Protector plugin for Limnoria - en to fi translation catalogue (3 entries)

en: Determines whether this plugin is enabled in a
        given channel.
fi: Määrittää onko tämä lisäosa käytössä
        annetulla kanavalla.

en: Determines what nicks the bot will consider to
        be immune from enforcement.  These nicks will not even have their actions
        watched by this plugin.  In general, only the ChanServ for this network
        will be in this list.
fi: Määrittää nimimerkit, jotka botti ajattelee
        immuuneiksi tästä pakotuksesta. Näiden nimimerkkien toiminnot jäävät
        tämän lisäosan valvonnan ulkopuolisiksi.  Yleisesti, vain tämän verkon ChanServ tulee olemaan
        tässä listassa.

en: Prevents users from doing things they are not supposed to do on a channel,
        even if they have +o or +h.
fi: Estää käyttäjiä tekemästä asioita, joita heidän ei ole tarkoitus tehdä kanavalla,
     vaikka heillä on +o tai +h.
