kcm_kwin_effects - en to sk translation catalogue (10 entries)

en: Desktop Effects
sk: Efekty plochy

en: Author: %1
    License: %2
sk: Autor: %1
    Licencia: %2

[ctx: @info:tooltip]
en: Show/Hide Video
sk: Zobraziť/Skryť Video

[ctx: @info:tooltip]
en: Configure...
sk: Nastaviť...

en: This module lets you configure desktop effects.
sk: Tento modul vám umožní nastaviť efekty plochy.

en: Hint: To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.
sk: Rada: viac informácií o efekte nájdete v jeho nastavení.

en: Configure Filter
sk: Nastaviť filter

en: Exclude unsupported effects
sk: Vylúčiť nepodporované efekty

en: Exclude internal effects
sk: Vylúčiť interné efekty

en: Get New Desktop Effects...
sk: Získať nové efekty plochy...
