with just 1.5B parameters on popular math evaluations.
sl: Izboljšana različica Deepseek-R1-Distilled-Qwen-1.5B, ki presega zmogljivost predogleda OpenAI o1 z le 1.5B parametrov pri priljubljenih matematičnih ocenjevanjih.

en: A version of the DeepSeek-R1 model that has been post trained to provide unbiased, accurate, and factual information by Perplexity.
sl: Različica modela DeepSeek-R1, ki jo je Perplexity naknadno usposobil za zagotavljanje nepristranskih, natančnih in dejanskih informacij.

en: The current, most capable model that runs on a single GPU.
sl: Trenutni, najzmogljivejši model, ki deluje na enem samem grafičnem procesorju.

en: Phi-4-mini brings significant enhancements in multilingual support, reasoning, and mathematics, and now, the long-awaited function calling feature is finally supported.
sl: Phi-4-mini prinaša znatne izboljšave večjezične podpore, sklepanja in matematike, zdaj pa je končno podprta tudi dolgo pričakovana funkcija klicanja funkcij.

en: A compact and efficient vision-language model, specifically designed for visual document understanding, enabling automated content extraction from tables, charts, infographics, plots, diagrams, and more.
sl: Kompakten in učinkovit model vizualnega jezika, posebej zasnovan za vizualno razumevanje dokumentov, ki omogoča avtomatizirano ekstrakcijo vsebine iz tabel, grafikonov, infografik, grafov, diagramov in še več.

en: Granite-3.2 is a family of long-context AI models from IBM Granite fine-tuned for thinking capabilities.
sl: Granite-3.2 je družina dolgoročnih modelov umetne inteligence podjetja IBM Granite, ki so bili izpopolnjeni za miselne sposobnosti.

en: A new state-of-the-art version of the lightweight Command R7B model that excels in advanced Arabic language capabilities for enterprises in the Middle East and Northern Africa.
sl: Nova, najsodobnejša različica lahkega modela Command R7B, ki se odlikuje po naprednih zmogljivostih arabskega jezika za podjetja na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki.

en: 111 billion parameter model optimized for demanding enterprises that require fast, secure, and high-quality AI
sl: Model s 111 bilijoni parametrov, optimiziran za zahtevna podjetja, ki potrebujejo hitro, varno in visokokakovostno umetno inteligenco

en: EXAONE Deep exhibits superior capabilities in various reasoning tasks including math and coding benchmarks, ranging from 2.4B to 32B parameters developed and released by LG AI Research.
sl: EXAONE Deep kaže vrhunske zmogljivosti pri različnih nalogah sklepanja, vključno z matematičnimi in kodirnimi merili, od 2.4B do 32B parametrov, ki jih je razvilo in izdalo podjetje LG AI Research.

en: Building upon Mistral Small 3, Mistral Small 3.1 (2503) adds state-of-the-art vision understanding and enhances long context capabilities up to 128k tokens without compromising text performance.
sl: Mistral Small 3.1 (2503), ki temelji na različici Mistral Small 3, dodaja najsodobnejše razumevanje vida in izboljšuje zmogljivosti dolgega konteksta do 128K žetonov, ne da bi pri tem ogrozil delovanje besedila.

en: Cogito v1 Preview is a family of hybrid reasoning models by Deep Cogito that outperform the best available open models of the same size, including counterparts from LLaMA, DeepSeek, and Qwen across most standard benchmarks.
sl: Cogito v1 Preview je družina hibridnih modelov sklepanja podjetja Deep Cogito, kiprekašajo najboljše razpoložljive odprte modele enake velikosti, vključno zekvivalenti LLaMA, DeepSeek in Qwen v večini standardnih primerjalnih testov.

en: DeepCoder is a fully open-Source 14B coder model at O3-mini level, with a 1.5B version also available.
sl: DeepCoder je popolnoma odprtokodni 14B kodirni model na ravni O3-mini, na voljo pa je tudi različica 1.5B.

en: Qwen3 is the latest generation of large language models in Qwen series, offering a comprehensive suite of dense and mixture-of-experts (MoE) models.
sl: Qwen3 je najnovejša generacija velikih jezikovnih modelov v seriji Qwen, ki ponuja celovit nabor gostih in mešanih ekspertnih modelov (MoE).

en: Meta's latest collection of multimodal models.
sl: Metina najnovejša kolekcija multimodalnih modelov.

en: IBM Granite 2B and 8B models are 128K context length language models that have been fine-tuned for improved reasoning and instruction-following capabilities.
sl: Modela IBM Granite 2B in 8B sta jezikovna modela z dolžino konteksta 128K, ki sta bila izpopolnjena za izboljšano sklepanje in sledenje navodilom.

en: Phi 4 reasoning and reasoning plus are 14-billion parameter open-weight reasoning models that rival much larger models on complex reasoning tasks.
sl: Sklepanje Phi 4 in sklepanje plus sta modela sklepanja z odprto težo in 14 bilijoni parametrov, ki se kosata z veliko večjimi modeli pri kompleksnih nalogah sklepanja.

en: Phi 4 mini reasoning is a lightweight open model that balances efficiency with advanced reasoning ability.
sl: Mini sklepanje Phi 4 je lahek odprt model, ki uravnoteži učinkovitost z naprednimi sposobnostmi sklepanja.

en: Gemma 3n models are designed for efficient execution on everyday devices such as laptops, tablets or phones.
sl: Modeli Gemma 3n so zasnovani za učinkovito delovanje na vsakodnevnih napravah, kot so prenosniki, tablice ali telefoni.

en: Magistral is a small, efficient reasoning model with 24B parameters.
sl: Magistral je majhen, učinkovit model sklepanja s 24B parametrov.

en: An update to Mistral Small that improves on function calling, instruction following, and less repetition errors.
sl: Posodobitev za Mistral Small, ki izboljšuje klicanje funkcij, sledenje navodilom in manj napak pri ponavljanju.

en: Flagship vision-language model of Qwen and also a significant leap from the previous Qwen2-VL.
sl: Vodilni model vizualnega jezika Qwen in tudi pomemben preskok v primerjavi s prejšnjim Qwen2-VL.

en: Devstral: the best open source model for coding agents.
sl: Devstral: najboljši odprtokodni model za kodne agente.

en: OpenAI’s open-weight models designed for powerful reasoning, agentic tasks, and versatile developer use cases.
sl: OpenAI-jevi modeli odprte teže so zasnovani za močno sklepanje, agentne naloge in vsestranske primere uporabe s strani razvijalcev.

en: Alibaba's performant long context models for agentic and coding tasks.
sl: Alibabini zmogljivi modeli dolgega konteksta za agentske in kodirne naloge.

en: DeepSeek-V3.1 is a hybrid model that supports both thinking mode and non-thinking mode.
sl: DeepSeek-V3.1 je hibridni model, ki podpira tako način razmišljanja kot način nerazmišljanja.

en: EmbeddingGemma is a 300M parameter embedding model from Google.
sl: EmbeddingGemma je Googlov model vdelave parametrov s 300M.

[ctx: @info:tooltip]
en: Open Model Information Url
sl: Url odprtega modela informacij

[ctx: @info:tooltip]
en: Reload Model
sl: Ponovno naloži model

[ctx: @title:window]
en: Configure Ollama
sl: Konfiguriraj Ollama

[ctx: @title Preferences page name]
en: Installed Models
sl: Nameščeni modeli

[ctx: @title Preferences page name]
en: Create Models
sl: Ustvari modele

en: Server Url:
sl: Url strežnika:

en: Temperature:
sl: Temperatura:

[ctx: @info:tooltip]
en: The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model answer more creatively.
sl: Temperatura modela. Z zvišanjem temperature bo model odgovarjal bolj ustvarjalno.

en: Seed:
sl: Brst:

[ctx: @info:tooltip]
en: Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a specific number will make the model generate the same text for the same prompt. (Default: 0)
sl: Nastavi naključno število, ki se uporabi za generiranje. Če ga nastavite na določeno število, bo model ustvaril isto besedilo za isti poziv. (Privzeto: 0)

en: The name of the city
sl: Ime mesta

[ctx: @info:placeholder]
en: Search Model…
sl: Model iskanja…

en: No instance found. Please add one.
sl: Ni najdenega pojavka. Prosimo, dodajte enega.

[ctx: @action:button]
en: Add instance…
sl: Dodaj pojavek…

en: Ollama not found on system. Ask to your administrator system to install it.
sl: Ollame ni mogoče najti v sistemu. Za namestitev se obrnite na skrbnika sistema.

en: Ollama not found on system. Please install it.
sl: Ollame ni mogoče najti v sistemu. Namestite jo.

[ctx: @action]
en: Download Ollama
sl: Prenesi Ollama

[ctx: @action]
en: Start Ollama
sl: Zaženi Ollama

[ctx: @action:button]
en: Configure…
sl: Konfiguriraj…

[ctx: @info:placeholder]
en: Enter a message
sl: Vnesite sporočilo

[ctx: @info:tooltip]
en: Attach File
sl: Priloži datoteko

[ctx: @info:tooltip]
en: Send
sl: Pošlji

[ctx: @info:tooltip]
en: Allow to select tools
sl: Dovoli izbiro orodij

en: Restart is necessary for applying the changes.
sl: Za uveljavitev sprememb je potreben ponovni zagon.

en: Text Plugins
sl: Besedilni vtičniki

en: Tools Plugins
sl: Vtičniki orodij

[ctx: @info:tooltip]
en: Configure
sl: Konfiguriraj

en: Prompt
sl: Poziv

[ctx: @label:textbox]
en: Description:
sl: Opis:

[ctx: @label:textbox]
en: Arguments:
sl: Argumenti:

[ctx: @label:textbox]
en: Information:
sl: Informacije:

[ctx: @info:tooltip]
en: Show metadata info
sl: Prikaži podatke o metapodatkih

en: Metadata Info
sl: Informacije o metapodatkih

[ctx: @title:window]
en: Add Instance
sl: Dodaj pojavek

[ctx: @label:textbox]
en: Name:
sl: Ime:

[ctx: @label:textbox]
en: Select a Type of Instance:
sl: Izberite vrsto pojavka:

[ctx: @title:window]
en: Configure Instances
sl: Konfiguriraj pojavke

[ctx: @action]
en: Add instance…
sl: Dodaj pojavek…

[ctx: @action]
en: Mark As Default
sl: Označi kot privzeto

[ctx: @action]
en: Edit…
sl: Uredi…

[ctx: @action]
en: Remove Instance
sl: Odstrani pojavek

en: Do you want to remove this instance (%1)?
sl: Ali želite odstraniti ta pojavek (%1)?

[ctx: @title]
en: Remove Instance
sl: Odstrani pojavek

[ctx: @info:placeholder]
en: Search…
sl: Išči…

[ctx: @info:tooltip]
en: Add Instance…
sl: Dodaj pojavek…

[ctx: @title:window]
en: Configure AI text plugins
sl: Konfiguriraj besedilne vtičnike umetne inteligence

[ctx: @action]
en: Add…
sl: Dodaj…

en: Ask to AI
sl: Vprašaj umetno inteligenco

[ctx: @action]
en: Modify…
sl: Spremeni…

[ctx: @action]
en: Remove…
sl: Odstrani…

en: Do you want to remove it?
sl: Ali želite to odstraniti?

[ctx: @title]
en: Remove
sl: Odstrani

en: Ask AI…
sl: Vprašaj umetno inteligenco…

[ctx: @action]
en: Configure…
sl: Konfiguriraj…

en: Api Key:
sl: Ključ api:

en: Max Tokens:
sl: Maks žetonov:

[ctx: @title:window]
en: Quick Ask
sl: Hitro vprašaj

[ctx: @info:tooltip]
en: Configure…
sl: Konfiguriraj…

[ctx: @info:tooltip]
en: Clear
sl: Očisti

[ctx: @info:tooltip]
en: Save Discussion in Database
sl: Shrani razpravo v zbirko podatkov

[ctx: @title:window]
en: Conversation
sl: Pogovor

[ctx: @info:tooltip]
en: Search…
sl: Išči…

[ctx: @info:tooltip]
en: New Chat
sl: Novi klepet

[ctx: @info:tooltip]
en: Favorite
sl: Priljubljeno

[ctx: @info:placeholder]
en: Search… (%1)
sl: Išči… (%1)

[ctx: @action]
en: Search Channels
sl: Išči kanale

[ctx: @action]
en: Previous Chat
sl: Prejšnji klepet

[ctx: @action]
en: Next Chat
sl: Naslednji klepet

[ctx: @title:window]
en: Search
sl: Išči

en: No plugin found.
sl: Ni najdenega vtičnika.

[ctx: @label:textbox]
en: Tools:
sl: Orodja:

[ctx: @info:tooltip]
en: Edit…
sl: Uredi…

[ctx: @info:tooltip]
en: Remove
sl: Odstrani

[ctx: @info:tooltip]
en: Copy
sl: Kopiraj

[ctx: @info:tooltip]
en: Refresh
sl: Osveži

[ctx: @action]
en: Copy Selection
sl: Kopiraj izbiro

[ctx: @action]
en: Copy
sl: Kopiraj

[ctx: @action]
en: Copy URL
sl: Kopiraj URL

[ctx: @action]
en: Select All
sl: Izberi vse

[ctx: @action]
en: New Chat
sl: Novi klepet

[ctx: @action]
en: Remove as Favorite
sl: Odstrani kot priljubljenega

[ctx: @action]
en: Set as Favorite
sl: Nastavi kot priljubljenega

[ctx: @action]
en: Restore
sl: Obnovi

[ctx: @action]
en: Archive
sl: Arhiv

en: Do you want to remove this discussion?
sl: Ali želite odstraniti to razpravo?

[ctx: @title:window]
en: Remove Discussion
sl: Odstrani razpravo

en: No Archive Found.
sl: Ni najdenega arhiva.

en: No Messages Found.
sl: Ni najdenih sporočil.
