live-manual 4.0~alpha13-1 - en to pl translation catalogue (9 entries)

note: type: Plain text
en: @title: Live Systems Manual
pl: @title: Podręcznik Systemów Live

note: type: Plain text
en: @creator: Live Systems Project <debian-live@lists.debian.org>
pl: @creator: Projekt Systemów Live<debian-live@lists.debian.org>

note: type: Plain text
en: @rights:
     :copyright: Copyright (C) 2006-2015 Live Systems Project
     :license: This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.<br><br>This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.<br><br>You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/. <br><br>The complete text of the GNU General Public License can be found in /usr/share/common-licenses/GPL-3 file.
pl: @rights:
     :copyright: Copyright (C) 2006-2015 Projekt Systemów Live
     :license: Ten program jest wolnym oprogramowaniem: możesz go rozprowadzać dalej i / lub modyfikować zgodnie z warunkami Powszechnej Licencji Publicznej GNU opublikowanej przez Free Software Foundation, według wersji 3 tej Licencji lub (według Twojego wyboru) dowolnej późniejszej wersji<br><br>Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie użyteczny, ale BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI; bez nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ. Patrz GNU General Public License aby uzyskać więcej szczegółów.<br><br>Powinieneś otrzymać kopię Licencji GNU General Public License wraz z tym programem. Jeśli nie, odwiedź http://www.gnu.org/licenses/.<br><br>Pełny tekst licencji GNU General Public można znaleźć w pliku /usr/share/common-licenses/GPL-3.

note: type: Plain text
en: @publisher: Live Systems Project <debian-live@lists.debian.org>
pl: @publisher: Projekt Systemów Live<debian-live@lists.debian.org>

note: type: Plain text
en: :B~ About
pl: :B~ O tym podręczniku

note: type: Plain text
en: :B~ User
pl: :B~ Użytkownik

note: type: Plain text
en: :B~ Project
pl: :B~ Projekt

note: type: Plain text
en: :B~ Examples
pl: :B~ Przykłady

note: type: Plain text
en: :B~ Appendix
pl: :B~ Dodatek
