kcmkwinrules - en to ms translation catalogue (17 entries)

en: Application settings for %1
ms: Tetapan aplikasi untuk %1

en: Window settings for %1
ms: Tetapan tetingkap untuk %1

en: Unimportant
ms: Tidak Penting

en: Remember
ms: Ingat

en: Force
ms: Paksa

en: Settings for %1
ms: Tetapan untuk %1

en: You have specified the window class as unimportant.
    This means the settings will possibly apply to windows from all applications. If you really want to create a generic setting, it is recommended you at least limit the window types to avoid special window types.
ms: Anda telah menyatakan kelas tetingkap sebagai tidak penting.
    Ini bermakna seting mungkin akan dilaksanakan dalam tetingkap dari semua aplikasi. Jika anda benar-benar ingin mencipta seting generik, anda disarankan sekurang-kurangnya mengehadkan jenis tetingkap untuk mengelakkan jenis tetingkap khas.

en: Shortcut
ms: Jalan pintas

en: Dock (panel)
ms: Paut (panel)

en: Toolbar
ms: Bar Alat

en: Centered
ms: Ketengah

en: Random
ms: Rawak

en: Low
ms: Rendah

en: High
ms: Tinggi

en: Extreme
ms: Ekstrim

en: Edit
ms: Sunting

en: Delete
ms: Padam
