l 10n - en to lt translation catalogue (16 entries)

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SipeAdvancedOptionsWidget)
en: Advanced Options
lt: Išsamios nuostatos

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, loginLabel)
en: Login:
lt: Prisijungimas:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverLabel)
en: Server:
lt: Serveris:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
en: Port:
lt: Prievadas:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, transportLabel)
en: Connection type:
lt: Ryšio tipas:

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, transportComboBox)
en: auto
lt: automatiškai

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, transportComboBox)
en: ssl
lt: SSL

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, useragentLabel)
en: User Agent:
lt: Naudotojo agentas:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, authenticationLabel)
en: Authentication scheme:
lt: Identifikavimosi schema:

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, authenticationComboBox)
en: ntlm
lt: NTLM

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, singlesignonCheckBox)
en: Single Sign On
lt: Vienas prisijungimas (SSO)

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, dontpublishcalendarCheckBox)
en: Do not publish my calendar information
lt: Nepublikuoti mano Kalendoriaus informacijos

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SipeMainOptionsWidget)
en: Account Preferences
lt: Paskyros parinktys

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountLabel)
en: Username:
lt: Naudotojo vardas:

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, accountLineEdit)
en: The Sipe username is your email address.
lt: Sipe naudotojo vardas yra jūsų el. pašto adresas.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
en: Password:
lt: Slaptažodis:
