en to uk translation catalogue (18 entries)

en: Exported %d before user canceled.
uk: До скасування користувачем експортовано %d.

en: Available export formats:
uk: Доступні формати експорту:

en: &Cancel
uk: &Скасувати

en: Configure data export
uk: Налаштувати експорт даних

en: Export progress
uk: Хід експорту

en: Fields
uk: Поля

en: Filename:
uk: Назва файлу:

en: Formatting
uk: Форматування

en: Move selected field down
uk: Перемістити вибране поле вниз

en: Move selected field up
uk: Перемістити вибране поле вгору

en: Properties for selected field:
uk: Властивості для вибраного поля:

en: Select data export Format
uk: Вибір формату експорту даних

en: Select fi&elds to export
uk: Вибір по&лів для експорту

en: DataExporter has no Dataset assigned.
uk: В DataExporter не призначено набору даних.

en: Could not open dataset for exporting: %s
uk: Не можу відкрити набір даних для експорту: %s

en: Execute ...
uk: Виконати ...

en: Successfully exported %d records.
uk: Успішно експортовано %d записів.

en: Exporting %d records
uk: Експортується %d записів
