en to hu translation catalogue (19 entries)

en: Project Options
hu: Projekt beállításai

en: Read error
hu: Olvasási hiba

en: Could not add "{$I %s}" to main source!
hu: Nem adható hozzá "{$I %s}" a fő forráskódhoz!

en: Could not add "{$R %s}" to main source!
hu: Nem adható hozzá "{$R %s}" a fő forráskódhoz!

en: Could not add "%s" to main source!
hu: Nem adható hozzá "%s" a fő forráskódhoz!

en: Could not remove "{$I %s}" from main source!
hu: Nem távolítható el "{$I %s}" a főforráskódból!

en: Could not remove "{$R %s}" from main source!
hu: Nem távolítható el "{$R %s}" a fő forráskódból!

en: Extend unit search path of project with%s"%s"?
hu: Kibővíti a projekt unit keresési útvonalát ezzel:%s"%s"?

en: File "%s" not found.
hu: A(z) "%s" fájl nem található.

en: Namespaces
hu: Névterek

en: Unable to read state file %s of project %s%sError: %s
hu: A(z) %s állapotfájl beolvasása, a(z) %s projektből, nem lehetséges.%sHiba: %s

en: Unable to write state file for project %s%sError: %s
hu: Állapotfájl írása a sikertelen a(z) %s projekthez%sHiba: %s

en: Project Source Directory Mark
hu: Projekt forráskönyvtár

en: Strange lpi file
hu: Furcsa lpi fájl

en: The file %s does not look like a lpi file.
hu: A(z) %s fájl nem tűnik lpi fájlnak

en: Unable to read lpi
hu: Nem olvasható az lpi

en: Unable to read the project info file%s"%s".
hu: Nem olvasható a projekt infó fájlja:%s"%s".

en: Unable to write the project info file%s"%s".%sError: %s
hu: Nem írható a projekt infó fájlja:%s"%s".%sHiba: %s

en: Unable to write the project session file%s"%s".%sError: %s
hu: Nem írható a projekt munkamenet fájlja:%s"%s".%sHiba: %s
