en to hu translation catalogue (30 entries)

en: All Tests
hu: Minden teszt

en: %s    Errors: %s
hu: %s    Hibák: %s

en: Exception: %s
hu: Kivétel: %s

en: Exception class: %s
hu: Kivétel osztály: %s

en: Exception message: %s
hu: Kivétel üzenet: %s

en: %s     Failures: %s
hu: %s     Hibák: %s

en: Message: %s
hu: Üzenet: %s

en: Number of executed tests: %s  Time elapsed: %s
hu: Futtatott tesztek száma: %s  Felhasznált idő: %s

en: Running %s
hu: Futtatás: %s

en: Runs: %s/%s
hu: Futtatás: %s/%s

en: Select all tests
hu: Minden teszt kijelölése

en: Select current suite
hu: Az aktuális sorozat kijelölése

en: Quit
hu: Kilépés

en: Quit testing
hu: Kilépés a tesztelésből

en: Copy text to clipboard
hu: Szöveg másolása a vágólapra

en: Copy the entire text to clipboard
hu: Teljes szöveg másolása a vágólapra

en: &Run all
hu: Összes futtatása

en: Run all checked tests
hu: Minden kijelölt teszt futtatása

[ctx: guitestrunner.sactrunhighlightedtest]
en: Run selected
hu: Kijelölt futtatása

en: Run selected test
hu: A kiválasztott teszt futtatása

en: Save results
hu: Eredmények mentése

en: Save XML results to file
hu: XML eredmény mentése fájlba

en: Deselect all tests
hu: Összes teszt kijelölésének törlése

en: Deselect current suite
hu: Az aktuális sorozat kijelölésének törlése

en: FPCUnit - run unit test
hu: FPCUnit - unit teszt futtatása

en: Actions
hu: Műveletek

en: Edit
hu: Szerkesztés

en: Test tree
hu: Teszt-fa

en: Results XML
hu: Eredmények XML-ként

en: Testcase tree
hu: Tesztesetek fája
