lifelines 3.0.19 - en to it translation catalogue (28 entries)

en: You must identify a database.
it: Scegliere la base di dati

en: enter path:
it: posizione:

en: bur.
it: sepolto:

en: born:
it: nato:

en: died:
it: morto:

en: buri:
it: sepolto:

en: q  Return to main menu
it: q  Ritornare al menu principale

en: q  Return to previous menu
it: q  Ritornare al menu precedente

en: jan
it: gen

en: january
it: gennaio

en: february
it: febbraio

en: march
it: marzo

en: april
it: aprile

en: **may
it: mag

en: may
it: maggio

en: jun
it: giu

en: june
it: giugno

en: jul
it: lug

en: july
it: luglio

en: august
it: agosto

en: sep
it: set

en: september
it: settembre

en: oct
it: ott

en: october
it: ottobre

en: november
it: novembre

en: dec
it: dic

en: december
it: dicembre

en: e  Edit the person
it: e  Edit qq person
