lightdm-gtk-greeter-settings - en to unknown language translation catalogue (77 entries)

en: LightDM GTK Greeter settings
target: Paramètres de LightDM GTK Greeter

en: Configure LightDM GTK Greeter
target: Configurar LightDM GTK Greeter

en: LightDM GTK Greeter: settings
target: Paramètres de LightDM GTK Greeter : paramètres

[ctx: option|greeter|xft-rgba]
en: None
target: Pas cap

[ctx: option|greeter|xft-rgba]
en: RGB
target: RVB

[ctx: option|greeter|xft-rgba]
en: BGR
target: BVR

[ctx: option|greeter|xft-rgba]
en: Vertical RGB
target: RVB vertical

[ctx: option|greeter|xft-rgba]
en: Vertical BGR
target: BVR vertical

[ctx: option|greeter|xft-hintstyle]
en: None
target: Pas cap

[ctx: option|greeter|xft-hintstyle]
en: Slight
target: Leugièr

[ctx: option|greeter|xft-hintstyle]
en: Medium
target: Mejan

[ctx: option|greeter|xft-hintstyle]
en: Full
target: Complet

[ctx: option|greeter|xft-dpi]
en: DPI
target: PPP

[ctx: option|greeter|background]
en: Background
target: Rèireplan

[ctx: option|greeter|background]
en: Image
target: Imatge

[ctx: option|greeter|theme-name]
en: Theme
target: Tèma

[ctx: option|greeter|icon-theme-name]
en: Icons
target: Icònas

[ctx: option|greeter|font-name]
en: Font
target: Poliça

[ctx: option|greeter|hide-user-image]
en: User image
target: Imatge utilizaire

[ctx: option|greeter|default-user-image]
en: Default user image
target: Imatge utilizaire per defaut

[ctx: tabs]
en: Appearance
target: Aparéncia

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Add indicator to list
target: Ajustar indicators a la lista

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Add
target: Ajustar

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Remove
target: Suprimir

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Move up
target: Desplaçar cap amont

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Up
target: Montar

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Move down
target: Desplaçar cap aval

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Down
target: Bas

[ctx: option|greeter|indicators]
en: Templates
target: Modèls

[ctx: option|greeter|clock-format]
en: Clock format:
target: Format relòtge :

[ctx: tabs]
en: Panel
target: Panèl

[ctx: option|greeter|position]
en: Horizontal
target: Orizontal

[ctx: tabs]
en: Window position
target: Posicion de la fenèstra

[ctx: option|greeter|screensaver-timeout]
en: Never
target: Pas jamai

en: Accessibility
target: Accessibilitat

[ctx: greeter|option|reader]
en: Reader
target: Lector

[ctx: greeter|option|keyboard]
en: Keyboard
target: Clavièr

[ctx: tabs]
en: Misc.
target: Divèrs

[ctx: button]
en: _Close
target: _Tampar

[ctx: button]
en: _Save
target: _Enregistrar

[ctx: button]
en: _Reload
target: _Recargar

[ctx: icon-dialog]
en: Select icon
target: Seleccionar una icòna

[ctx: button]
en: _Cancel
target: _Anullar

[ctx: button]
en: _OK
target: _D'acòrdi

en: _Cancel
target: _Anullar

en: _OK
target: _D'acòrdi

[ctx: button]
en: _Add
target: _Ajustar

en: <i>disabled</i>
target: <i>desactivat</i>

en: <i>empty string</i>
target: <i>tèxt void</i>

en: <i>None</i>
target: <i>Pas cap</i>

[ctx: icon-dialog]
note: separator
en: Actions
target: Accions

[ctx: icon-dialog]
en: Applications
target: Aplicacions

[ctx: icon-dialog]
en: Categories
target: Categorias

[ctx: icon-dialog]
en: Devices
target: Periferics

[ctx: icon-dialog]
en: Emblems
target: Emblèmas

[ctx: icon-dialog]
en: Emoticons
target: Emoticònas

[ctx: icon-dialog]
en: International
target: Internacional

[ctx: icon-dialog]
en: MIME Types
target: Tipes MIME

[ctx: icon-dialog]
en: Places
target: Emplaçaments

[ctx: icon-dialog]
en: Status
target: Estat

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Spacer
target: Separador

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Separator
target: Separador

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Text
target: Tèxte

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Clock
target: Relòtge

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Host name
target: Nom d'òste

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Keyboard layout
target: Disposicion del clavièr

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Sessions menu
target: Menú session

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Languages menu
target: Menú lenga

[ctx: option-entry|indicators|name]
en: Accessibility menu
target: Menú accessibilitat

[ctx: option-entry|indicators|tooltip]
en: Spacer
target: Separador

[ctx: option-entry|indicators|tooltip]
en: Separator
target: Separador

[ctx: option-entry|indicators|tooltip]
en: Host name
target: Nom d'òste

[ctx: option-entry|indicators|tooltip]
en: Clock
target: Relòtge

[ctx: option-entry|indicators|tooltip]
en: Languages menu
target: Menú lenga

[ctx: option-entry|indicators|tooltip]
en: Accessibility menu
target: Menú accessibilitat

[ctx: option-entry|indicators]
en: _Remove
target: _Suprimir

[ctx: option|StringPathEntry]
en: Select path
target: Seleccionar un camin
