lemonldap-ng_0.9.1-1_templates - en to sv translation catalogue (15 entries)

note: Type: string Description
en: LDAP server:
sv: LDAP-server:

note: Type: string Description
en: Set here name or IP address of the LDAP server that has to be used by Lemonldap::NG. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du namnet eller IP-adressen på den LDAP-server som Lemonldap::NG ska använda. Du kan ändra detta vid ett senare tillfälle.

note: Type: string Description
en: Lemonldap::NG DNS domain:
sv: Lemonldap::NG DNS domän:

note: Type: string Description
en: Set here the main domain protected by Lemonldap::NG. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du huvuddomänen som Lemonldap::NG ska skydda. Detta kan värde kan ändras vid ett senare tillfälle.

note: Type: string Description
en: Lemonldap::NG portal:
sv: Lemonldap::NG-portal:

note: Type: string Description
en: Set here the Lemonldap::NG portal URL. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du adressen till Lemonldap::NG-portalen. Detta värde kan ändras vid ett senare tillfälle.

note: Type: string Description
en: LDAP server port:
sv: LDAP-server-port:

note: Type: string Description
en: Set here the port used by the LDAP server. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du porten som LDAP-servern ska använda. Detta värde kan ändras vid ett senare tillfälle.

note: Type: string Description
en: LDAP search base:
sv: Sökbas för LDAP:

note: Type: string Description
en: Set here the search base to use in LDAP queries. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du basen vid LDAP-frågor. Detta värde kan ändras vid ett senare tillfälle.

note: Type: string Description
en: LDAP account:
sv: LDAP-konto:

note: Type: string Description
en: Set here the account that Lemonldap::NG has to use for its LDAP requests. Leaving it blank causes Lemonldap::NG to use anonymous connections. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du användarnamnet som Lemonldap::NG använder för att ställa LDAP-frågor. Lämna fältet tomt för att låta Lemonldap::NG ansluta anonymt. Detta värde kan ändras vid ett senare tillfälle.

note: Type: string Description
en: LDAP password:
sv: LDAP-lösenord:

note: Type: string Description
en: Set here the password for the Lemonldap::NG LDAP account. You can modify this value later using the Lemonldap::NG manager.
sv: Här anger du det lösenord som Lemonldap::NG använder för att ställa LDAP-frågor. Detta värde kan ändras vid ett senare tillfälle.

note: Type: boolean Description
en: Lemonldap::NG configuration files have changed, try to migrate your files?
sv: Inställningsfilerna för Lemonldap::NG har ändrat format, vill försöka migrera filerna till nya formatet?
