en to lt translation catalogue (45 entries)

en: Camera
lt: Kamera

en: Settings
lt: Nustatymai

en: About
lt: Apie

note: TRANSLATORS: this refers to the opacity  of date stamp added to captured images
en: Format
lt: Formatas

en: Date formatting keywords
lt: Datos formatavimo raktažodžiai

en: the abbreviated localized day name (e.g. 'Mon' to 'Sun').
lt: sutrumpintas lokalizuotas dienos pavadinimas (pvz., nuo "Pir" iki "Sek").

en: the long localized day name (e.g. 'Monday' to 'Sunday').
lt: ilgas lokalizuotas dienos pavadinimas (pvz., nuo "Pirmadienis" iki "Sekmadienis").

en: the abbreviated localized month name (e.g. 'Jan' to 'Dec').
lt: sutrumpintas lokalizuotas mėnesio pavadinimas (pvz., nuo "Sau" iki "Gru").

en: the long localized month name (e.g. 'January' to 'December').
lt: ilgas lokalizuotas mėnesio pavadinimas (pvz., nuo "Sausis" iki "Gruodis").

en: the year as two digit number (00 to 99)
lt: metai kaip du skaitmenys (nuo 00 iki 99)

en: Add to Format
lt: Pridėti į formatą

note: TRANSLATORS: this refers to the color of date stamp added to captured images
en: Color
lt: Spalva

note: TRANSLATORS: this refers to the alignment of date stamp within captured images (bottom left, top right,etc..)
en: Alignment
lt: Lygiavimas

note: TRANSLATORS: this refers to the opacity  of date stamp added to captured images
en: Opacity
lt: Nepermatomumas

en: Delete
lt: Ištrinti

en: Cancel
lt: Atsisakyti

en: Select
lt: Pasirinkti

en: Edit Photo
lt: Redaguoti nuotrauką

en: Report issues
lt: Pranešti apie problemas

en: Help translate
lt: Padėti versti

en: Width : %1
lt: Plotis : %1

en: Height : %1
lt: Aukštis : %1

en: Name : %1
lt: Pavadinimas : %1

en: Type : %1
lt: Tipas : %1

en: No space left on device, free up space to continue.
lt: Įrenginyje nebeliko vietos. Norėdami tęsti, atlaisvinkite vietą.

en: Share
lt: Bendrinti

en: Edit
lt: Taisyti

en: Unable to share
lt: Nepavyko bendrinti

en: Ok
lt: Gerai

en: On
lt: Įjungta

en: Off
lt: Išjungta

en: Auto
lt: Automatiškai

en: 5 seconds
lt: 5 sekundės

en: 15 seconds
lt: 15 sekundžių

en: Save to SD Card
lt: Įrašyti į SD kortelę

en: Vibrate
lt: Vibruoti

en: Cannot access camera
lt: Nepavyksta gauti prieigos prie kameros

en: Camera app doesn't have permission to access the camera hardware or another error occurred.
    
    If granting permission does not resolve this problem, reboot your device.
lt: Kameros programėlė neturi leidimo gauti prieigą prie kameros aparatinės įrangos arba įvyko kitokia klaida.
    
    Jei suteikus leidimą ši problema neišsisprendžia, paleiskite savo įrenginį iš naujo.

en: Edit Permissions
lt: Taisyti leidimus

en: Flip Camera
lt: Apversti kamerą

en: Mode
lt: Veiksena

en: <b>%1</b> photos taken today
lt: Šiandien padaryta nuotraukų: <b>%1</b>

en: No photos taken today
lt: Šiandien nepadaryta jokių nuotraukų

en: <b>%1</b> videos recorded today
lt: Šiandien įrašyta vaizdo įrašų: <b>%1</b>

en: No videos recorded today
lt: Šiandien neįrašyta jokių vaizdo įrašų
