en to kk translation catalogue (13 entries)

en: Telepathy Send File
kk: Telepathy файл жіберуі

en: Author
kk: Авторы

en: Select Files To Send
kk: Жіберетін файлдарды таңдау

en: Send file - %1
kk: Файлды жіберу - %1

en: Send files - %1
kk: Файлдарды жіберу - %1

en: You are about to send these files
kk: Осы файлдар жіберуге дайын

en: 1 file selected | %1 files selected
kk[0]: %1 файл таңдалған

en: Search in Contacts...
kk: Контакттар арасында іздеу...

en: Failed to send file
kk: Файлды жіберу жаңылысы

en: File Transfer Failed
kk: Файл тасымалдау жаңылысы

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, messageLabel)
en: You are about to send this file
kk: Файл жіберілуге дайын

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, filesInfoLabel)
en: Files info
kk: Файлдар ақпары

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Select a recipient
kk: Алушыны таңдау
