en to lt translation catalogue (25 entries)

en: Warning: There is still %d user logged in. | Warning: There are still %d users logged in.
lt[0]: Įspėjimas: Yra vis dar prisijungęs %d naudotojas.
lt[1]: Įspėjimas: Yra vis dar prisijungę %d naudotojai.
lt[2]: Įspėjimas: Yra vis dar prisijungę %d naudotojų.
lt[3]: Įspėjimas: Yra vis dar prisijungęs %d naudotojas.

en: Restart
lt: Paleisti iš naujo

en: Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
lt: Ar tikrai norite užverti visas programas ir paleisti kompiuterį iš naujo?

en: Shut Down
lt: Išjungti

en: Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
lt: Ar tikrai norite užverti visas programas ir išjungti kompiuterį?

en: Unlock
lt: Atrakinti

en: Log In
lt: Prisijungti

en: Failed to start session
lt: Nepavyko paleisti seanso

en: Other
lt: Kitas

en: Guest Session
lt: Svečio seansas

en: Your password is incorrect. Please try again.
lt: Slaptažodis neteisingas. Bandykite dar kartą.

en: Failed to authenticate
lt: Nepavyko nustatyti tapatybės

en: Other...
lt: Kitas...

en: Suspend
lt: Pristabdyti

en: Hibernate
lt: Užmigdyti

en: Restart...
lt: Paleisti iš naujo...

en: Shut Down...
lt: Išjungti...

en: Large Text
lt: Didelis tekstas

en: High Contrast
lt: Didelis kontrastas

en: On Screen Keyboard
lt: Ekraninė klaviatūra

en: Screen Reader
lt: Ekrano skaitytojas

en: Cancel
lt: Atsisakyti

en: OK
lt: Gerai

en: Enter your username
lt: Įveskite naudotojo vardą

en: Enter your password
lt: Įveskite slaptažodį
