Limnoria - en to fr_FR translation catalogue (2 entries)

en: Supybot, the best Python IRC bot in existence!
fr_FR: Supybot, le meilleur bot IRC en Python au monde !

en: [<channel>] [--nicks]
    
            Sends a CTCP VERSION to <channel>, returning the various
            version strings returned.  It waits for 10 seconds before returning
            the versions received at that point.  If --nicks is given, nicks are
            associated with the version strings; otherwise, only the version
            strings are given.
fr_FR: [<canal>] [--nicks]
    
    Envoie un CTCP VERSION au canal, et renvoie les différentes réponses reçues. Il attend 10 secondes avant de renvoyer les réponses reçues jusqu'alors. Si --nicks est donné, les nicks sont associés à la chaîne de version ; sinon, seules les chaînes sont données.
