debuggerintf - en to tr translation catalogue (55 entries)

en: Arithmetic overflow error
tr: Aritmetik taşma hatası

en: Assertion failed error
tr: Onaylama başarısız hatası

en: Bad drive request struct length
tr: Hatalı sürücü isteği yapı uzunluğu

en: Call to abstract method
tr: Soyut yönteme çağrı

en: Cannot remove current directory
tr: Geçerli dizin kaldırılamıyor

en: Cannot rename across drives
tr: Sürücüler arasında yeniden adlandırma yapılamıyor

en: Collection index out of range
tr: Koleksiyon dizini aralık dışında

en: Collection overflow error
tr: Koleksiyon taşma hatası

en: CRC error in data
tr: Verilerde CRC hatası

en: Device read fault
tr: Cihaz okuma hatası

en: Device write fault
tr: Cihaz yazma hatası

en: Disk is write-protected
tr: Disk yazma korumalı

en: Disk read error
tr: Disk okuma hatası

en: Disk seek error
tr: Disk arama hatası

en: Disk write error
tr: Yazma hatası

en: Division by zero
tr: Sıfıra bölüm

en: Drive not ready
tr: Sürücü hazır değil

en: Exception stack corrupted
tr: Yığın boyutu

en: File access denied
tr: Dosya erişimi rededildi

en: File not assigned
tr: Dosya atanmadı

en: File not found
tr: Dosya bulunamadı

en: File not open
tr: Dosya açılamadı

en: File not open for input
tr: Dosya giriş için açık değil

en: File not open for output
tr: Dosya çıktı için açık değil

en: Floating point overflow
tr: Kayan nokta taşması

en: Floating point underflow
tr: Kayan nokta debisi

en: General Protection fault
tr: Genel Koruma hatası

en: Hardware failure
tr: Donanım hatası

en: Heap overflow error
tr: Yığın taşması hatası

en: Invalid drive number
tr: Geçersiz sürücü numarası

en: Invalid enumeration
tr: Geçersiz numaralandırma

en: Invalid file access code
tr: Geçersiz dosya erişim kodu

en: Invalid file handle
tr: Geçersiz dosya tanıtıcısı

en: Invalid floating point operation
tr: Geçersiz kayan nokta işlemi

en: Invalid function number
tr: Geçersiz işlev numarası

en: Invalid numeric format
tr: Geçersiz sayısal biçim

en: Invalid pointer operation
tr: Geçersiz işaretçi işlemi

en: Invalid typecast
tr: Geçersiz typecast

en: Invalid value specified
tr: Geçersiz değer belirtildi

en: Object not initialized
tr: Nesne başlatılmadı

en: Path not found
tr: Yol bulunamadı

en: Printer out of paper
tr: Yazıcı kağıdı bitti

en: Range check error
tr: Aralık kontrolü hatası

en: Safecall error check
tr: Safecall hata kontrolü

en: Sector Not Found
tr: Sektör Bulunamadı

en: Stack overflow error
tr: Yığın taşması hatası

en: Stream registration error
tr: Akış kaydı hatası

en: Threads not supported
tr: Konular desteklenmiyor

en: Too many open files
tr: Çok fazla dosya açma

en: Unhandled exception occurred
tr: İşlenmeyen özel durum oluştu

en: Unknown media type
tr: Bilinmeyen ortam türü

en: Var Array Bounds check error
tr: Var Array Bounds denetim hatası

en: Variant array create
tr: Varyant dizisi oluşturma

en: Variant dispatch error
tr: Varyant gönderme hatası

en: Variant is not an array
tr: Variant bir dizi değildir
