en to id translation catalogue (145 entries)

en: (All)
id: (Semua)

en: Delete Action
id: Hapus Aksi

[ctx: objinspstrconsts.cactionlisteditorhelpcategory]
en: Help
id: Panduan

en: New Action
id: Aksi Baru

en: New Standard Action
id: Aksi Standar Baru

en: Panel Descriptions
id: Deskripsi Panel

en: (Unknown)
id: (Tidak dikenal)

en: On Add, Check for Duplicate in Items
id: Saat Menambah, Periksa Duplikasi dalam Item

en: The "%s" Item is already listed. Add it anyway?
id: Item "%s" sudah didaftarkan. Tetap tambahkan?

en: Popup to disable/enable items
id: Popup untuk mematikan/menghidupkan item

en: Add new Item
id: Tambah Item baru

en: Delete the Item %d "%s"?
id: Hapus Item %d "%s"?

[ctx: objinspstrconsts.clbdown]
en: Down
id: Turun

en: Modify the Item
id: Ubah Item

[ctx: objinspstrconsts.clbup]
en: Up
id: Naik

[ctx: objinspstrconsts.fescancelbtn]
en: Cancel
id: Batal

[ctx: objinspstrconsts.oicoleditadd]
en: Add
id: Tambah

[ctx: objinspstrconsts.oicoleditdown]
en: Down
id: Turun

en: Editing
id: Mengedit

[ctx: objinspstrconsts.oicoleditup]
en: Up
id: Naik

en: 0 lines, 0 chars
id: 0 baris, 0 chars

en: 1 line, %d chars
id: 1 baris, %d chars

en: Action
id: Aksi

en: Add to Favorites
id: Tambahkan ke Favorit

en: All files
id: Semua file

[ctx: objinspstrconsts.oiscancel]
en: Cancel
id: Batal

en: Category
id: Kategori

en: Characters for Blanks
id: Karakter untuk Blank

en: Class
id: Kelas

en: C&lear
id: &Bersihkan

en: Clear picture
id: Bersihkan gambar

en: Confirm delete
id: Konfirmasi hapus

en: Create default event
id: Buat event default

[ctx: objinspstrconsts.oisdelete]
en: Delete
id: Hapus

en: %d lines, %d chars
id: %d baris, %d chars

en: Error
id: Salah

en: Error loading image
id: Kesalahan pengambilan gambar

en: Events
id: Event

en: Favorites
id: Favorit

en: Jump to declaration
id: Lompat ke deklarasi

en: Invalid property value
id: Nilai properti tidak benar

en: %u items selected
id: %u item dipilih

en: &Load
id: &Ambil

en: Load Image Dialog
id: Ambil Dialog Gambar

en: Load picture
id: Ambil gambar

en: Method
id: Metode

en: (none)
id: (tidak ada)

en: Object
id: Objek

en: Object Inspector
id: Inspektor Objek

en: Options
id: Opsi

en: Open image file
id: Buka file gambar

en: Picture
id: Gambar

en: Save image as
id: Simpan gambar sebagai

en: Properties
id: Properti

en: Properties of %s
id: Properti dari %s

en: Remove from Favorites
id: Hapus dari Favorit

en: Sample Masks:
id: Contoh Masks:

en: &Save
id: &Simpan

en: Save Literal Characters
id: Simpan Karakter Literal

en: Save picture
id: Simpan gambar

en: Select a file
id: Pilih sebuah file

en: Set to default: %s
id: Set ke default: %s

en: Show Component Tree
id: Tampilkan Susunan Komponen

en: Show Hints
id: Tampilkan Petunjuk

en: Sort
id: Urut

en: Standard Action Classes
id: Kelas Aksi Standar

en: Available Action Classes:
id: Kelas Aksi Tersedia

en: Strings Editor Dialog
id: Dialog Editor String

en: Color Select
id: Pilih Warna

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetcancel1hint]
en: Cancel
id: Batal

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetcancelheadline]
en: &Cancel
id: B&atal

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetdeleteheadline]
en: &Delete
id: &Hapus

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetdeletehint]
en: Delete
id: Hapus

en: &First
id: &Pertama

en: First
id: Pertama

en: &Insert
id: S&isipkan

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetinserthint]
en: Insert
id: Sisipkan

en: &Last
id: &Terakhir

en: Last
id: Terakhir

en: &Next
id: &Berikut

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetnexthint]
en: Next
id: Berikut

en: P&ost
id: Tu&lis

en: Post
id: Tulis

en: &Prior
id: S&ebelum

[ctx: objinspstrconsts.oistdactdatasetpriorhint]
en: Prior
id: Sebelum

en: &Refresh
id: &Segarkan

en: Refresh
id: Segarkan

[ctx: objinspstrconsts.oistdacteditdeleteheadline]
en: &Delete
id: &Hapus

[ctx: objinspstrconsts.oistdacteditdeleteshorthint]
en: Delete
id: Hapus

en: Select &All
id: Pilih &Semua

en: Select All
id: Pilih Semua

en: E&xit
id: &Keluar

en: Exit
id: Keluar

en: Save As
id: Simpan Sebagai

en: Font Select
id: Pilih Font

en: &Contents
id: &Isi

en: Help Contents
id: Daftar Isi Panduan

en: &Help on Help
id: Panduan atas &Panduan

en: Help on help
id: Panduan atas Panduan

en: &Topic Search
id: Pencarian &Topik

en: Topic Search
id: Pencarian Topik

en: Test Input
id: Uji Input

[ctx: objinspstrconsts.oisunknown]
en: Unknown
id: Tidak dikenal

en: Value:
id: Nilai:

en: Variant
id: Varian

en: Word
id: Kata

en: Alignment
id: Penjajaran

en: Auto Size
id: Auto Ukuran

en: Caption
id: Judul

en: Column Editor
id: Editor Kolom

en: Invalid numeric Value
id: Nilai numerik tidak benar

[ctx: objinspstrconsts.rscdleft]
en: Left
id: Kiri

en: Move down
id: Pindahkan ke bawah

en: Move up
id: Pindahkan ke atas

[ctx: objinspstrconsts.rscdright]
en: Right
id: Kanan

en: Visible
id: Visibel

en: Width
id: Panjang

en: Adjustment
id: Penyesuaian

en: ImageList Editor
id: Editor DaftarGambar

en: Center
id: Tengah

en: Images
id: Gambar

en: Selected Image
id: Gambar dipilih

en: None
id: Tidak ada

en: Add Images
id: Tambah Gambar

en: Transparent Color:
id: Warna Transparan:

en: Save Image
id: Simpan Gambar

en: Stretch
id: Rentangkan

en: ListView Items Editor
id: Editor Item ListView

[ctx: objinspstrconsts.sccslvedtdelete]
en: Delete
id: Hapus

en: Clean
id: Bersihkan

[ctx: objinspstrconsts.sccstredtapply]
en: Apply
id: Terapkan

en: TreeView Items Editor
id: Editor Item TreeView

[ctx: objinspstrconsts.sccstredtdelete]
en: Delete
id: Hapus

[ctx: objinspstrconsts.sccstredtnewitem]
en: New Item
id: Item Baru

[ctx: objinspstrconsts.sccstredtnewsubitem]
en: New SubItem
id: Subitem Baru

[ctx: objinspstrconsts.sccstredtopendialog]
en: Open
id: Buka

[ctx: objinspstrconsts.sccstredtsavedialog]
en: Save
id: Simpan

en: Add as single
id: Tambah sebagai single

en: Split image
id: Pisahkan gambar

en: Do you want to split the image?
id: Anda ingin memisahkan gambar?

en: Add tab
id: Tambah tab

en: Delete tab
id: Hapus tab

en: Insert tab
id: Sisipkan tab

en: Move tab left
id: Pindahkan tab ke kiri

en: Move tab right
id: Pindahkan tab ke kanan
