en to hu translation catalogue (24 entries)

en: Warning: There is still %d user logged in. | Warning: There are still %d users logged in.
hu[0]: Figyelem: %d felhasználó még be van jelentkezve.
hu[1]: Figyelem: %d felhasználó még be van jelentkezve.

en: Restart
hu: Újraindítás

en: Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
hu: Biztos, hogy bezárja az összes programot, és újraindítja a számítógépet?

en: Shut Down
hu: Leállítás

en: Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
hu: Biztos, hogy bezárja az összes programot, és leállítja a számítógépet?

en: Unlock
hu: Feloldás

en: Log In
hu: Bejelentkezés

en: Failed to start session
hu: A munkamenet indítása meghiúsult

en: Other
hu: Egyéb

en: Guest Session
hu: Vendég munkamenet

en: Your password is incorrect. Please try again.
hu: A jelszó helytelen. Próbálja újra.

en: Failed to authenticate
hu: A hitelesítés sikertelen

en: Other...
hu: Más…

en: Suspend
hu: Felfüggesztés

en: Hibernate
hu: Hibernálás

en: Restart...
hu: Újraindítás…

en: Shut Down...
hu: Leállítás…

en: Large Text
hu: Nagy szöveg

en: High Contrast
hu: Nagy kontraszt

en: On Screen Keyboard
hu: Képernyő-billentyűzet

en: Screen Reader
hu: Képernyőolvasó

en: Cancel
hu: Mégse

en: Enter your username
hu: Adja meg felhasználónevét

en: Enter your password
hu: Adja meg jelszavát
