eartrainer.andrisk - en to fr translation catalogue (48 entries)

en: Source code
fr: Code source

en: Report issue
fr: Signaler un problème

en: License
fr: Licence

en: Author
fr: Auteur

en: Translation
fr: Traduction

en: Ear Trainer
fr: Entraîneur d'oreilles

en: Play again
fr: Rejouer

en: Pitch range must be more than one octave
fr: La plage de sons doit être supérieure à un octave

en: At least one interval type must be enabled
fr: Au moins un type d'intervalle doit être activé

en: At least two intervals must be enabled
fr: Au moins deux intervalles doivent être activés

en: Pitch range
fr: Plage de sons

en: Interval types
fr: Types d'intervalles

en: Ascending intervals
fr: Intervalles ascendants

en: Descending intervals
fr: Intervalles descendants

en: Harmonic intervals
fr: Intervales harmoniques

en: Enabled intervals
fr: Intervales activés

en: Minor Second
fr: Seconde mineure

en: Major Second
fr: Seconde majeure

en: Minor Third
fr: Tierce mineure

en: Major Third
fr: Tierce majeure

en: Perfect Fourth
fr: Quarte juste

en: Tritone
fr: Triton

en: Perfect Fifth
fr: Quinte juste

en: Minor Sixth
fr: Sixte mineure

en: Major Sixth
fr: Sixte majeure

en: Minor Seventh
fr: Septième mineure

en: Major Seventh
fr: Septième majeure

en: Perfect Octave
fr: Octave juste

en: Start training session
fr: Commencer une session d'entraînement

en: Settings
fr: Paramètres

en: OK
fr: Valider

en: Info
fr: Informations

en: Interval trainer
fr: Entraînement d'intervalles

en: About
fr: À propos

en: Close
fr: Fermer

en: Invalid settings
fr: Paramètres invalides

en: M2
fr: 2M

en: M3
fr: 3M

en: P4
fr: 4J

en: P5
fr: 5J

en: PP
fr: UJ

en: m2
fr: 2m

en: m3
fr: 3m

en: M6
fr: 6M

en: M7
fr: 7M

en: P8
fr: 8J

en: m6
fr: 6m

en: m7
fr: 7m
