en to ru translation catalogue (51 entries)

en: Date
ru: Дата

en: ABS(<Number>)/Returns absolute value <Number>
ru: ABS(<Number>)/Возвращает модуль значения <Number>.

en: CHR(<Code>)/Returns symbol of ASCII code <Code>.
ru: CHR(<Code>)/Возвращает символ кода ASCII <Code>.

en: COMPARESTR(<String1>,<String2>)/Compares two strings. Returns the position where begins the difference between the strings or 0 if strings are equivalent.
ru: COMPARESTR(<String1>,<String2>)/Сравнивает две строки. Возвращает позицию начала различий между строками либо 0, если строки равны.

en: CREATEDATE(<String>)/Converts <String> string to string that contains date to use it in SQL clause. To use this function put the string with desired date format to TfrAddFunctionLibrary.FormatDate property.
ru: CREATEDATE(<String>)/Преобразует <String> в строку с датой для использования в выражении SQL. Для использования этой функции следует поместить строку с желаемым форматом даты в свойство TfrAddFunctionLibrary.FormatDate.

en: CREATENUM(<String>)/Converts <String> string to string that contains numeric value to use it in SQL clause.
ru: CREATENUM(<String>)/Преобразует <String> в строку с числовым значением для использования в выражении SQL.

en: CREATESTR(<String>)/Adds quotes to the <String> string to use it in SQL clause.
ru: CREATESTR(<String>)/Добавляет кавычки в <String> для использования в выражении SQL.

en: DATEDIFF(<Date1>,<Date2>,<var String>)/Returns the difference between two dates <Date1> and <Date2>. Result is in the string <String> in format "days;months;years".
ru: DATEDIFF(<Date1>,<Date2>,<var String>)/Возвращает разницу между датами <Date1> и <Date2>. Результатом является строка <String> в формате "дни;месяцы;годы".

en: DATETOSTR(<Date>)/Converts date <Date> to string and returns the result.
ru: DATETOSTR(<Date>)/Преобразует дату <Date> в строку и возвращает результат.

en: DAYSPERMONTH(<Year>,<Month>)/Returns days in the given month <Month> of the year <Year>.
ru: DAYSPERMONTH(<Year>,<Month>)/Возвращает количество дней в заданном месяце <Month> года <Year>.

en: DELETE(<String>,<DelFrom>,<DelCount>)/Deletes <DelCount> symbols starting at position <DelFrom> in the given string <String> and returns the result.
ru: DELETE(<String>,<DelFrom>,<DelCount>)/Удаляет в заданной строке <String> <DelCount> символов, начиная с позиции <DelFrom>, и возвращает результат.

en: ENDPOS(<String>,<SubStr>)/Returns position of substring <SubStr> in the string <String> starting at the end of the string.
ru: ENDPOS(<String>,<SubStr>)/Возвращает позицию подстроки <SubStr> в строке <String>, начиная с конца строки.

en: EXTRACTWORD(<WordNo>,<String>,<Delimiters>)/Returns word number <WordNo> from the string <String>.<Delimiters> is the list of word delimiters.
ru: EXTRACTWORD(<WordNo>,<String>,<Delimiters>)/Возвращает слово номер <WordNo> из строки <String>. <Delimiters> содержит список разделителей слов.

en: FIRSTDAYOFNEXTMONTH(<Date>)/Returns the date of first day of the next month of date <Date>.
ru: FIRSTDAYOFNEXTMONTH(<Date>)/Возвращает дату первого дня следующего месяца для даты <Date>.

en: FIRSTDAYOFPREVMONTH(<Date>)/Returns the date of first day of the previous month of date <Date>.
ru: FIRSTDAYOFPREVMONTH(<Date>)/Возвращает дату первого дня предыдущего месяца для даты <Date>.

en: INCDATE(<Date>,<String>)/Increments the date <Date> by given number of days, months and years passed in the <String> parameter in format "days;months;years". Returns the result date.
ru: INCDATE(<Date>,<String>)/Увеличивает дату <Date> на заданное количество дней, месяцев и лет, переданное в параметре <String> в формате "дни;месяцы;годы". Возвращает результирующую дату.

en: INCDAY(<Date>,<Number>)/Increments the date <Date> by given number of days <Number> and returns the result date.
ru: INCDAY(<Date>,<Number>)/Увеличивает дату <Date> на количество <Number> дней и возвращает результирующую дату.

en: INCMONTH(<Date>,<Number>)/Increments the date <Date> by given number of months <Number> and returns the result date.
ru: INCMONTH(<Date>,<Number>)/Увеличивает дату <Date> на количество <Number> месяцев и возвращает результирующую дату.

en: INCTIME(<Time>,<String>)/Increments the time <Time> by given number of hours, minutes, seconds and milliseconds passed in the <String> parameter in format "h;min;sec;msec". Returns the result time.
ru: INCTIME(<Time>,<String>)/Увеличивает время <Time> на заданное количество часов, минут, секунд и миллисекунд, переданное в параметре <String> в формате "часы;минуты;секунды;миллисекунды". Возвращает результирующее время.

en: INCYEAR(<Date>,<Number>)/Increments the date <Date> by given number of years <Number> and returns the result date.
ru: INCYEAR(<Date>,<Number>)/Увеличивает дату <Date> на количество <Number> лет и возвращает результирующую дату.

en: INSERT(<SubStr>,<String>,<InsertFrom>)/Inserts <SubStr> substring into <String> string starting at position <InsertFrom> and returns the result.
ru: INSERT(<SubStr>,<String>,<InsertFrom>)/Вставляет подстроку <SubStr> в строку <String>, начиная с позиции <InsertFrom>, и возвращает результат.

en: ISLEAPYEAR(<Year>)/Returns True if <Year> year is leap year.
ru: ISLEAPYEAR(<Year>)/Возвращает True, если год <Year> является високосным.

en: ISRANGEDATE(<Date1>,<Date2>,<Date3>)/Returns True if date <Date3> is between <Date1> and <Date2>.
ru: ISRANGEDATE(<Date1>,<Date2>,<Date3>)/Возвращает True, если дата <Date3> находится между датами <Date1> и <Date2>.

en: ISRANGENUM(<Number1>,<Number2>,<Number3>)/Returns True if <Number3> is between <Number1> and <Number2>.
ru: ISRANGENUM(<Number1>,<Number2>,<Number3>)/Возвращает True, если число <Number3> находится между числами <Number1> и <Number2>.

en: ISWORDPRESENT(<Word>,<String>,<Delimiters>)/Determines if word <Word> is present in the string <String>.<Delimiters> is the list of word delimiters.
ru: ISWORDPRESENT(<Word>,<String>,<Delimiters>)/Определяет, имеется ли слово <Word> в строке <String>. <Delimiters> содержит список разделителей слов.

en: LASTDAYOFPREVMONTH(<Date>)/Returns the date of last day of the previous month of date <Date>.
ru: LASTDAYOFPREVMONTH(<Date>)/Возвращает дату последнего дня предыдущего месяца для даты <Date>.

en: LEFTCOPY(<String>,<Count>)/Copies number of symbols <Count> from the string <String> starting at the begin of the string.
ru: LEFTCOPY(<String>,<Count>)/Копирует количество <Count> символов из строки <String>, начиная с её начала.

en: NPOS(<SubStr>,<String>,<SubStrNo>)/Returns position of <SubStrNo>-th substring <SubStr> inclusion in the string <String>.
ru: NPOS(<SubStr>,<String>,<SubStrNo>)/Возвращает позицию <SubStrNo>-го вхождения подстроки <SubStr> в строке <String>.

en: PADCENTER(<String>,<Length>,<Symbol>)/Adds symbols <Symbol> to begin and end of the string <String> to make it as long as stated in the <Length> parameter and returns result string.
ru: PADCENTER(<String>,<Length>,<Symbol>)/Добавляет символы <Symbol> в начало и конец строки <String>, увеличивая её длину до <Length>, и возвращает результат.

en: PADLEFT(<String>,<Length>,<Symbol>)/Adds symbols <Symbol> to begin of the string <String> to make it as long as stated in the <Length> parameter and returns result string.
ru: PADLEFT(<String>,<Length>,<Symbol>)/Добавляет символы <Symbol> в начало строки <String>, увеличивая её длину до <Length>, и возвращает результат.

en: PADRIGHT(<String>,<Length>,<Symbol>)/Adds symbols <Symbol> to end of the string <String> to make it as long as stated in the <Length> parameter and returns result string.
ru: PADRIGHT(<String>,<Length>,<Symbol>)/Добавляет символы <Symbol> в конец строки <String>, увеличивая её длину до <Length>, и возвращает результат.

en: REPLACESTR(<String>,<SubStr1>,<SubStr2>)/Replaces all inclusions of <SubStr1> string to the <SubStr2> string in the string <String> and returns the result.
ru: REPLACESTR(<String>,<SubStr1>,<SubStr2>)/Заменяет в строке <String> все вхождения подстроки <SubStr1> на <SubStr2> и возвращает результат.

en: REPLICATE(<Symbol>,<Length>)/Returns the string with length <Length> that consists of symbols <Symbol>.
ru: REPLICATE(<Symbol>,<Length>)/Возвращает строку длиной <Length>, состоящую из символов <Symbol>.

en: RIGHTCOPY(<String>,<Count>)/Copies number of symbols <Count> from the string <String> starting at the end of the string.
ru: RIGHTCOPY(<String>,<Count>)/Копирует количество <Count> символов из строки <String>, начиная с её конца.

en: STRTODATEDEF(<String>,<DefDate>)/Converts <String> string to date. If conversion fails, returns default value <DefDate>.
ru: STRTODATEDEF(<String>,<DefDate>)/Преобразует строку <String> в дату. Если преобразование не удалось, возвращает значение по умолчанию <DefDate>.

en: STRTOFLOAT(<String>)/Converts <String> string to the float value.
ru: STRTOFLOAT(<String>)/Преобразует строку <String> в вещественное число.

en: STRTOFLOATDEF(<String>,<DefValue>)/Converts <String> string to float value. If conversion fails, returns default value <DefValue>.
ru: STRTOFLOATDEF(<String>,<DefValue>)/Преобразует строку <String> в вещественное число. Если преобразование не удалось, возвращает значение по умолчанию <DefValue>.

en: STRTOINT(<String>)/Converts <String> string to the integer value.
ru: STRTOINT(<String>)/Преобразует строку <String> в целое число.

en: STRTOINTDEF(<String>,<DefValue>)/Converts <String> string to integer value. If conversion fails, returns default value <DefValue>.
ru: STRTOINTDEF(<String>,<DefValue>)/Преобразует строку <String> в целое число. Если преобразование не удалось, возвращает значение по умолчанию <DefValue>.

en: SWAP(<var var1>,<var var2>)/Swaps the variables var1 and var2.
ru: SWAP(<var var1>,<var var2>)/Обменивает значения переменных var1 и var2.

en: TIMETOSTR(<Time>)/Converts time <Time> to string and returns the result.
ru: TIMETOSTR(<Time>)/Преобразует время <Time> в строку и возвращает результат.

en: TRIMLEFT(<String>)/Trims all left spaces from the string <String> and returns the result.
ru: TRIMLEFT(<String>)/Обрезает все пробелы слева в строке <String> и возвращает результат.

en: TRIMRIGHT(<String>)/Trims all right spaces from the string <String> and returns the result.
ru: TRIMRIGHT(<String>)/Обрезает все пробелы справа в строке <String> и возвращает результат.

en: VALIDDATE(<String>)/Returns True if <String> string is valid date.
ru: VALIDDATE(<String>)/Возвращает True, если строка <String> является корректной датой.

en: VALIDFLOAT(<String>)/Returns True if <String> is valid float value.
ru: VALIDFLOAT(<String>)/Возвращает True, если строка <String> является корректным вещественным значением.

en: VALIDINT(<String>)/Returns True if <String> is valid integer value.
ru: VALIDINT(<String>)/Возвращает True, если строка <String> является корректным целым значением.

en: WORDCOUNT(<String>,<Delimiters>)/Returns number of words in the string <String>.<Delimiters> is the list of word delimiters.
ru: WORDCOUNT(<String>,<Delimiters>)/Возвращает количество слов в строке <String>. <Delimiters> содержит список разделителей слов.

en: WORDPOSITION(<WordNo>,<String>,<Delimiters>)/Returns position of word number <WordNo> in the string <String>.<Delimiters> is the list of word delimiters.
ru: WORDPOSITION(<WordNo>,<String>,<Delimiters>)/Возвращает позицию слова номер <WordNo> в строке <String>. <Delimiters> содержит список разделителей слов.

en: Math
ru: Математические

en: Other
ru: Прочие

en: String
ru: Строковые
