Lart plugin for Limnoria - en to fi translation catalogue (7 entries)

en: Determines whether the bot will show the ids
        of a lart when the lart is given.
fi: Määrittää näyttääkö botti lartin id:eet
        , kun lart annetaan.

en: Larts must contain $who.
fi: Larttien täytyy sisältää $who.

en: [<channel>] [<id>] <who|what> [for <reason>]
    
            Uses the Luser Attitude Readjustment Tool on <who|what> (for <reason>,
            if given).  If <id> is given, uses that specific lart.  <channel> is
            only necessary if the message isn't sent in the channel itself.
fi: [<kanava>] [<id>] <kuka|mikä> [for <syystä>]
    
            Käyttää "Luser Attitude Readjustment Tool" <keneen|mihint> (for <syystä>,
            jos annettu).  Jos <id> on annettu, käyttää sitä tiettyä Larttia.  <kanava> on
            vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.

en: There is no lart with id #%i.
fi: Tuolla ID:llä ei ole larttia #%i.

en: There are no larts in my database for %s.
fi: Minun tietokannassani ei ole larttia %s:lle.

en: trying to dis me
fi: yrittämässä dissata minua

en:  for
fi: syystä
