en to sv translation catalogue (20 entries)

en: &Add Widgets...
sv: Lägg till &grafiska komponenter...

en: Show Widget Explorer
sv: Visa grafisk komponentutforskare

[ctx: quit application]
en: Quit &Latte
sv: Avsluta &Latte

en: &Layouts
sv: &Layouter

en: Switch to another layout
sv: Byt till en annan layout

en: &Add Dock/Panel
sv: &Lägg till dockningsfönster

en: Add dock or panel based on specific template
sv: Lägg till dockningsfönster eller panel baserat på en specifik mall

en: Move dock or panel to different layout
sv: Flytta dockningsfönster eller panel till annan layout

[ctx: global settings window]
en: &Configure Latte...
sv: An&passa Latte...

en: &Edit Dock...
sv: R&edigera dockningsfönster...

en: &Edit Panel...
sv: R&edigera panel...

en: &Duplicate Dock
sv: &Duplicera dockningsfönster

en: &Duplicate Panel
sv: &Duplicera panel

en: E&xport Dock as Template
sv: E&xportera dockningsfönster som mall

en: E&xport Panel as Template
sv: E&xportera panel som mall

en: &Move Dock To Layout
sv: &Flytta dockningsfönster till layout

en: &Move Panel To Layout
sv: &Flytta panel till layout

en: &Remove Dock
sv: Ta bo&rt dockningsfönster

en: &Remove Panel
sv: Ta bo&rt panel

en: Edit &Layouts...
sv: Redigera &layouter...
