en to gl translation catalogue (15 entries)

en: Incoming file transfer
gl: Transferencia de ficheiros entrante

en: <p>%1 is sending you a file. Do you accept the file transfer?</p><p><i>Filename:</i> %2</p>
gl: <p>%1 está a enviarlle un ficheiro. Acepta a transferencia deste ficheiro?</p><p><i>Nome do ficheiro:</i> %2</p>

en: Accept
gl: Aceptar

en: Reject
gl: Rexeitar

en: Incoming file transfer from %1
gl: Transferencia de ficheiros entrante de %1

en: (C) 2010, Collabora Ltd.
gl: © 2010 Collabora Ltd.

en: Incoming message
gl: Mensaxe entrante

en: Respond
gl: Responder

en: Close
gl: Pechar

en: You have 1 incoming conversation | You have %1 incoming conversations
gl[0]: Ten unha conversa entrante
gl[1]: Ten %1 conversas entrantes

en: Unknown Incoming Connection
gl: Conexión entrante descoñecida

en: %1 wants to start an unknown service with you
gl: %1 quere iniciar un servizo descoñecido con vostede

en: Incoming %1 request from %2
gl: Solicitude entrante de %1 procedente de %2

en: %1 share with %2
gl: %1 comparte con %2

en: Stop %1 Sharing
gl: Deixar de compartir %1
