ldm - en to vi translation catalogue (18 entries)

en: Username
vi: Tên người dùng

en: Password
vi: Mật khẩu

en: Verifying password.  Please wait.
vi: Đang thẩm tra mật khẩu. Hãy đợi...

en: No response from server, restarting...
vi: Máy phục vụ không đáp ứng, đang khởi chạy lại...

en: Automatic login in %d seconds
vi: Tự động đăng nhập trong vòng %d giây

en: Select _Language ...
vi: Chọn _Ngôn ngữ...

en: Select _Session ...
vi: Chọn _Buổi hợp...

en: Select _Host ...
vi: Chọn _Máy...

en: _Reboot
vi: _Khởi động lại

en: Shut_down
vi: _Tắt máy

en: Login as Guest
vi: Đăng nhập như Khách

en: Default
vi: Mặc định

en: Failsafe xterm
vi: Xterm dự phòng

en: Change _Session
vi: Đổi _Buổi hợp

en: Select your session manager:
vi: Chọn bộ quản lý buổi hợp:

en: Select the host for your session to use:
vi: Chọn máy cần dùng trong buổi hợp:

en: Change _Language
vi: Đổi _Ngôn ngữ

en: Select the language for your session to use:
vi: Chọn ngôn ngữ cần dùng trong buổi hợp:
