lives - en to unknown language translation catalogue (24 entries)

en: 
    
    Manual start of jackd required. Please make sure jackd is running, 
    or else change the value of <jack_opts> in %s to 16
    and restart LiVES.
    
    Alternatively, try to start lives with either "lives -jackopts 16", or
target: 
    
    Manual start of jackd required. Please make sure jackd is running,
    or else change the value of <jack_opts> in %s to 16
    and restart LiVES.
    
    Alternatively, try to start lives with either "lives -jackopts 16", or

en: Please check the <tempdir> setting in 
    %s
    and try again.
target: Please check the <tempdir> setting in
    %s
    and try again.

en: You should install sox to be able to use all the audio features in LiVES
target: You should install sox, to be able to use all the audio features in LiVES

en: Install imageMagick to be able to use all of the rendered effects
target: Install imageMagick, to be able to use all of the rendered effects

en: Downloading clip
target: Downloading clip...

en: Redoing
target: Re-doing

en: Recovering disk space
target: Recovering disk space...

en: This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
    (at your option) any later version.
    
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA.
target: This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public Licence as published by
    the Free Software Foundation; either version 3 of the Licence, or
    (at your option) any later version.
    
    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public Licence for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public Licence
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA.

en: Audio is ahead of video by %.4f secs. at frame %d, with fps %.4f
target: Audio is ahead of video by %.4f secs at frame %d, with fps %.4f

en: Your version of mplayer/ffmpeg may be broken !
    See http://bugzilla.mplayerhq.hu/show_bug.cgi?id=2071
    
    You can work around this temporarily by switching to jpeg output in Preferences/Decoding.
    
    Try running Help/Troubleshoot for more information.
target: Your version of mplayer/ffmpeg may be broken !
    See http://bugzilla.mplayerhq.hu/show_bug.cgi?id=2071
    
    You can work around this temporarily by switching to JPEG output in Preferences/Decoding.
    
    Try running Help/Troubleshoot for more information.

en: Clearing letterbox
target: Clearing letterbox...

en: 
    Do you wish to remove the layout files associated with this set ?
    (They will not be usable without the set).
target: 
    Do you wish to remove the layout files associated with this set?
    (They will not be usable without the set).

en: 
    Unable to connect to jack server. Please start jack before starting LiVES
target: 
    Unable to connect to jack server. Please start jack before starting LiVES.

en: 
    Abort and exit immediately from LiVES
    Are you sure ?
target: 
    Abort and exit immediately from LiVES
    Are you sure?

en: 
    The device %s is in use or unavailable.
    - Check the device permissions
    - Check if this device is in use by another program.
    - Check if the device actually exists.
target: 
    The device %s is in use or unavailable.
    - Check the device permissions.
    - Check if this device is in use by another program.
    - Check if the device actually exists.

en: 
    LiVES does not recognise the subtitle file type "%s".
    Click Cancel to set another file name
    or OK to continue and save as type "%s"
target: 
    LiVES does not recognise the subtitle file type "%s".
    Click 'Cancel' to set another file name
    or 'OK' to continue and save as type "%s"

en: data generator
target: Data generator

en: Using format '%s' instead.
target: Using '%s' format instead.

en: Pause recording if free disk space falls below
target: Pause recording if free disk space falls below:

en: For the directory change to take effect LiVES will restart when preferences dialog closes.
target: For the directory change to take effect, LiVES will restart when the Preferences dialogue closes.

en: Cannot initialize OSC receiver
target: Cannot initialise OSC receiver

en: 
    
    No effect selected.
    Select an effect in FX stack first to view its parameters.
target: 
    
    No effect selected.
    Select an effect in FX stack first, to view its parameters.

en: You must select two video tracks
    and a time region
    to apply transitions.
    
    Alternately, you can enable Autotransitions from the Effects menu
    before inserting clips into the timeline.
target: You must select two video tracks
    and a time region
    to apply transitions.
    
    Alternately, you can enable Autotransitions from the Effects menu,
    before inserting clips into the timeline.

en: Unable to connect to JACK server
target: Unable to connect to JACK server.
