en to et translation catalogue (15 entries)

en: Incoming file transfer
et: Sisenev failiülekanne

en: <p>%1 is sending you a file. Do you accept the file transfer?</p><p><i>Filename:</i> %2</p>
et: <p>%1 saadab sulle faili. Kas võtad failiülekande vastu?</p><p><i>Failinimi:</i> %2</p>

en: Accept
et: Nõustu

en: Reject
et: Keeldu

en: Incoming file transfer from %1
et: Sisenev failiülekanne kasutajalt %1

en: (C) 2010, Collabora Ltd.
et: (C) 2010: Collabora Ltd.

en: Incoming message
et: Sisenev sõnum

en: Respond
et: Vasta

en: Close
et: Sulge

en: You have 1 incoming conversation | You have %1 incoming conversations
et[0]: Sul on 1 sisenev vestlus
et[1]: Sul on %1 sisenevat vestlust

en: Unknown Incoming Connection
et: Tundmatu sisenev ühendus

en: %1 wants to start an unknown service with you
et: %1 soovib alustada sinuga tundmatut teenust

en: Incoming %1 request from %2
et: Sisenev %1 soov kasutajalt %2

en: %1 share with %2
et: %1 jagamine kasutajaga %2

en: Stop %1 Sharing
et: Peata %1 jagamine
