en to tr translation catalogue (25 entries)

en: Warning: There is still %d user logged in. | Warning: There are still %d users logged in.
tr[0]: Uyarı: Şu an oturum açmış %d kullanıcı var.
tr[1]: Uyarı: Şu an oturum açmış %d kullanıcı var.

en: Restart
tr: Yeniden Başlat

en: Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
tr: Tüm programları sonlandırıp bilgisayarı yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?

en: Shut Down
tr: Bilgisayarı Kapat

en: Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
tr: Tüm programları sonlandırmak ve bilgisayarı kapatmak istediğinize emin misiniz?

en: Unlock
tr: Kilidi Aç

en: Log In
tr: Oturum aç

en: Failed to start session
tr: Oturum başlatılamadı

en: Other
tr: Diğer

en: Guest Session
tr: Konuk Oturumu

en: Your password is incorrect. Please try again.
tr: Paralonız hatalı. Lütfen tekrar deneyin.

en: Failed to authenticate
tr: Kimlik doğrulama başarısız

en: Other...
tr: Diğer...

en: Suspend
tr: Askıya Al

en: Hibernate
tr: Hazırda Beklet

en: Restart...
tr: Yeniden Başlat...

en: Shut Down...
tr: Bilgisayarı Kapat...

en: Large Text
tr: Büyük Metin

en: High Contrast
tr: Yüksek Karşıtlık

en: On Screen Keyboard
tr: Ekran Klavyesi

en: Screen Reader
tr: Ekran Okuyucu

en: Cancel
tr: Vazgeç

en: OK
tr: Tamam

en: Enter your username
tr: Kullanıcı adınızı girin

en: Enter your password
tr: Parolanızı girin
