en to it translation catalogue (60 entries)

en: Do not close the window
it: Non chiudere la finestra

en: Do not paste the new data
it: Non incollare i nuovi dati

[ctx: msgjsonviewer.scaption]
en: JSON Viewer
it: Visualizzatore JSON

en: Discard changes
it: Annulla le modifiche

en: JSON document modified
it: Documento JSON modificato

en: Duplicate member name "%s".
it: Nome di membro duplicato "%s".

en: Element nr. %d
it: elemento n. %d

en: Empty document
it: Documento vuoto

en: Could not create the configuration files directory "%s"
it: Non posso creare la cartella dei file di configurazione "%s"

en: Invalid value or wrong type: "%s"
it: Valore non valido o tipo errato: "%s"

en: The clipboard does not contain valid JSON data
it: Gli appunti non contengono dati JSON validi

en: New object member
it: Nuovo membro di oggetto

en: Enter a name for the new member (type: %s)
it: Dare un nome al nuovo membro (tipo: %s)

en: No nodes match the criterium
it: Nessun nodo corrisponde al criterio

en: Object (%d members)
it: Oggetto (%d membri)

en: Save the changes
it: Salva i cambiamenti

en: &Copy
it: &Copia

en: Copy selected node to clipboard as JSON
it: copia il nodo scelto negli appunti come JSON

en: C&ut
it: Taglia

en: Cut selected node to clipboard as JSON
it: Taglia il nodo scelto negli appunti come JSON

en: &Delete value
it: &Cancella valore

en: Delete the selected value
it: Cancella il valore selezionato

en: E&xpand all nodes
it: Espandi tutti i nodi

en: Expand all nodes in the document
it: Espandi tutti i nodi nel documento

en: Expand &current object/array
it: Espandi l'oggetto/array &corrente

en: Expand all nodes in the current object/array
it: Espandi tutti i nodi nell'oggetto/array corrente

en: &Find
it: &Trova

en: Find &next occurrence
it: Trova la &prossima occorrenza

en: &New
it: &Nuovo

en: Create new JSON document
it: Crea un nuovo documento JSON

en: New &Array
it: Nuovo &array

en: Add a new JSON array
it: Aggiungi un nuovo array JSON

en: New &boolean value
it: Nuovo valore &booleano

en: Add a new boolean value
it: Aggiungi un nuovo valore booleano

en: New N&ull value
it: Nuovo valore n&ull

en: Add a new null value
it: Aggiungi un nuovo valore null

en: &New numerical Value
it: &Nuovo valore numerico

en: Add a new number value
it: Aggiungi un nuovo valore numerico

en: New &Object
it: Nuovo &oggetto

en: Add a new JSON object
it: Aggiungi un nuovo oggetto JSON

en: New &string value
it: Nuovo valore &stringa

en: Add a new string value
it: Aggiungi un nuovo valore stringa

en: &Open
it: &Apri

en: Open JSON document from file
it: Apri documento JSON da file

en: &Paste
it: &Incolla

en: Paste JSON data in clipboard as new member
it: Incolla dati JSON negli appunti come nuovo membro

en: Paste as new document
it: Incolla come nuovo documento

en: Paste JSON data in clipboard as new document
it: Incolla dati JSON negli appunti come nuovo documento

en: &Quit
it: &Esci

en: Exit the program
it: Esci dal programma

en: &Save
it: &Salva

en: Save the JSON document to file
it: Salva il documento JSON nel file

en: Save &as
it: S&alva con nome

en: Save JSON document with a new name
it: Salva il documento JSON con un nuovo nome

en: &Edit
it: &Modifica

en: &New document with object
it: &Nuovo documento con oggetto

en: &Values
it: &Valori

en: Sort object members
it: Ordina oggetti membri

en: &Strict JSON
it: J&SON rigoroso

en: &Options
it: &Opzioni
