Time plugin for Limnoria - en to fi translation catalogue (10 entries)

en: Determines the
        format string for timestamps.  Refer to the Python documentation for the
        time module to see what formats are accepted. If you set this variable to
        the empty string, the timestamp will not be shown.
fi: Määrittää
        muotoketjun aikaleimoille.  Katso Python documentaatiosta
        aikamoduulin kohdalta nähdäksesi, mitkä muodot hyväksytään. Jos asetat tämän tyhjäksi
        merkkiketjuksi, aikaleimaa ei näytetä.

en: This plugin allows you to use different time-related functions.
fi: Tämä plugini sallii erilaisten aikaan liittyvien funktioiden käytön.

en: [<years>y] [<weeks>w] [<days>d] [<hours>h] [<minutes>m] [<seconds>s]
    
            Returns the number of seconds in the number of <years>, <weeks>,
            <days>, <hours>, <minutes>, and <seconds> given.  An example usage is
            "seconds 2h 30m", which would return 9000, which is '3600*2 + 30*60'.
            Useful for scheduling events at a given number of seconds in the
            future.
fi: [<vuosia>y] [<viikkoja>w] [<days>d] [<hours>h] [<minutes>m] [<seconds>s]
    
            Palauttaa annettujen <vuosien>, <viikkojen>,
            <päivien>, <tuntien>, <minuuttien>, ja <sekuntejen> määrän sekunteina.  Esimerkki käyttö on
            "seconds 2h 30m", joka palauttaisi 9000, joka on '3600*2 + 30*60'.
            Hyödyllinen ajastamaan tapahtumia annettujen sekuntien päästä
            tulevaisuudessa.

en: This command is not available on this bot, ask the owner to install the python-dateutil library.
fi: Tämä komento ei ole saatavilla tällä botilla. Pyydä omistajaa asentamaan python-dateutil sovelluskirjasto.

en: That's right now!
fi: Se on juuri nyt!

en: <time string>
    
            Returns the number of seconds until <time string>.
fi: <aika merkkiketju>
    
            Palauttaa sekuntien määrän <aika merkkiketjuun>.

en: [<seconds since epoch>]
    
            Returns the ctime for <seconds since epoch>, or the current ctime if
            no <seconds since epoch> is given.
fi: [<sekunteja ajanlaskun alkamisen jälkeen>]
    
            Palauttaa ctimen <sekunteja ajanlaskun alkamisen jälkeen>, tai nykyisen ctimen, jos
            <sekunteja ajanlaskun alkamisen jälkeen> on annettu.

en: number of seconds since epoch
fi: sekuntien määrä ajanlaskun alkamisen jälkeen

en: <seconds>
    
            Returns a pretty string that is the amount of time represented by
            <seconds>.
fi: <sekunteja>
    
            Palauttaa nätin merkkiketjun, joka on <sekunteilla>
            esitetty.

en: Unknown timezone
fi: Tuntematon aikavyöhyke
