bosnianuniversetranslation - en to bs translation catalogue (11 entries)

[ctx: @title:tab]
en: Normal Chat
bs: Normalno ćaskanje

[ctx: @title:tab]
en: Group Chat
bs: Grupno ćaskanje

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
en: Style
bs: Stil

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, styleLabel)
en: Message Style:
bs: Stil poruke:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, variantLabel)
en: Variant:
bs: Varijanta:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showHeader)
en: Show Header
bs: Prikaži zaglavlje

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showPresenceCheckBox)
en: Show status changes
bs: Prikaži promjenu statusa

note: i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showJoinLeaveCheckBox)
en: Show when contacts join/leave chat
bs: Prikazuje kada kontakt osobe započinju ili završavaju ćaskanje

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, customFontBox)
en: Use Custom Font Settings
bs: Koristi vlastite postavke fontova

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontFamilyLabel)
en: Select Font:
bs: Izaberi font:

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fontSizeLabel)
en: Select Size:
bs: Izaberi veličinu:
