kdeorg - en to zh_CN translation catalogue (30 entries)

en: %1 replacement made | %1 replacements made
zh_CN[0]: 替换了 %1 处

en: Check Spelling...
zh_CN: 检查拼写...

en: Auto Spell Check
zh_CN: 自动拼写检查

en: Spell Checking Language
zh_CN: 拼写检查语言

en: Speak Text
zh_CN: 朗读文本

en: Nothing to spell check.
zh_CN: 没有可供检查拼写的内容。

en: No backend available for spell checking.
zh_CN: 没有可用的拼写检查后端程序。

en: Allow Tabulations
zh_CN: 允许制表符

en: No backend available for spell checking. Do you want to send the email anyways?
zh_CN: 没有可用的拼写检查后端程序。您仍然想要发送此电子邮件吗？

[ctx: @action:button]
en: Send
zh_CN: 发送

en: Skip
zh_CN: 跳过

en: Close
zh_CN: 关闭

en: End of message reached.
    Phrase '%1' could not be found.
zh_CN: 已到达信件尾。
    无法找到句段“%1”。

en: Replace
zh_CN: 替换

en: Replace All
zh_CN: 替换所有

[ctx: Replace text]
en: Replace:
zh_CN: 替换：

[ctx: Find and go to the previous search match]
en: Previous
zh_CN: 上一个

[ctx: Find and go to the next search match]
en: Next
zh_CN: 下一个

[ctx: Find text]
en: F&ind:
zh_CN: 查找(&I)：

en: Text to search for
zh_CN: 要查找的文本

en: Jump to next match
zh_CN: 跳转到下一个匹配项

en: Jump to previous match
zh_CN: 跳转到上一个匹配项

en: Options
zh_CN: 选项

en: Modify search behavior
zh_CN: 更改搜索行为

en: Case sensitive
zh_CN: 区分大小写

en: Whole word
zh_CN: 全字匹配

en: Regular Expression
zh_CN: 正则表达式

en: Respect Diacritic and Accents
zh_CN: 遵守变音和重音

en: Go to Line:
zh_CN: 跳转到行：

en: Go
zh_CN: 跳转
