en to mr translation catalogue (18 entries)

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SipeMainOptionsWidget) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, IcqMainOptionsWidget) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GroupWiseMainOptionsWidget) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, YahooMainOption
en: Account Preferences
mr: खाते प्राधान्ये

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountLabel)
en: Username:
mr: वापरकर्ता नाव :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
en: Password:
mr: गुप्तशब्द :

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, YahooServerSettingsWidget) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SipeAdvancedSettingsWidget) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AimServerSettingsWidget) i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SkypeAdv
en: Advanced Options
mr: प्रगत पर्याय

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverHeadlineLabel)
en: <b>Server</b>
mr: <b>सर्व्हर</b>

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverAddressLabel)
en: Address:
mr: पत्ता :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverPortLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, xferPortLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, portLabel)
en: Port:
mr: पोर्ट :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, securityHeadlineLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, transferHeadlineLabel)
en: <b>Security</b>
mr: <b>सुरक्षा</b>

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, encryptionLabel)
en: Encryption:
mr: कुटलिपी :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, otherHeadlineLabel)
en: <b>Other</b>
mr: <b>इतर</b>

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, serverLabel)
en: Server:
mr: सर्व्हर :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, useSslCheckBox)
en: Use SSL
mr: SSL वापरा

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, charsetLabel)
en: Charset
mr: अक्षर संच

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, emailLabel) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountLabel)
en: Email address:
mr: इमेल पत्ता :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Example: user@hotmail.com
mr: उदाहरण : user@hotmail.com

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, accountLabel)
en: Account:
mr: खाते :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, xferHostLabel)
en: Host:
mr: यजमान :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, localeHeadlineLabel)
en: <b>Locale</b>
mr: <b>लोकेल</b>
