en to mr translation catalogue (12 entries)

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, authGroupBox)
en: Authentication
mr: अधिप्रमाणन

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, authUserLabel)
en: User:
mr: वापरकर्ता :

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, proxyGroupBox)
en: Proxy
mr: प्रॉक्सी

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, transportLabel)
en: Transport:
mr: वाहतूक :

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, transportComboBox) i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, keepaliveMechanismComboBox)
en: auto
mr: स्वयंचलित

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, keepaliveIntervalLabel)
en: Interval:
mr: मध्यांतर :

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, keepaliveMechanismComboBox)
en: register
mr: नोंदणी करा

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, keepaliveMechanismComboBox)
en: options
mr: पर्याय

note: i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, keepaliveMechanismComboBox)
en: off
mr: बंद

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, RakiaMainOptionsWidget)
en: Account Preferences
mr: खाते प्राधान्ये

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, passwordLabel)
en: Password:
mr: गुप्तशब्द :

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, aliasLabel)
en: Alias:
mr: अलायस :
