en to it translation catalogue (18 entries)

en: Project Options
it: Opzioni progetto

en: Read error
it: Errore di lettura

en: Could not add "{$I %s}" to main source!
it: Non posso aggiungere "{$I %s}" al sorgente principale!

en: Could not add "{$R %s}" to main source!
it: Non posso aggiungere "{$R %s}" al sorgente principale!

en: Could not add "%s" to main source!
it: Non posso aggiungere "%s" al sorgente principale!

en: Could not remove "{$I %s}" from main source!
it: Non posso togliere "{$I %s}" dal sorgente principale!

en: Could not remove "{$R %s}" from main source!
it: Non posso togliere "{$R %s}" dal sorgente principale!

en: Extend unit search path of project with%s"%s"?
it: Estendere il percorso di ricerca delle unit del progetto con%s"%s"?

en: File "%s" not found.
it: File "%s" non trovato.

en: Unable to read state file %s of project %s%sError: %s
it: Non posso leggere il file di stato %s del progetto %s%s Errore: %s

en: Unable to write state file for project %s%sError: %s
it: Non posso scrivere lo stato del progetto %s%s Errore: %s

en: Project Source Directory Mark
it: Simbolo di cartella dei sorgenti di progetto

en: Strange lpi file
it: File lpi sospetto

en: The file %s does not look like a lpi file.
it: Il file %s non sembra essere un file .lpi.

en: Unable to read lpi
it: Impossibile leggere lpi

en: Unable to read the project info file%s"%s".
it: Impossibile leggere il file di informazioni di progetto %s"%s".

en: Unable to write the project info file%s"%s".%sError: %s
it: Impossibile scrivere il file di informazioni di progetto %s"%s".%sErrore: %s

en: Unable to write the project session file%s"%s".%sError: %s
it: Impossibile scrivere il file di sessione di progetto%s"%s".%sErrore: %s
