KVIrc - en to de translation catalogue (6 entries)

en: The perlcore module can't be loaded: Perl support not available
de: Das Perlcore-Modul konnte nicht geladen werden: Perl-Unterstützung nicht verfügbar

en: To see more details about loading failure try /perlcore.load
de: Um mehr Details über den Fehler beim Laden zu erfahren /perlcore.load ausführen

en: This KVIrc executable has been compiled without Perl scripting support
de: Dieser KVIrc-Build wurde ohne Perl-Scripting-Unterstützung erstellt

en: The perlcore module failed to execute the code: something is wrong with the Perl support
de: Das Perlcore-Modul konnte den Code nicht ausführen: Irgendwas ist falsch mit der Perl-Unterstützung

en: Perl execution error:
de: Perl-Ausführungsfehler:

en: Internal error: Perl interpreter not initialized
de: Interner Fehler: Perl-Interpreter nicht initialisiert
