en to es translation catalogue (18 entries)

en: Project Options
es: Opciones del Proyecto

en: Read error
es: Error de lectura

en: Could not add "{$I %s}" to main source!
es: ¡No se pudo añadir "{$I %s}" al código principal!

en: Could not add "{$R %s}" to main source!
es: ¡No se pudo añadir "{$R %s}" al código principal!

en: Could not add "%s" to main source!
es: ¡No se pudo añadir "%s" al código principal!

en: Could not remove "{$I %s}" from main source!
es: ¡No se pudo eliminar "{$I %s}" del código principal!

en: Could not remove "{$R %s}" from main source!
es: ¡No se pudo eliminar "{$R %s}" del código principal!

en: Extend unit search path of project with%s"%s"?
es: ¿Extender trayecto de búsqueda de unidades del proyecto con %s"%s"?

en: File "%s" not found.
es: No se encontró el archivo "%s".

en: Unable to read state file %s of project %s%sError: %s
es: No se puede leer el archivo de estado %s del proyecto %s.%sError: %s

en: Unable to write state file for project %s%sError: %s
es: No es posible escribir el archivo de estado para el proyecto %s%sError: %s

en: Project Source Directory Mark
es: Marca del directorio fuente del proyecto

en: Strange lpi file
es: Archivo lpi extraño

en: The file %s does not look like a lpi file.
es: El archivo %s no parece un archivo lpi.

en: Unable to read lpi
es: No se puede leer lpi

en: Unable to read the project info file%s"%s".
es: No se puede leer el archivo de información del proyecto"%s"%s.

en: Unable to write the project info file%s"%s".%sError: %s
es: No se puede escribir el archivo de información del proyecto"%s"%s.%sError: %s

en: Unable to write the project session file%s"%s".%sError: %s
es: No se puede escribir el archivo de sesión del proyecto%s"%s".%sError: %s
