en to fr translation catalogue (23 entries)

en: About form
fr: Fiche à propos

en: Archives directory
fr: Répertoire des archives

en: Build directory
fr: Répertoire de création

en: Compiler
fr: Compilateur

en: Compiler config directory
fr: Répertoire de configuration du compilateur

en: Compiler target
fr: Cible du compilateur

en: Compiler version
fr: Version du compilateur

en: Custom fpmake options
fr: Options personnalisées de fpmake

en: Default compiler config
fr: Configuration par défaut du compilateur

en: Downloader
fr: Téléchargement

en: fpmake compiler config
fr: configuration de fpmake du compilateur

en: fppkg options
fr: Options de fppkg

en: Fppkg %s failed: Result %d%s%s
fr: Fppkg %s a échoué : résultat %d%s%s

en: Free Pascal package manager for Lazarus
fr: Gestionnaire de paquets FPC pour Lazarus

en: Global install dir
fr: Répertoire d'installation global

en: Global prefix
fr: Préfixe global

en: Local install dir
fr: Répertoire d'installation local

en: Local prefix
fr: Préfixe local

en: Local repository
fr: Dépôt local

en: No fppkg executable found
fr: Aucun exécutable de fppkg trouvé

en: Remote mirrors URL
fr: URL miroirs distantes

en: Remote repository
fr: Dépôt distant

en: Show Fppkg Package Manager
fr: Montrer le gestionnaire de paquets Fppkg
